法语中的“thessouhaits”一词解释道

法语中的Àtes souhaits(发音为[a tay sweh])是一种社交礼仪,字面意思是“实现你的愿望”。它有一个非正式的语域,相当于英语短语“祝福你”。...

法语中的Àtes souhaits(发音为[a tay sweh])是一种社交礼仪,字面意思是“实现你的愿望”。它有一个非正式的语域,相当于英语短语“祝福你”。

girl blowing her nose outdoors in winter

解释和例子

你可以而且应该在朋友打喷嚏的时候用法语表达“tes souhaits”(只要你没有打断演讲或其他事情)。

与英语中的“祝福你”不同,a tes souhaits没有任何宗教含义,而是向打喷嚏的人表示希望他或她的愿望能够实现。

如果这个人不止打一次喷嚏,有一句更为详细的说法:

打了第一个喷嚏后:一个喷嚏

第二个喷嚏:爱

第三个喷嚏:下列情况之一:

  • avec联合国大酒店
  • 孩子们
  • 银币
  • 这是我的荣幸
  • 这是我的工作
  • 注:最后两个变体中的Elles和tiennes指的是恋情。

形式等价的VOS SouHaITS可以针对完全陌生的人而不具有冒犯的风险,但是,再次考虑上下文。在公共汽车上:是的。商务会议期间:可能不会。

Souhaits是unsouhait(wish)的复数,来自动词souhaiter(to wish)。

  • 发表于 2021-09-08 14:48
  • 阅读 ( 160 )
  • 分类:语言

你可能感兴趣的文章

目的(purpose)和客观的(objective)的区别

...追求并想要达到的目标。 起源 移到provide英语单词的旧法语单词提议者 拉丁文单词objectum,与单词object的组合 例子 “选择这所学校是为了在声乐文化和唇读训练方面获得最高优势。” “主要目标是实现系统间长期互操作性...

  • 发布于 2021-07-08 13:26
  • 阅读 ( 548 )

联盟(union)和交叉(intersection)的区别

...个集合的并集被定义为一个集合,它包含所有考虑的集合中的所有值。多个集合的交集被定义为一个集合,该集合包含所有被考虑集合的公共值。符号表示法它的代表是美国。它由∩.逻辑推理它相当于“or”。它相当于“and”。...

  • 发布于 2021-07-09 20:38
  • 阅读 ( 206 )

布丁(pudding)和甜点(dessert)的区别

...加蜂蜜和果酱是一种很受欢迎的甜点。“甜点”一词源于法语单词“desserver”,意思是“打扫桌子” 最初,甜点是用干果、水果、蜂窝状或坚果等天然成分制成的。这些后来演变成包括用面粉和糖烘焙的食物。糖在中世纪成为...

  • 发布于 2021-07-13 09:06
  • 阅读 ( 267 )

外来词:定义与实例

...)…,(可能)蟑螂(1624),吉他(a。1637年,可能通过法语),卡斯塔内(1647年;可能通过法语)、cargo(1657)、plaza(1673)、jerk“to cure(meat)”(1707)、Flotular(1711)、标界(1728;也许是通过法语),狂热者(1802),...

  • 发布于 2021-09-07 23:06
  • 阅读 ( 239 )

词源(词)

...)对很多孩子来说是违反直觉的。不过,解释这个词是从法语借来的,可能会让它更清楚。用法语发音,结尾的声音更有意义(类似于尼斯这样的地方)。这类非常简单的解释是一个简短历史课的机会(在英国中世纪宫廷讲法语...

  • 发布于 2021-09-08 04:00
  • 阅读 ( 203 )

如何使用“coup de foudre”一词(use the expression "coup de foudre")

常见的法语习语le coup de foudre,发音为coo d(eu)foodr(eu),是一个常见的天气术语,表示极端的莫瓦伊温度(“恶劣天气”):闪电或闪电,或雷电。但是,正如你所预料的,由于法语是爱的语言,le coup de foudre还有一个法语...

  • 发布于 2021-09-08 23:55
  • 阅读 ( 140 )

如何使用法英词典(use french-english dictionaries)

...字典中列出了未反映的单词:单数名词、基本形容词(在法语中,这意味着单数、阳性形式,而在英语中,它意味着非比较、非最高级形式)和动词的不定式。 例如,您可能无法在字典中找到serveuse一词的词条,因此您需要将女...

  • 发布于 2021-09-09 00:59
  • 阅读 ( 248 )

相反-法语表达解释

法语中的“相反”一词翻译成“相反”或“正好相反”。它有一个正常的语域。 解释和例子 法语中的“反对”一词不仅用来否定某人刚才所说的话,而且还用来宣告事实恰恰相反。 我需要帮助;相反,我是你的助手。我...

  • 发布于 2021-09-09 01:25
  • 阅读 ( 116 )

法语单词“enchanté”的定义和用法

法语对英语的影响由来已久。这两种语言共享相同的字母表和许多真正的同源词。但是,法语对英语的最大影响可能是像enchanté这样的单词的数量——它们从法语传到了英语。 法语单词enchanté是一个形容词,但你可能会用这...

  • 发布于 2021-09-09 02:19
  • 阅读 ( 226 )

“lequel”是一个难懂的法语代词,他解释道

Lequel通常表示“which”,可以说是最难的法语代词。Lequel有四种基本形式,因为它必须在性别和数字上与它所取代的名词一致。此外,lequel有几种缩略形式,如定冠词le和les,lequel与介词a和de缩略。lequel通常是疑问代词或关系代...

  • 发布于 2021-09-09 02:28
  • 阅读 ( 163 )
15865539763
15865539763

0 篇文章

相关推荐