如何将法语动词与介词连用(use french verbs with prepositions)

在英语中,许多动词需要一定的介词才能使动词的意思完整,如“看”、“照顾”等。法语也是如此,但不幸的是,法语动词所需的介词往往与英语动词所需的介词不一样。此外,一些英语中需要介词的动词在法语中不需要介词,反之亦然。...

在英语中,许多动词需要一定的介词才能使动词的意思完整,如“看”、“照顾”等。法语也是如此,但不幸的是,法语动词所需的介词往往与英语动词所需的介词不一样。此外,一些英语中需要介词的动词在法语中不需要介词,反之亦然。

Young couple looking at map near the Eiffel Tower

De和a是迄今为止最常见的法语动词介词。因为有这么多,它们被分为后面跟不定式的和后面跟间接宾语的。

  • 不定式
  • a+间接宾语
  • 不定式
  • de+间接宾语

有些动词有不同的含义,这取决于它们后面是a还是de,而另一些动词则需要两个介词:a和/或de

表达c'est和il-est有自己的规则,介词遵循:c'est/il-est+介词。注:也有不带动词+不定式或不定式的结构,这种结构称为被动不定式。

虽然a和de是动词后最常见的介词,但也有其他介词:

  • 控制
  • 丹斯
  • EN
  • 标准杆数
  • 苏尔
  • 弗斯

最后,许多法语动词不需要介词,而英语动词需要介词:

  • 无介词+不定式
  • 无介词+直接宾语

一些法语学习者发现,如上所述,根据他们需要的介词记忆动词列表是很有帮助的,而其他人则更喜欢按字母顺序排列的动词主列表。

  • 发表于 2021-09-09 03:40
  • 阅读 ( 229 )
  • 分类:语言

你可能感兴趣的文章

副词(adverbs)和介词(prepositions)的区别

...构成方式。你也不会说副词不需要宾语。 什么是介词(a preposition)? 另一方面,介词与各种格形式的名词连用。换言之,可以说,介词是与名词连用的构成成分,用来表达与名词有关的某些思想。 一些重要的介词有“to”、“by...

  • 发布于 2020-10-24 08:17
  • 阅读 ( 549 )

短语动词(phrasal verbs)和介词动词(prepositional verbs)的区别

...语动词的主要区别(main difference phrasal verbs) vs. 介词动词(prepositional verbs) 短语动词和介词动词都由一个以上的词组成。短语动词由一个动词和一个助词组成。这个助词可以是副词也可以是介词;有时一个短语动词可以有多个助词...

  • 发布于 2021-06-27 13:53
  • 阅读 ( 351 )

如何何时使用常用的法语介词“sur”(when to use the common french preposition "sur")

法语介词sur是法语中最常见的介词之一,通常表示“on”,但它也有一些其他含义,这取决于它与什么一起使用。给你。 位置 桌子上的一本书 滨海路>在我的路上 照片中的sur la photo> 斯泰德河畔/三月>体育场/市场 苏...

  • 发布于 2021-09-08 14:25
  • 阅读 ( 179 )

如何使用法语介词“chez”(use the french preposition "chez")

任何在法国餐馆吃饭的人都熟悉法语介词chez,因为它经常和厨师的名字一起使用,就像chez-Laura一样。它被粗略地翻译为“在家里或在工作场所”,可以在许多情况下使用,包括地点或心态,以及常见的惯用表达方式。这个短语...

  • 发布于 2021-09-08 15:01
  • 阅读 ( 363 )

如何使用法语动词vivre(to live)(use the french verb vivre (to live))

法语动词vivre(发音为“veev ruh”)是一个高度不规则的re动词,其共轭形式不遵循任何模式。翻译过来,它的意思是“活着”,是该语言中最常见的语言之一。其他不规则动词包括:Absoludre、boire、clore、Conclare、conduire、connaîtr...

  • 发布于 2021-09-08 15:08
  • 阅读 ( 207 )

何时使用“a”(when to use 'à')和法语中的“de”('de' in french)的区别

...源,但本课将告诉你其中的区别。最后,你应该熟悉动词如何与a和de相互作用。 a与de:法语介词 法语介词a和de经常给法国学生带来麻烦。一般来说,a的意思是“to”、“at”或“in”,而de的意思是“of”或“from”。这两个介...

  • 发布于 2021-09-08 17:29
  • 阅读 ( 227 )

如何使用法语动词“faillir”(use the french verb 'faillir')

Faillir是一个非常有趣和有用的法语动词。它的缀合不规则,没有英语对应词;最简单的翻译是“几乎要做某事”​ Faillir后面通常跟一个不定式,可以翻译为“几乎做某事”、“几乎做某事”、“非常接近做某事”或“几乎...

  • 发布于 2021-09-08 17:46
  • 阅读 ( 187 )

如何使法语动词grossir变位(conjugate the french verb grossir)

...词需要变位。本课程将以最简单和最常见的形式向您展示如何执行此操作。 除了字面上与重量相关的含义外,格罗塞尔还可以具有其他含义。根据上下文的不同,grossir还表示“膨胀”、“放大”、“放大”或“夸大”。此外...

  • 发布于 2021-09-08 19:51
  • 阅读 ( 224 )

如何使用主要的法语动词vouloir(use the major french verb vouloir)

...将研究法语表达中vouloir的更多含义。首先,让我们学习如何结合vouloir。请记住,这是一个不规则动词,因此您需要将每个表单提交给内存。 这一课看起来很紧张,而且要记住的东西很多,这就是为什么最好一步一个脚印的原...

  • 发布于 2021-09-08 21:30
  • 阅读 ( 219 )

如何使用法语代词动词(use french pronominal verbs)

... 看看惯用代词动词加反身代词和不加反身代词时意义是如何变化的。 我是m'appelle Sandrine我的名字是桑德里纳。vs.J'appelle桑德里纳我打电话给桑德林。 图特朗普斯你错了你在欺骗我。 代词动词的语序 反身代词的位置与宾...

  • 发布于 2021-09-08 21:47
  • 阅读 ( 340 )
blu9351
blu9351

0 篇文章

相关推荐