刘易斯·卡罗尔的胡言乱语

英国作家刘易斯·卡罗尔(1832-1898)最著名的作品是他曲解体裁的作品《爱丽丝梦游仙境历险记》(1865年)及其续集《透过镜子》(1872年)。一个年轻女孩去异国他乡的故事是儿童文学的经典,巩固了卡罗尔在西方文学经典中的地位。...

英国作家刘易斯·卡罗尔(1832-1898)最著名的作品是他曲解体裁的作品《爱丽丝梦游仙境历险记》(1865年)及其续集《透过镜子》(1872年)。一个年轻女孩去异国他乡的故事是儿童文学的经典,巩固了卡罗尔在西方文学经典中的地位。

Alice in Wonderland

尽管它们被广泛认为是重要的作品,但会说话的动物和可能被解读为吸毒的描述已经将《仙境》和《窥镜》列入了众多的禁书名单。

刘易斯·卡罗尔的生活和工作

刘易斯·卡罗尔实际上是牧师、学者、教师和数学家查尔斯·卢特威奇·多奇森的笔名。在开始写儿童小说之前,多奇森/卡罗尔在牛津基督教堂学院(Christ Church College,Oxford)读书时写了几篇数学文章,包括《关于行列式的初级论文》、《珍品数学》(Curiosa Mathematica)和《欧几里得及其现代对手》(Euclid and His Modern Competiers)

他在基督教堂学院当老师时认识了利德尔一家,并被他们的小女儿爱丽丝迷住了。尽管卡罗尔后来说他虚构的女主人公不是根据任何真人改编的,但据报道,卡罗尔编造了“仙境”故事,或者至少是它们的提纲,作为娱乐爱丽丝·利德尔和她的朋友的一种方式。

卡罗尔在晚年还写了其他几部作品,其中一些是关于爱丽丝的,但再也没有像《仙境》和《镜子》那样在商业上取得成功

浅析卡罗尔的诗《贾伯沃基》

“Jabberwocky”是一首包含在“透过镜子”中的诗。爱丽丝在拜访红女王时在桌上的一本书中发现了这首诗。

据我们所知,这首诗是一个神话中的怪物,被诗中的英雄杀死。谁是英雄?谁是叙述者?读者几乎不可能知道,因为我们已经进入了神奇的世界。连爱丽丝都不明白她在读什么。

以民谣风格写成的《Jabberwocky》中的大多数词语都是毫无意义的,但它打破了传统的诗歌结构。

以下是刘易斯·卡罗尔的《胡言乱语》的全文

这是一场精彩的比赛,滑溜的托维塞德在瓦贝旋转和摇摆:所有的米姆西都是波罗戈夫人,而摩米拉斯人则被压倒了。

“小心Jabberwock,我的孩子!咬人的嘴,抓人的爪子!小心Jubjub鸟,还有frumious Bandersnatch!”

他手里拿着他的伏尔帕尔剑:他所认识的那个莫名其妙的敌人在图姆树旁休息了很久,站在那里沉思了一会儿。

而且,正如乌飞鱼以为自己站着的那样,那只长着火焰眼睛的刺猬呼啸着穿过郁金香树林而来,并随着它的到来而鸣叫!

一二!一二!沃帕尔刀锋队一直在偷笑!他让它死了,然后带着它的头往回跳。

“你杀了贾伯沃克吗?到我怀里来,我可爱的孩子!哦,可恶的一天!卡洛!卡洛!”他高兴得哈哈大笑。

这是一场精彩的比赛,滑溜的托维塞德在瓦贝旋转和摇摆:所有的米姆西都是波罗戈夫人,而摩米拉斯人则被压倒了。

  • 发表于 2021-09-12 09:09
  • 阅读 ( 262 )
  • 分类:人文

你可能感兴趣的文章

掠夺(raven)和写字台(writing desk)的区别

...电影《爱丽丝梦游仙境》的人会欣赏并理解我的意思。在刘易斯·卡罗尔的同名传奇小说中,兔子帽匠提出了一个著名的谜语——为什么乌鸦像写字台?观众们一直等着得到答案,直到电影结束,但他们都没有得到答案。 在电...

