希腊语和拉丁语词根

如果你能辨认出希腊语和拉丁语的前缀和词缀,你就可以从整体上理解这些单词。...

如果你能辨认出希腊语和拉丁语的前缀和词缀,你就可以从整体上理解这些单词。

Woman reading old book "As someone trained in foreign languages and theoretical linguistics, I completely agree with the experts quoted in Why your kids should learn Latin. I would add that the study of Ancient Greek stems and affixes is equally valuable. As a follow-up to this article, I would suggest that you compile a short course on the meanings of Greek and Latin stems and affixes, focusing upon their value as reading aids in English and the Romance languages."

本文的内容基于专家John Hough的科学术语。它不是语言学的入门,而是古典词干和词缀的入门。

为什么要学习术语

了解犀牛的词源如何帮助你理解医生的诊断:

"Sometime during the 14th century someone decided to give this mammal its present day name. The characteristic of the animal that struck them the most was the large horn that grew from its nose. The Greek word for nose is rhis, and the combining form (the form that is used when it is combined with other word elements) is rhin-. The Greek word for horn is keras. So this animal was named a "nose-horn animal" or a 'rhinoceros [...] You take a peek in your file and discover that [... the doctor] wrote 'acute rhinitis' as your diagnosis. Now having taken this course, you know that 'acute' just means sudden onset [...] and you know that "-itis" simply means an inflammation."

词根+后缀=单词

请上的后缀是e。如果你看单词please,它是有意义的,因为去掉它的后缀会留下与pless-e相同的词根。正如约翰·霍夫(John Hough)用科学术语指出的那样,根很少单独存在。它们通常位于后缀之前。希腊语和拉丁语也是如此,即使在借用时,我们有时会去掉后缀。因此,英语中的单词cell实际上是拉丁语cella,我们从中去掉了后缀a。

不仅几乎所有的英语单词都包含词根加后缀,而且根据霍夫的说法,后缀不能单独存在。后缀本身没有意义,但需要连接到根。

后缀

后缀是一种不可分割的形式,不能单独使用,但表示质量、行为或关系。当添加到组合形式时,它将构成一个完整的单词,并将确定该单词是名词、形容词、动词还是副词。

合成词

后缀与词根组合不同于复合词,在松散的英语用法中,复合词通常被认为只是词根+后缀的另一种情况。有时两个希腊语或拉丁语单词组合成一个复合词。通常我们认为这些词是后缀,但从技术上讲,它们不是后缀,尽管它们可能被认为是词尾形式。

结束形式

下面是一些常见的希腊语“结束形式”的图表。一个例子是neurology(神经系统的研究)一词,它来源于希腊语neuro——名词neuron(nerve)plus-ology的组合形式,如下所示。我们认为这些词尾形式仅仅是后缀,但它们是完全有效的词。

英语中的一个简单例子:Backpack和ratpack包含看起来像后缀(pack)的内容,但是,正如我们所知,pack本身就是一个名词和动词。

  • 发表于 2021-10-07 05:38
  • 阅读 ( 178 )
  • 分类:历史

你可能感兴趣的文章

希腊语(greek)和拉丁语(latin language)的区别

希腊语与拉丁语 如果你是一个语言爱好者,你可能已经知道什么是希腊语和拉丁语,它们在世界语言排名中的地位,以及它们为什么像今天这样意义重大,但你可能想知道希腊语和拉丁语之间的区别。如果您正在寻找答案,...

  • 发布于 2020-10-26 11:19
  • 阅读 ( 388 )

现象(phenomenon)和现象(phenomena)的区别

...英语中也不存在“现象”这个词。 由于人们对拉丁语或希腊语词根的复数形式不熟悉,出现了混淆现象和现象的问题。一旦一个人明白了“现象”这个词是复数的,并且通过加上“a”而不是“s”使它变得复数,那么这种混乱就...

  • 发布于 2020-10-29 19:42
  • 阅读 ( 301 )

五角星(pentagram)和五角星(pentacle)的区别

...了它们的区别。 什么是五角星(pentagram)? 五角星起源于希腊语,“pente”意为“五”,gramma意为“字”或“写的东西”。从它的外形上看,它也被称为“星五边形”或“五边形”。以下是五角星的一些不同定义: 几何学 由15...

  • 发布于 2021-06-25 20:06
  • 阅读 ( 319 )

现在(now)和知道(know)的区别

...动词。发音“不。”“现在。”词源学古英语单词nū,是希腊语nun和拉丁语Nunc共有的一个印欧语系词根。古英语单词cnāwan(早期的gecnāwan),起源于日耳曼语和印欧语。在句子中使用现在是时候了。她需要继续前进。贝拉知道...

  • 发布于 2021-07-11 18:08
  • 阅读 ( 324 )

论文(thesis)和论文(dissertation)的区别

...学 中晚期英语(在论文(意义3)):通过晚期拉丁语从希腊语,字面上的'放置,一个命题',从词根提提奈到地方'。 17世纪早期(在“讨论,辩论”的意义上):从拉丁语的论述(n-从论述“继续讨论”,从论述“检验,讨论...

  • 发布于 2021-07-12 21:34
  • 阅读 ( 130 )

章鱼(octopus)和章鱼(octopi)的区别

...此复数形式必须以–I结尾。然而,octopus这个词来源于古希腊语。 章鱼仍然是最喜欢的复数形式,尤其是在美国和英国,大多数词典认为章鱼是章鱼的复数形式,因为它已经获得了最普通的英语复数的地位。不过,正确的古典...

  • 发布于 2021-07-14 01:16
  • 阅读 ( 313 )

词源(词)

...言学的一个分支,研究单词的形式和意义的历史。 来自希腊语,“单词的真正含义” 发音:ET-i-MOL-ah-gee 文学和报纸中的词源 正如这些引文所示,作者和记者多年来一直试图解释词源。 马克·吐温 “我们的语言是一种...

  • 发布于 2021-09-08 04:00
  • 阅读 ( 203 )

单词的词源及其惊人的历史

...也不,尽管人们有时会试图提出这一论点。词源学来源于希腊语词根,意思是“一个词的真正含义”。但事实上,一个词的原始含义往往与其当代定义不同。 随着时间的推移,许多词的含义已经发生了变化,一个词的旧意义可...

  • 发布于 2021-09-09 17:12
  • 阅读 ( 214 )

gre词汇部分的学习技巧

...的主题,突然之间,它们更容易记住。 有些人发现根据希腊语或拉丁语词根组织词汇很有用。学习一个词根意味着一次学习5-10个单词或更多。例如,如果你能记住词根“ambul”的意思是“去”,那么你也知道像amble、ambulary、pa...

  • 发布于 2021-09-12 03:26
  • 阅读 ( 183 )

同源词:定义和例子

...语)、ATHEISTE(法语)、atheos(拉丁语);词根:átheos(希腊语) 争议:争议(西班牙语);词根:争议(拉丁语) 喜剧演员(意思是喜剧演员):科米科(西班牙语);词根:cōmĭcus(拉丁语) 堕胎:aborto(西班牙语);词...

  • 发布于 2021-09-17 03:44
  • 阅读 ( 372 )
ww159143
ww159143

0 篇文章

相关推荐