碑文出现在许多文本的开头，通常是为了确定未来的基调或主题。尽管它们不再像以前那样受欢迎，但它们仍然出现在许多文本中，无论是旧文本还是当代文本。

定义

（1） 题词是在正文（一本书、一本书的一章、一篇论文或论文、一篇文章、一首诗）开头的简短格言或引语，通常用来暗示其主题。形容词：题词。

“一篇好的题词可以吸引甚至迷惑读者，”罗伯特·哈德森说，“但它永远不应该混淆”（基督教作家的风格手册，2004年）。

（2） 题词也指刻在墙上、建筑物或雕像底座上的文字。见下面的例子和观察。另见：

• 常见混淆词：碑文、碑文和墓志铭
• 警句
• 墓志铭
• 绰号

词源学

源于希腊铭文，意为“铭文”，又源于希腊动词epigraphein，意为“标记表面；书写，题字”

例子

没有人是一个自我封闭的世界；每个人都是大陆的一员，缅因州的一部分；如果土块被海水冲走，欧洲就是lesse，就像海角一样，就像你朋友或你自己的甘露一样；任何人的死亡都会使我渺小，因为我参与了人类的活动；因此，永远不要派人去知道钟声为谁而鸣；它为你而鸣。约翰·多恩（1940年欧内斯特·海明威的《钟声为谁而鸣》题词）

库尔茨先生——他死了。给老人一便士（T.S.艾略特的《空心人》铭文，1925年）

宽背河马趴在泥里；虽然他对usHe似乎如此坚定，但他只是血肉之躯。“河马”，T.S.艾略特（斯蒂芬·弗莱的《河马铭文》，1994年）

历史，ae，f。1探究、调查、学习。a） 对过去事件、历史的叙述。b） 任何类型的叙述：叙述、故事、故事。“我们的国家是沼泽地……”《远大前程》（格雷厄姆·斯威夫特的《水陆警句》，1983年）

历史只在事情出错时才开始；历史与生俱来的只有烦恼、困惑和遗憾。Waterland（Preeta Samarasan的题词《到晚上是一整天》，2009）

生活模仿艺术。如果我可以的话，奥斯卡·王尔德会成为一名教皇。我已经够害怕的了，但是固执的理性阻止了我。约翰逊（大卫·洛奇1965年出版的大英博物馆碑文正在倒塌）

观察

“使用铭文的习俗在十八世纪变得更为普遍，因为我们发现它们（通常是拉丁语）在一些主要作品中占据主导地位。。

“那么，这是一种发展较晚的习俗，它或多或少地取代了使用奉献书信的古典习俗，而且在其开始时，它似乎比诗歌或小说更典型地代表思想作品。”（Gérard Genette，《副文本：解读的门槛》，剑桥大学出版社，1997年）

论文题词

“如果你的系或大学允许写题词，你可以在题词之外写一篇简短的题词，或者用题词代替题词……”。

“将题词放在页面下方三分之一的位置，居中或将其视为方框引号……不要用引号将其括起来。在新的一行上注明出处，右对齐，前面加一个em破折号。通常仅写作者姓名就足够了，但你也可以写上作品的标题，如果相关，还可以写上dat。”（Kate L. Turabian，《研究论文、论文和论文作者手册》，第八版，芝加哥大学出版社，2013）。

题词策略

“在调查了700年的文学碑文以编纂《碑文的艺术：伟大的书籍是如何开始的》之后，我发现书籍与它们的碑文以及碑文来源之间的联系与所涉及的作者是一样独立的。尽管如此，还是出现了一些策略。似乎作者至少遵循了三条格言中的一条，而且通常是所有三条同时：

“简短一点：现代题词是从唐吉诃德（1605）和格列佛游记（1726）等早期小说的长篇序言演变而来的，但许多作家都采用了“少即是多”的方法。最著名的题词之一只有两个词：“仅连接”。因此E.M.福斯特宣布了霍华德庄园（1910）的主题在提供宝贵的人生建议的同时……简洁放大了真理，并将它封存在我们的记忆中。

“搞笑：幽默在文学中和生活中一样重要。没有人比弗拉基米尔·纳博科夫（Vladimir Nabokov）更了解这一点，他乐于颠覆人们的期望。他介绍了这份1963年用英语发行的礼物，其中摘录自一本俄语语法书：“橡树是树，玫瑰是花，鹿是动物，麻雀是鸟，俄罗斯是。”我们的祖国，死亡是不可避免的。

“明智：碑文对我们这些重视好的洞察力的人很有吸引力。在她2009年的小说《楼梯上的门》中，洛莉·摩尔暗示她的目的是研究一些痛苦的事实，同时也传授智慧来接受这些事实：“所有的座位都能平等地观看宇宙（博物馆指南，海登天文馆）。”（罗斯玛丽·埃亨，《华尔街日报》，2012年11月3-4日）