  • 发布于 2020-10-25 15:46
  • 阅读 ( 165 )

2016金球奖:以下是提名名单

...最佳男配角:
 
 艾伦·卡明,好妻子
 达米安·刘易斯,狼厅
 Ben Mendelsohn,血统
 托比亚斯·门泽斯,外地人
 克里斯汀·斯莱特,机器人先生

  • 发布于 2021-05-02 17:11
  • 阅读 ( 185 )

索尼的投影仪原型可以将任何桌面变成触摸屏

...实现的版本。
 索尼将其原型机编程为识别刘易斯·卡罗尔的经典之作《爱丽丝梦游仙境》。当该公司的代表打开这本书时,书中的动画栩栩如生,这些动画可以从页面上拖下来,然后用来与附近的物理对象(如茶杯...

  • 发布于 2021-05-03 20:01
  • 阅读 ( 293 )

用刘易斯·卡罗尔的四条学习法则掌握阅读艺术

大家都知道刘易斯·卡罗尔是《爱丽丝梦游仙境》的作者,但他也是一位数学家和逻辑学家,对人们的学习方式很感兴趣。博客Brain Pickings查看了Carroll开发的四个规则,您可以使用这些规则更好地阅读。卡罗尔还写了一篇题为“...

  • 发布于 2021-05-22 19:03
  • 阅读 ( 220 )

请求行:告诉我们要发布什么!

...整理我们的帖子的时候,给你们带来鼓舞人心的调味品。刘易斯·卡罗尔,没有评论吗?猪就是这样长翅膀的。

  • 发布于 2021-08-01 07:14
  • 阅读 ( 60 )

避免自由职业者工作中的友谊条款

...人满意的潜在投诉),因为Mark为我们提供了处理每一个胡言乱语的实用方法。例如,友谊的借口:“合同?我们不需要任何令人讨厌的接触!我们不是朋友吗?:是的,我们是朋友,直到出现问题或被误解,然后你是穿西装的**...

  • 发布于 2021-08-01 21:22
  • 阅读 ( 61 )

文学术语“杂音”的定义

...们的绘画带来深度和情感一样。 刘易斯·卡罗尔的《胡言乱语》中的不和谐 刘易斯·卡罗尔在其1871年的小说《透过镜子,爱丽丝在那里发现了什么》中,通过收录经典诗篇《贾伯沃基》,创造了也许是最著名的不和谐的例子...

  • 发布于 2021-09-02 09:48
  • 阅读 ( 221 )

《爱丽丝梦游仙境》让你思考人生

...过这些名言进入角色的皮肤。 1.这句话是故事的开头。刘易斯·卡罗尔(Lewis Carroll)一开始就向观众介绍了爱丽丝,说她是一个具有高度想象力、热爱创造力的女孩。一本没有“图片和对话”的书指的是一个脑袋里充满了想法...

  • 发布于 2021-09-12 08:05
  • 阅读 ( 199 )

英语仿拟的定义及实例

...南德,“模仿失败了”,《纽约客》,2010年9月20日) 刘易斯·卡罗尔模仿罗伯特·索西的一首诗 原诗 “‘你老了,威廉神父,’年轻人喊道,‘你剩下的几根头发都是灰色的;你很健壮,威廉神父——一个精力充沛的老人...

  • 发布于 2021-09-14 07:21
  • 阅读 ( 166 )

101经典让你开始

...(1869) 列夫·托尔斯泰 爱丽丝梦游仙境历险记(1865) 刘易斯·卡罗尔 透过镜子(1871) 刘易斯·卡罗尔 小妇人(1868-1869) 路易莎·梅·奥尔科特 汤姆·索耶历险记(1876) 马克·吐温 哈克贝利·费恩历险记(1884) 马克·...

  • 发布于 2021-09-15 07:49
  • 阅读 ( 244 )
Yi895792
Yi895792

0 篇文章

相关推荐