t是西班牙语字母表中的第21个字母，与英语字母“t”的相似性远远大于差异性。

西班牙语中t的发音

西班牙语的t和英语的“t”发音非常相似，但是有一个细微的差别，这对于大多数说这两种语言的人来说，如果不注意的话，是不明显的。在西班牙语中，t的发音通常是舌头接触上牙，而在英语中，t的发音通常是舌头接触上颚。因此，西班牙语的t比英语中的“t”更柔和或更不具爆炸性。例如“stop”一词中的“t”在发音上与西班牙语中的“t”相近。请注意“stop”中的“t”与“top”中的“t”声音略有不同

从专业术语来说，西班牙语t是一个爆破音的牙科清音辅音。这些术语的意思是：

• 爆破音是一种停止音或闭塞音。换句话说，气流暂时受阻，就像两种语言中的“p”和“k”一样。西班牙语咬合辅音被称为辅音oclusivos。
• 牙齿的声音是舌头接触牙齿的声音。英语中齿科发音的一个例子是“th”。西班牙语中“dental”的意思也是dental，它具有与英语单词类似的附加含义。
• 声带对清音辅音不起作用，称为辅音SORDO。（Sordo也是“聋子”的意思。）“b”和“p”音之间的区别分别显示了浊辅音和清辅音之间的区别。

英语的“t”是一个爆破音的清音辅音。“牙槽骨”是指口腔顶部的前部。

在国际音标中，英语和西班牙语的发音都用“t”表示。

西班牙历史

字母“t”大约以现在的英语和西班牙语形式存在了3000年。它似乎起源于闪族语言，如希伯来语和腓尼基语，并被希腊语采用为字母tau，写为t（大写）或τ（小写）。

我们最早的拉丁字母书写可以追溯到公元前六世纪左右，并且总是包含一个字母T。在西班牙语的主要先驱古典拉丁语中，它是第19个字母。

对比西班牙语和英语的“t”

“t”在英语中比在西班牙语中更常用。在英语中，“t”比任何其他辅音都要多，而且在整体用法上仅超过“e”。然而，在西班牙语中，t排在第11位，是第六个使用最多的辅音。

通过比较两种语言的同源词，可以看出西班牙语和英语中“t”的使用差异，这两种语言的同源词具有相同的起源。在下面的所有示例中，给出的英语单词是西班牙语单词的有效翻译，通常是最常见的翻译。

西班牙语t和英语t一样

在绝大多数情况下，在一种语言中有“t”的西班牙语-英语同源词在另一种语言中也使用“t”。下面的文字只是一个小样本：

• 意外事故
• 成年人
• 艺术家
• 自助餐厅
• centímetro，厘米
• 牙医
• 海岸科斯塔
• 大陆，大陆
• 大象埃莉芬特
• 立体声音响
• estómago，胃
• 医院，医院
• 餐馆
• 电视台
• 文本，文本

西班牙语t作为英语“th”

大多数在英语中有“th”的英语-西班牙语同源词在西班牙语中使用t。最常见的例外可能是哮喘。

• 亚特兰蒂斯，运动员
• 乙酰乙酸乙酯
• 梅塔诺，甲烷
• 梅托多，方法
• 里莫，节奏
• 托洛尼亚，神学
• 托马斯·汤姆斯
• 托米洛，百里香
• 特马，主题
• 胸椎
• 特雷斯，三

英语“-tion”作为西班牙语-ción

大多数以“-tion”结尾的英语单词都有以-ción结尾的西班牙语对应词。

• 分数
• 扎西翁医院
• 纳西翁，民族
• 预防，预防
• 塞西翁，第二节
• 瓦卡松，假期

关键外卖

• 英语和西班牙语的“t”发音相似，尽管西班牙语的发音更柔和，舌头放得更低。
• 两个字母中的“T”都来自闪族语系的拉丁语。
• 在两种语言共有的词汇中，西班牙语t在英语中通常是“t”、“th”或“c”。