1993年，美国国会通过了一项完整的决议，就1893年推翻夏威夷土著王国一事向他们道歉。但美国对土著部落的道歉一直持续到2009年，并悄悄地隐藏在一份无关的支出法案中。

如果你碰巧正在阅读长达67页的《2010年国防拨款法案》（H.R.3326），该法案隐藏在第45页，在章节之间，详细说明了你的美国军队将在哪些方面花费多少钱，你可能会注意到第8113节：“向美国土著人民道歉”

为“暴力、虐待和忽视”道歉

“美国，通过国会采取行动，”美国证券交易委员会说。8113，“代表美国人民就美国公民对土著人民施加的许多暴力、虐待和忽视事件向所有土著人民道歉”；以及“对过去错误的后果表示遗憾，并承诺在过去和现在的积极关系基础上再接再厉，朝着更加光明的未来迈进，在这片土地上，所有人民都像兄弟姐妹一样和睦相处，和谐地共同管理和保护这片土地。”

但是，你不能为此起诉我们

当然，道歉还表明，它绝不承认土著人民对美国政府的数十起未决诉讼中的任何一项负有责任。

“本节中的任何内容……均不授权或支持针对美国的任何索赔；或作为针对美国的任何索赔的解决方案，”道歉声明。

道歉还敦促总统“承认美国历史上对土著部落的错误，以便给这片土地带来疗愈。”

奥巴马总统致谢

2010年，奥巴马总统公开承认“向美国土著人民道歉”。

如果说道歉的措辞听起来有点熟悉，那是因为它与2008年和2009年由前美国参议员萨姆·布朗贝克（堪萨斯州共和党人）和拜伦·多根（北达科他州民主党人）提出的美洲原住民道歉决议（s.J.RES.14）相同。参议员们试图通过一项独立的美洲原住民道歉决议的努力失败可以追溯到2004年。

在1993年向夏威夷土著人道歉的同时，国会此前也就二战期间被关押的日裔美国人和解放前允许美国存在奴隶制的美国黑人向他们道歉。

纳瓦霍民族对此印象不深

2012年12月19日，代表纳瓦霍民族的马克·查尔斯（Mark Charles）在华盛顿特区国会大厦前主持了一场向美国原住民道歉的公开朗诵。

查尔斯在Hogan博客的反思中写道：“这一道歉被载入了H.R.3326，即2010年国防部拨款法案。”。“该协议于2009年12月19日由奥巴马总统签署，但白宫或第111届国会从未宣布、公布或公开阅读。”

查尔斯写道：“在这样的背景下，H.R.3326的拨款部分听起来几乎毫无意义。”。“我们不是在指手画脚，也不是在点名呼唤我们的领导人，我们只是在强调上下文的不恰当性和他们道歉的表达。”

赔偿呢？

这一官方道歉自然提出了一个问题，即对土著人民几十年来在美国政府手中遭受的虐待进行赔偿。虽然经常辩论对黑人奴役的赔偿问题，但很少提到对土著人民的类似赔偿。这种差异最常被引用的原因是美国黑人和土著人的经历不同。有着相同历史、文化和语言的美国黑人也有着相似的偏见和种族隔离经历。相比之下，包含数十种不同文化和语言的各种土著部落有着截然不同的经历。据该国政府称，这些不同的经历使得几乎不可能为土著人民制定全面赔偿政策。

2019年2月，这一问题再次成为公众关注的焦点，当时几位民主党2020年总统候选人之一的参议员伊丽莎白·沃伦（Elizabeth Warren）表示，土著民族应该被纳入对美国黑人赔偿的“对话”中。沃伦在新罕布什尔州曼彻斯特告诉记者，美国有一段“丑陋的种族主义历史”，并建议将赔偿作为解决这一问题的一种方式。沃伦曾有争议地声称自己是土著血统。她说：“我们需要正面面对它，我们需要立即讨论解决它并做出改变的方法。”。