正式法语有三种否定结构。虽然他们在法语口语中并非闻所未闻,但他们最常见于写作,尤其是文学作品中。
点是pas的文学或形式上的等价物,因此,点是pas的一种形式。。。point是正式法语中用来否定陈述的结构。和其他形式表达式一样,您也可以使用ne。。。幽默效果的要点。
另外两种形式否定结构由不含pas的ne或任何其他否定词组成。它们是新的解释和新的小故事。
ne explétif用于某些动词和连词之后。我称之为“非负ne”,因为它本身没有负值。它用于主从句具有否定(否定坏或否定否定)含义的情况,例如表示恐惧、警告、怀疑和否定。
ne explétif在某种程度上正在消失,在文学中比在法语口语中更为常见,但能够识别它仍然很重要,这样当你看到或听到它时,你就会明白它不会使从句成为否定从句(否定从句)。
请注意,如果从句应该有否定(否定)的意思,你可以使用ne。。。像往常一样。
不要混淆ne explétif和ne littéraire,它们与完全不同的动词一起使用。此列表并非详尽无遗,但包含除ne EXPLAétif外最常见的法语单词。
动词* | 连词* | 比较的 | |||
阿伏尔·佩尔 | 怕 | 阿莫因斯克 | 除非 | 奥特雷 | 其他 |
克雷恩德 | 怕 | 先锋派 | 之前 | 梅勒 | 更好的 |
多特° | 怀疑 | 德克雷恩特克酒店 | 恐怕 | 密欧 | 最好的 |
皇帝 | 阻止 | 以免 | 恐怕 | 莫因 | 较少的 |
埃维特 | 避 | 圣克 | 没有 | 皮雷 | 更糟的 |
尼尔° | 抵赖 | 加 | 更多 | ||
重做器 | 害怕 |
*顺便说一句,这些连词和动词都采用虚拟语气。
°这些要求仅在否定或疑问结构中使用ne解释。
我们称之为ne littéraire是文学写作中的一种现象(在较小程度上是法语口语),即某些动词和结构需要ne而不是pas才能是否定的。在这些结构中使用pas不是禁止的,只是可选的。
ne littéraire与七个动词一起使用:Cesser、oser和pouvoir从不需要pas。
Bouger、daigner和manquer可以在没有pas的情况下使用,但这不如上述动词常见。
第七个动词savoir是一个特例。当它的意思是“不确定”时,它不需要pas
是有条件的
与疑问词连用
然而,当savoir意味着知道一个事实或如何做某事时,它确实需要pas:
此外,ne littéraire可用于si子句中的任何动词:
Ne littéraire可以与以下与时间相关的表达式和计算机时态一起使用:cela fait(时间量)que、depuis que、il y a(时间量)que、voici(时间量)que和voiláa(时间量)que。
而ne littéraire也可能出现在疑问中:
如果ne littéraire和ne explétif与完全不同的动词一起使用,请不要混淆它们。
...多法国学生去法国时都会感到震惊;虽然他们学了很多年法语,但当他们到了法国,他们无法理解当地人。听起来熟悉吗?嗯,你不是唯一一个。 法语是一种不断发展的语言 和其他语言一样,法语也在不断发展。当然是法...
Savoir(“知道”)是法语中最常见的十个动词之一。Savoir,像许多最常见的法语动词一样,有一个不规则的变化,如此不规则以至于你只需要记住完整的变化,因为它不属于可预测的模式。 “savoir”作为不规则法语“-ir”...
法语虚拟语气:意志的表达——命令、建议、愿望 表达某人的意愿、命令、需要、建议或愿望的动词和短语需要虚拟语气。 aimer mieux que:更喜欢/更喜欢 奎司令:命令你 要求(某人做某事) 陛下:希望如此 唐纳·勒...
法语口语中不使用五种法语过去时态。它们被称为文学时态或历史时态,因为它们是为法语书面语保留的,例如 文学类 新闻 历史文本 叙述 法语口语曾一度使用过文学时态,但它们已逐渐消失。当他们被使用时,他们会...
在学习法语一段时间后,无论是在课堂上还是独自一人,你可能会发现有些事情你就是不知道怎么说,或者人们总是在纠正你。这些可能是你还没有被教过的问题,或者是你已经学过但还没有学到的概念。作为一名中级法语使...
...。 从属从句,也称为非独立命题从句,或从属从句,是法语中三种类型的从句之一,每种从句都包含一个主语和一个动词:独立从句、主从句和从属从句。 从属连词将从属从句连接到主从句,而并列连词则将词和一组值相等...
英语中限制性的“only”有两种常见的法语对应词:seulement和ne。。。奎。这两个词的意思基本相同,但seulement是一个数量副词,而ne。。。que是一个否定副词,所以它们的用法有点不同 苏伦:只有 用法语说“only”最简单的...
法语否定代词,有时被称为不定否定代词,与法语否定形容词和法语否定副词非常相似。这是因为它们通常由围绕动词的两部分组成。向下滚动到表格,查看法语否定代词及其英语等价物的完整列表。 否定代词否定、拒绝或...
法语的否定可能很棘手。通常,要做出否定的陈述,你需要用形式上的法语否定副词ne…pas来包围这个变位动词。然而,如果你看过法语电影或电视,或与母语为法语的人聊天,你几乎肯定会听到pas(或另一个否定副词)不带ne...
...称为析取代词,用来强调一个名词或代词指的是一个人。法语有九种形式。请看这一页底部的表格。 法语重音代词在某些方面与英语对应,但在其他方面却大不相同。注意,英文翻译有时需要完全不同的句子结构。强调代词...