“une boîte”在法语中是什么意思?

在法语中,名词uneboîte的意思是“一个盒子”。它是一个非常有用的单词,可以添加到法语词汇表中,但它也有另一个非正式的含义。让我们简要探讨一下如何使用une boîte以及一些相关的法语单词。...

在法语中,名词uneboîte的意思是“一个盒子”。它是一个非常有用的单词,可以添加到法语词汇表中,但它也有另一个非正式的含义。让我们简要探讨一下如何使用une boîte以及一些相关的法语单词。

传统意义上的“不平等”定义

传统上,une boîte是一个用来指代“盒子”甚至“罐头”的名词。从本质上说,它是一个很好的词,用来描述盛放东西的容器。此外,名词un boîtier的意思是“案例”

Boîte的发音为bwat,这对说英语的人来说可能有点棘手。练习制作bw声音是个好主意。它不是我们在英语中使用的词,但在法语中,包括boi在内的大多数单词都经常使用它。例如,动词boire的发音相同,意思是“喝酒”

正如你可能怀疑的那样,在很多表达中都可以找到une boîte,当你的法语变得更流利时,你会发现这些表达非常有用。

  • dans la boîte-在盒子里
  • 普伦德雷·奎尔克选择了从盒子里拿东西
  • chercher dans la boîte-往盒子里看
  • 我要一杯肉汤我买了一些罐装金枪鱼。

“不可抗力”的非正式定义

正如在英语中一样,现代和非正式法语喜欢借用词语来定义其他事物。Une boîte就是其中一个词,它的意思是“一家夜总会”。人们可以看到一个盒子和夜总会经常挤满的四四方方的开放房间之间的联系,因此这是相当合乎逻辑的。

  • 索顿在这里今晚我们去俱乐部吧!
  • 塞特博特是超级-这个俱乐部很棒!

还有其他一些词也表示“夜总会”。例如,你可能会听到有人说la boîte de nuit或le nuit club。迪斯科舞厅(La discothèque)和卡巴莱舞厅(le cabaret)也可能被用作人们在镇上过夜的热点。

与une boîte有关的词语

当你学习更多法语时,你会注意到许多以boîte开头的单词。其中有一些是指四肢跛行或某些身体损伤,尤其是行走时的腿部。记住,所有这些都使用bwat发音。

  • 沸腾到跛行
  • le boitement-跛行
  • boiteux-跛脚、颤抖(形容词)

  • 发表于 2021-09-08 16:49
  • 阅读 ( 80 )
  • 分类:语言

你可能感兴趣的文章

茄子(aubergine)和茄子(eggplant)的区别

...用。“茄子”这个词是用来形容同一种蔬菜的一个词,是法语中用来形容同一种蔬菜的词。茄子在法语中实际上指的是“紫棕色”,这就是它的名字(英国人从不费心去改变它,但把它放在借词目录里),因为这种蔬菜抑制了它...

  • 发布于 2021-07-09 23:46
  • 阅读 ( 702 )

“c'est-a-dire”在法语中是什么意思?

C'est-a-dire在法语中是一个常见的表达方式,当你想说“我的意思”或“那就是”时,你可以使用它。这是一种澄清你试图解释什么的方式,你会发现它在对话中非常有用。 c'est-a-dire的含义 C'est-a-dire发音为tadeer。它的字面意...

  • 发布于 2021-09-08 14:10
  • 阅读 ( 217 )

法语虚拟语气-le虚拟语气-规则和示例

法语虚拟语气:意志的表达——命令、建议、愿望 表达某人的意愿、命令、需要、建议或愿望的动词和短语需要虚拟语气。 aimer mieux que:更喜欢/更喜欢 奎司令:命令你 要求(某人做某事) 陛下:希望如此 唐纳·勒...

  • 发布于 2021-09-08 14:31
  • 阅读 ( 241 )

如何假装有法国口音(fake a french accent)

...是一名演员、喜剧演员、大导演,或者即使你只有一套以法语为主题的万圣节服装,你也可以通过深入了解法国人如何说英语来学习如何伪装法国口音* 请注意,发音解释基于美式英语;英国人和澳大利亚人听不懂其中的一些...

  • 发布于 2021-09-08 14:59
  • 阅读 ( 335 )

“a mon avis”在法语中是什么意思?

Àmon avis是一个法语表达,意思是“在我看来”。这是一个非常常见的短语,也是表达你对某个话题的观点的一个很好的方式。这也很容易添加到对话中。 “我爱你”的意义 Àmon avis发音为ah mo nah vee。它的字面意思是“在我...

  • 发布于 2021-09-08 15:05
  • 阅读 ( 162 )

法语表达“瞧”

...这里是,这里是,那里是,那里是。它有点类似于另一个法语表达:tiens。 从技术上讲,voilá只指距离较远的事物(有/有),而voici用于近距离事物(这里是/有),但实际上voilá往往用于上述所有事物,除非需要区分两个对象...

  • 发布于 2021-09-08 15:18
  • 阅读 ( 171 )

阿沃拉弗里特酒店

...[a vwar la freet]意思是:感觉很棒,充满活力。翻译:拥有法语fryRegister:熟悉注释:法语表达方式Avoir la frite和Avoir la patate的意思完全相同:感觉很棒。Patate是头的非正式同义词,frite也是,因此说你有土豆或炸薯条意味着你有“...

  • 发布于 2021-09-08 18:00
  • 阅读 ( 153 )

法文-英文假同源词-仿amis

法语和英语有数百个同源词(在两种语言中看起来和/或发音相似的词),包括真(相似的意思)、假(不同的意思)和半假(一些相似和一些不同的意思)。数百个假同源词的列表可能有点笨拙,所以这里是一个最常见的法语...

  • 发布于 2021-09-08 19:23
  • 阅读 ( 299 )

法语开头十大错误

当你开始学习法语时,有很多东西需要记住——新的词汇,各种各样的动词变化,奇怪的拼写。一切都不一样。犯错误是正常的,但尽可能快地改正错误对你最有利。你犯同一个错误的时间越长,你以后越难改正。有鉴于此,...

  • 发布于 2021-09-08 19:31
  • 阅读 ( 259 )

如何形式法语所有格形容词(form french possessive adjectives)

...容词是用来代替冠词的词,表示某物属于谁或属于什么。法语所有格形容词的使用方式与英语所有格形容词相似,但在形式上存在一些差异。 使用法语所有格形容词 法语语法鼓吹的所有格比英语多得多,因为所有格有不同...

  • 发布于 2021-09-08 21:33
  • 阅读 ( 348 )
wl02248546
wl02248546

0 篇文章

相关推荐