“lequel”是一个难懂的法语代词，他解释道
Lequel通常表示“which”，可以说是最难的法语代词。Lequel有四种基本形式，因为它必须在性别和数字上与它所取代的名词一致。此外，lequel有几种缩略形式，如定冠词le和les，lequel与介词a和de缩略。lequel通常是疑问代词或关系代词。法语学习者正确使用lequel的唯一方法是检查它在各种语法情况下的功能。
作为疑问代词
法语有三个主要的疑问代词：qui、que和lequel，用于提问。它们都有不同的含义和用法。Lequel也可以用作 疑问代词。如果是，则lequel将替换quel+名词，如以下示例所示：
- 你要什么？Lequel veux tu？>你想要哪本书？你想要哪一个？
- 你是不是喜欢喝咖啡我想要那边的苹果。哪一个？
- 我的朋友。奥奎尔彭塞斯图？我在想我的兄弟。你在想哪一个？
作为关系代词
与英语对应词一样，法语关系代词将从属从句或关系从句与主句联系起来。作为关系代词，lequel代替介词的无生命宾语。（如果介词的宾语是person，请使用qui。）下面的例子说明了正确的用法：
- 利弗尔·丹·莱克尔·杰伊·克里特…>我写的那本书。。。
- La villeálaquelle je songe…>我梦寐以求的城市。。。
- 《中国日报》…>我吃东西附近的剧院…/我在附近吃的剧院。。。
作为形容词
如前所述，lequel通常是一个代词，但也可以是一个相对形容词。关系形容词放在名词前面，表示该名词与先行词（先前陈述或暗示的同一名词）之间的联系。在英语和法语中，关系形容词主要用于法律、行政或其他高度正式的语言。
当用作代词时，lequel必须在性别和数字上与用作相对形容词时所修饰的名词一致。与其他用法一样，当用作相对形容词时，lequel也与介词a和de缩合，如表所示。
| 单数的 | 复数的 | |||
| 男子汉的 | 女性化的 | 男子汉的 | 女性化的 | |
| 形式 | 莱克尔 | 拉奎尔 | 莱斯奎尔斯 | 莱斯奎利斯 |
| á+莱克尔 | 奥克尔 | 拉奎尔酒店 | auxquels | 奥克斯奎尔斯 |
| 德莱克尔 | 杜克尔 | 德拉奎尔 | 去垢剂 | 德斯奎尔斯 |
示例用法和提示
法语学生可以在普通对话中看到莱克尔的使用，如以下句子：
- 我很高兴，我很高兴&燃气轮机；有五名证人，他们将于明天到达。
- 请给我500美元，拉奎尔·索姆血清&燃气轮机；您将支付500美元，金额为。。。
- 我尽可能让你在周二再唱一次，再唱一次&燃气轮机；有可能被告会再次杀人，在这种情况下。。。
作为关系形容词的莱克尔和作为关系代词的莱克尔之间的区别与任何形容词和代词之间的区别是一样的。关系形容词位于名词之前，如：
- 拉奎尔·索姆血清&燃气轮机；总数将是。。。
关系代词替换名词：
你喜欢什么？拉奎尔&燃气轮机；你有钥匙吗？哪一个？
- 发表于 2021-09-09 02:28
- 阅读 ( 163 )
- 分类：语言
你可能感兴趣的文章
法语虚拟语气-le虚拟语气-规则和示例
...iráce que：坚持 沃卢瓦·克：你想要吗 *这些动词后面跟着一个解释：Évitez qu'il ne parte.阻止他离开。 法语虚拟语气：情绪和感觉 情绪或感觉的动词和表达——恐惧、快乐、愤怒、后悔、惊讶、，或者任何其他的情感...
法语中的“thessouhaits”一词解释道
...）是一种社交礼仪，字面意思是“实现你的愿望”。它有一个非正式的语域，相当于英语短语“祝福你”。 解释和例子 你可以而且应该在朋友打喷嚏的时候用法语表达“tes souhaits”（只要你没有打断演讲或其他事情）。 ...
法语动词“adorer”的简单变位
...动词adorer的意思正是它看起来的意思：“toadore”。它是一个规则动词，意思是它在修饰它以适应句子的主语和时态时遵循一个简单的模式。 这是一堂简单的法语课，到最后，你将确切地知道如何模仿崇拜者。 使法语动词ad...
法语反身代词指南
...，只能与代词动词连用。这些动词除了主语代词外还需要一个反身代词，因为执行动词动作的主语与被动作的宾语相同。这些是法语反身代词：me/m'me，my-te/t'/toi-you，yourse/s'him（self），sher（self），it（self），它们（selfs）nous，y...
关于奎
... 当法语单词que用作连词时，它相当于“that”： 我需要一个理由 我认为他是对的 我们需要你的帮助 我们希望你会在那里 这是我唯一的梦想 可惜他还没准备好 注意，“that”在英语中是可选的，但不能省略。 法语结构与...
法语不定关系代词没有先行词
...不同的介词，所以你真的需要小心使用ce dont和qoi——哪一个是正确的并不总是很明显。当然，当没有介词时，你可以使用ce-que。 注意，当代词tout与不定关系代词一起使用时，它会将含义更改为“所有”或“所有” Ce-qui作为...
十个最常见的中级法语错误
...。 法语错误6：关系代词 法语的关系代词是qui、que、lequel、dont和où，根据上下文可以表示谁、谁、那个、哪个、谁、在哪里或什么时候。由于各种原因，他们很难学习，包括没有标准的英语对应词，法语是必需的，但英语通...
法语从句：法语语法和发音词汇表
...宾语、间接宾语或介词。根据上下文，它们包括que、qui、lequel、dont和où，通常翻译成英语，如who、who、that、who、where或when。但说实话，这些术语并没有确切的等价物；根据词性，请参见下表以了解可能的翻译。重要的是要知道...
法语关系从句
...宾语、间接宾语或介词。根据上下文，它们包括que、qui、lequel、dont和où，通常翻译成英语，如who、who、that、who、where或when。但说实话，这些术语并没有确切的等价物；根据词性，请参见下表以了解可能的翻译。重要的是要知道...
法语疑问形容词quel：哪个？什么？
...糟糕的天气！ 也： Quel加上一个名词可以被疑问代词lequel（“which”，“which one”）代替。 Quel用在n'importe Quel（“以其为准”、“无论如何”、“任何”）和其他带有n'importe的表达式中。 现在看:“那里有着装规范...
0 篇文章
