法语关系从句
关系从句，也称为非命题从属关系从句，是由关系代词而不是从属连词引入的一种特殊的从属从句。这些句子包含关系从句，用括号表示：
L'actrice[qui a gagné]est très céLèbre.获奖的女演员非常有名。L'home[don je parle]住ici.我正在谈论的人住在这里。
从句、从句和关系从句
在法语中，有三种类型的从句，每种都包含一个主语和一个动词：独立从句、主从句和从句。从句不能表达一个完整的意思，也不能单独存在，它必须出现在一个有主句的句子中，并且可以由从属连词或关系代词引入。
关系从句是一种从属从句，只能由关系代词引入，不能由从属连词引入。法语的关系代词将从属从句或关系从句与主句联系起来。
关系代词
法语关系代词可以代替主语、直接宾语、间接宾语或介词。根据上下文，它们包括que、qui、lequel、dont和où，通常翻译成英语，如who、who、that、who、where或when。但说实话，这些术语并没有确切的等价物；根据词性，请参见下表以了解可能的翻译。重要的是要知道，在法语中，关系代词是必需的，而在英语中，关系代词有时是可选的，如果句子没有关系代词，那么可能会被删除。
关系代词的功能与可能意义
| 代词 | 职能 | 可能的翻译 |
| 魁 | 主语直接宾语（人） | 谁，什么，那个，谁 |
| 魁北克 | 直接对象 | 谁，什么，哪个，那个 |
| 莱克尔 | 间接宾语（物） | 什么，哪个，那个 |
| 不 | 指示占有的客体 | 从哪个，从哪个，谁的 |
| Où | 表示地点或时间 | 什么时候，哪里，哪个，那个 |
Qui和que是最容易混淆的关系代词，可能是因为法国学生一开始被教导Qui的意思是“谁”，que的意思是“那个”或“什么”。事实上，情况并非总是如此。qui和que作为关系代词的选择与英语中的含义无关，而与该词的使用方式有关；也就是说，它正在替换句子的哪一部分。
如果你遇到ce que、ce qui、ce dont和qoi，你应该知道这些是不定关系代词，它们的功能不同。
额外资源
关系代词关系从句
- 发表于 2021-09-08 17:35
- 阅读 ( 152 )
- 分类：语言
你可能感兴趣的文章
介词(preposition)和结合(conjunction)的区别
... 他打我是因为我不听他的话。 我刚才告诉过你，我不懂法语。 既然你们都来了，我们为什么不开始开会呢？ 虽然介词和连词的功能不同，但有些词可以兼作连词和介词。你可以通过观察相关句子的意思和上下文来区分这个词...
si子句线程或第一个条件法语课堂练习
这个练习可以作为一个班或小组进行。它需要熟悉第一个条件从句（si从句），包括现在式、将来式和命令式变位。 练习指导 为每组打印一张表格（见下文）。 在第一个单元格中写出以si开头的条件句的第一部分（见下面...
法语不定关系代词没有先行词
...词，我强烈建议你在学习这节课之前回到那节课上。 法语有四个不定关系代词；每个表单仅在特定结构中使用，如下所述。请注意，这些单词没有一对一的对应词-根据上下文，英文翻译可能是what或which： 主题 ce qui&gt；...
法国文学时态
法语口语中不使用五种法语过去时态。它们被称为文学时态或历史时态，因为它们是为法语书面语保留的，例如 文学类 新闻 历史文本 叙述 法语口语曾一度使用过文学时态，但它们已逐渐消失。当他们被使用时，他们会...
十个最常见的中级法语错误
在学习法语一段时间后，无论是在课堂上还是独自一人，你可能会发现有些事情你就是不知道怎么说，或者人们总是在纠正你。这些可能是你还没有被教过的问题，或者是你已经学过但还没有学到的概念。作为一名中级法语使...
法语从句：法语语法和发音词汇表
...。 从属从句，也称为非独立命题从句，或从属从句，是法语中三种类型的从句之一，每种从句都包含一个主语和一个动词：独立从句、主从句和从属从句。 从属连词将从属从句连接到主从句，而并列连词则将词和一组值相等...
如何使用法语过去虚拟语气(use the french past subjunctive)
...别是时态；两者的用法相同。 过去虚拟语气的构造 法语过去虚拟语气是一种复合共轭，这意味着它有两个部分： 助动词的虚拟语气（avoir或être） 主动词的过去分词 与所有法语复合缀合词一样，过去虚拟语气可能受到...
如何把“什么？”译成法语(translate "what?" into french)
法语学习者常常难以决定如何将“what”翻译成法语。应该是魁还是魁，还是那个讨厌的魁尔？理解这些术语之间的差异对于知道如何正确使用它们至关重要。将“what”翻译成法语的问题是，它在英语中有许多语法功能。它可以...
法语形式否定：ne。。。指向
正式法语有三种否定结构。虽然他们在法语口语中并非闻所未闻，但他们最常见于写作，尤其是文学作品中。 氖。。。指向 点是pas的文学或形式上的等价物，因此，点是pas的一种形式。。。point是正式法语中用来否定陈述...
了解法语指示代词（pronoms démonstratifs）
...的名词。他们必须同意他们所替换的名词的性别和数量。法语指示代词是： 塞莱-男性单数 塞勒-女性单数 ceux-阳性复数 塞勒斯-女性复数 四个指示代词中的每一个都可以指附近或远处的事物。也就是说，celui和celle都可以表...
0 篇文章
