什么是英语中的同位语?(allophones in english?)

不熟悉英语的学生经常会遇到发音不同的字母,这取决于它们在单词中的使用方式。这些声音被称为异音。...

不熟悉英语的学生经常会遇到发音不同的字母,这取决于它们在单词中的使用方式。这些声音被称为异音。

Woman speaking into a bullhorn.

语言学101

为了理解异音词及其功能,有助于对语言学、语言研究和音位学(或语音在语言中的功能)有一个基本的了解。语音是语言的基本组成部分之一。它们是最小的声音单位,能够传达不同的含义,例如“sing”中的s和“ring”中的r

同音异义词是一种音素,它根据单词的拼写来改变声音。想想字母t,它在单词“tar”中的发音与“stuff”相比是什么样的。在第一个例子中,它的发音比在第二个例子中更有力、更简洁。语言学家使用特殊的标点符号来表示音素。例如,l的发音写为“/l/”

用同一音位的一个同位语代替另一个同位语不会产生不同的单词,只是同一单词的发音不同而已。因此,同位语被认为是非冲突的。例如,以西红柿为例。有些人把这个词读成“toe MAY toe”,而另一些人则把它读成“toe MAH toe”。不管“西红柿”的发音是硬a还是软a,“西红柿”的定义都不会改变。

变音与音位

通过查看字母及其使用方式,可以区分变音和音位。字母p在“pit”和“keep”中的发音方式相同,因此它是一个同位语。但p在“sip”和“seep”中发出的声音与s不同。在这个例子中,每个辅音都有自己一致的同音异义词,但它们各自产生不同的声音,使它们成为独特的音素。

困惑的?别担心。甚至语言学家都说这是一个相当棘手的问题,因为这一切都取决于人们如何发音,而不是如何拼写。换句话说,你需要注意。《英语语音和音韵学手册》的作者Paul Skandera和Peter Burleigh这样说:

[T]he choice of one allophone rather than another may depend on such factors as communicative situation, language variety, and social class...[W]hen we consider the wide range of possible realizations of any given phoneme (even by a single speaker), it becomes clear that we owe the vast majority of allophones in free variation to idiolects or simply to chance, and that the number of such allophones is virtually infinite.

对于非英语母语人士来说,变音和音位是一个特殊的挑战。在母语中只有一个发音的字母在英语中听起来可能完全不同。例如,字母b和v在英语中有不同的音素,也就是说它们发音时听起来不同。然而,在西班牙语中,这两个相同的辅音发音相似,使得它们在该语言中具有同音异义。

来源

英国文化协会,教英语。

伯利,彼得。《英语语音学和音韵学手册:12节课,包括语音转录综合课程》,保罗·斯卡德拉,杜奇奇塞赫尼版,印刷副本,Kindle版,纳尔·弗朗克·阿滕托·维拉格;2016年1月18日,星期三。

休斯,德里克。“音韵学:定义、规则和示例”,《研究》网站,2003-2019年。

罗伯特,曼奈尔。“音素和同音异音”,麦格理大学,2008年。

  • 发表于 2021-09-23 13:29
  • 阅读 ( 195 )
  • 分类:通用

你可能感兴趣的文章

在里面(in)和英语语法中的内部(within in english grammar)的区别

...”的额外含义。 在里面(in)和英语语法中的内部(within in english grammar)的区别 如前所述,介词in描述一个特定事物或个人的位置,而in介词则表达内心深处的感觉。更重要的是,in和within这两个词在与其他词不同使用时会产生不同...

  • 发布于 2020-10-17 01:57
  • 阅读 ( 393 )

一(a)和英语语法(an in english grammar)的区别

...些冠词的正确用法是非常重要的。 什么是英语语法a(a in english grammar)? 不定冠词a用于“一”的意义,它用在名词前面,作为一种数的形容词,如下面的句子中。 珍妮特今天早上吃了芒果。 在这句话中,你会想到珍妮特今天早...

  • 发布于 2020-10-27 12:13
  • 阅读 ( 275 )

英国文学(english literature)和英语文学(literature in english)的区别

...文探讨了英语文学与英语文学的区别。 什么是英国文学(english literature)? 英国文学是指不仅在英格兰,而且在爱尔兰、威尔士、苏格兰、包括美利坚合众国在内的英国殖民地所写的文学作品。然而,随着18世纪末19世纪初文学作...

  • 发布于 2020-11-03 04:08
  • 阅读 ( 647 )

每个(each)和英语语法中的每一个(every in english grammar)的区别

...手组成的团体。 每个(each)和英语语法中的每一个(every in english grammar)的区别 •每一个都用作限定词和一个可数名词。 •需要注意的是,“each of”的用法特别是当存在另一个限定词时。 •另一方面,每个人都把人或事物放在一...

  • 发布于 2020-11-05 08:21
  • 阅读 ( 228 )

美国人(american)和英国英语(british english)的区别

... 美国的主要区别(main difference american) vs. 英国英语(british english) 英式英语是在英国使用的英语形式,而美式英语是在美国使用的英语形式。美式英语和英式英语是许多英语学习者学习的两种最流行的语言变体。尽管美国英语和英...

  • 发布于 2021-06-27 23:53
  • 阅读 ( 357 )

对象(object)和英语语法补语(complement in english grammar)的区别

...宾语,补语,句法 什么是英语语法中的宾语(an object in english grammar)? 剑桥词典将英语语法中的宾语定义为“受动词作用影响的名词或名词短语”。简言之,客体是受主体行为影响的东西。 英语语法的基本句法或句子结构是-主...

  • 发布于 2021-06-30 20:04
  • 阅读 ( 515 )

同音字(allophone)和同晶(allomorph)的区别

...同的词。它只会造成同一个词的不同发音。因此,我们把同位语描述为非对比语。 什么是异型(allomorphs)? 在语言学中,同构词是语素的语音变体。换句话说,它是一个语素在特定语境中的替代发音。让我们看一些例子来更清楚...

  • 发布于 2021-07-02 16:46
  • 阅读 ( 385 )

什么是非洲裔美国人的方言英语(aave)?(african american vernacular english (aave)?)

...olving trends within the larger community, linguists use 'African American English' instead of 'Black English' (or even older terms like 'Non-Standard Negro English') for the English of African Americans, a continuum of varieties ranging from the most mainstream or standard speech (like Bryant Gumbe...

  • 发布于 2021-09-06 00:55
  • 阅读 ( 447 )

古英语和盎格鲁撒克逊语

...s overwhelmed the native Britons is illustrated in their vocabulary... Old English (the name scholars give to the English of the Anglo-Saxons) contains barely a dozen Celtic words... It is impossible...to write a modern English sentence without using a feast of Anglo-Saxon words. Computer analysis o...

  • 发布于 2021-09-14 07:34
  • 阅读 ( 352 )

什么是英语中的复合词?(compound words in english?)

在词法上,一个复合词是由两个或两个以上的词组成的,这些词表达了一个单一的思想,并作为一个词发挥作用。 英语中最常见的复合词类型是复合名词(如奶酪汉堡)、复合形容词(“火辣脾气”)和复合动词(“防水甲...

  • 发布于 2021-09-14 09:49
  • 阅读 ( 404 )
hi493527
hi493527

0 篇文章

相关推荐