如何西班牙语中的集体名词(treat collective nouns in spanish)
集合名词——指不止一个存在物或事物的单数名词——在西班牙语中不一致地被视为单数或复数。
使用集合名词的语法规则
然而，有一条语法规则是明确的：当集合名词后面紧跟动词时，该名词被视为单数。
- 人们认为事情不好。
- 马尼普拉达的大部分阴影。（人群被操纵了。）
- Sobre el papel，el Equipmo era muy competitivo。（从纸面上看，这支队伍很有竞争力。）
然而，当有词介入时——特别是de后跟复数名词时——说西班牙语的人在使用动词时不一致。当局也不同意哪个动词的选择是正确的。请注意以下示例，这些示例都是通过搜索主流西班牙语网页找到的：
- 因此，我们必须为电气公司的员工提供良好的个人服务。（我们是属于电子邮件列表的一群人。）
- 因此，我们需要更多的人来进行比较。（我们是一群希望与您分享的人。）
- 这是一个很好的例子。（一群乌云划过天空。）
- 埃尔雷巴尼奥·德赫布拉斯·德本·德洛斯·马科斯综合酒店。（这群雌性应该与其中一只雄性混合。）
- 蒙多朱比拉西翁纪念日的个人纪念日不接受养老金。（全世界约有一半的退休年龄人口将得不到任何形式的养老金。）
- 在20世纪中期的跨大西洋铁路线上，实现了可持续发展。（半数西班牙企业将在网上进行20%的交易。）
- 这是一种基本的食物。（十几个孩子在垃圾堆里自食其力。）
- 整个克里安人的生活都是一个和平的平台。（十几家实体正在创建一个平台，以促进扩大对俗人的使用。）
有些权威人士指出，单数动词或复数动词的选择取决于它是指群体还是指组成群体的个体实体。但正如你从上面的例子中看到的，在真实的演讲中没有这样的区别。
- 发表于 2021-09-21 03:41
- 阅读 ( 314 )
- 分类：语言
你可能感兴趣的文章
什么是名词的种类(the kinds of nouns)
...提取出来的。 图片提供： 大本钟女孩（CC by-SA 2.0） 西班牙奥维耶多gebala/Marg设计的男孩（CC by 2.0） 路易十四通过维基共享（公共领域） 克雷格·彭伯顿的美国爱斯基摩犬（CC by-SA 3.0） Rezowan提供的水果（CC by-SA 3.0） 一只奇...
混凝土(concrete)和抽象名词(abstract nouns)的区别
...rom the examples above, a concrete noun can be a proper noun, common noun, collective nouns, countable and uncountable nouns. 什么是抽象名词(an abstract noun)？ 抽象名词是具体名词的对立面。抽象名词指思想、信仰、概念或事物的状态。它们指的是不能通过...
常用名词(common noun)和集合名词(collective noun)的区别
...常见名词的主要区别(main difference common noun) vs. 集合名词(collective noun) 名词可以定义为命名人、地点和事物的词。普通名词和集合名词是两类名词。普通名词和集合名词的主要区别在于，普通名词表示一类对象或一个概念，而集...
什么是集合名词(collective nouns)
什么是集合名词(collective nouns)？ 集合名词是指作为一个整体的事物集合的一类特殊名词。集合名词是一组特定的人、动物或物品的名称。在本文中，我们将讨论什么是集合名词，以及它们在不同语境中的用法。 如前所述...
我(me)和西班牙语mi(mi in spanish)的区别
许多刚接触西班牙语的人往往混淆了“我”和“米”这两个词。这是很容易理解的，因为拼写非常相似，都是指正在说话的人。然而，对于以西班牙语为母语的人或长期使用西班牙语的人来说，这两个词的拼写和含义却截然不同...
抽象名词(abstract noun)和集合名词(collective noun)的区别
关键区别：抽象名词用来表示思想、状态、感觉、品质或特征，而集体名词用来表示群体。 名词是词性的一部分，用来表示人、物、意、质或状态。名词有普通名词、专有名词、具体名词、抽象名词、集合名词等多种类型。因...
如何在西班牙语中使用“lo”(use ‘lo’ in spanish)
Lo是一个西班牙语单词，它并不总是有明确的定义，它至少可以以四种不同的方式发挥作用，如主语代词、宾语代词、定冠词或短语的一部分。当你在一个句子中遇到这个词而不知道它的意思时，你通常需要首先弄清楚它是如何...
什么是不可数名词？(an uncountable noun?)
...名词，指的是通常不可数或不可数的事物。不可数名词在西班牙语中称为Nombre incontable或sustantivo incontable，在英语中有时称为“mass名词”、“non count名词”或“partitive名词”。 不可数名词是如何工作的？ 一个不可数名词的...
如何知道何时使用西班牙语中熟悉的“you”形式(know when to use the familiar forms of ‘you’ in spanish)
西班牙语有两组表示“你”的代词——熟悉的非正式的“你”，单数为tú，复数为vosotros，正式的“你”，单数为usted，复数为ustedes。对西班牙学生来说，他们常常是一个困惑的来源。虽然没有任何规则可以始终有效地决定使用...
如何用西班牙语数到10(count to 10 in spanish)
如果你想学习有用的西班牙语单词，即使是对初学者来说，最好从数字开始。下面是西班牙语前10个数字的指南，包括它们的发音和词源。 数到10 和英语一样，西班牙语中的数字用在它们所指的名词之前。它们也可以被使用...
0 篇文章
