意大利语双重否定：如何共轭和使用

你的小学英语老师可能反复告诉你，在同一句话中不能使用多个否定词。然而，在意大利语中，双否定是可以接受的格式，甚至三个否定词可以在一个句子中一起使用：...

你的小学英语老师可能反复告诉你，在同一句话中不能使用多个否定词。然而，在意大利语中，双否定是可以接受的格式，甚至三个否定词可以在一个句子中一起使用：

非viene nessuno。（没有人来。）非vogliamo niente/nulla。（我们什么都不想要。）奎拉诗节中的非何迈·维斯托·内苏诺。（我在那个房间里没看见任何人。）

事实上，有很多短语是由双重否定（和三重否定）组成的。下表包括了其中的大部分。

以下是这些短语在意大利语中的用法示例：

非ha mai letto niente。（她什么也没读。）非何维斯托·内苏纳·卡塔·斯特拉代尔。（我没有看到任何路标。）非阿巴亚莫·特罗瓦托·内勒·基亚维·内尔·波塔福格里奥。（我们既没有找到钥匙，也没有找到钱包。）

注意，在否定表达non…nessuno、non…niente、non…né…né和non…che的情况下，它们总是跟在过去分词后面。观察以下示例：

非何特罗瓦托·内苏诺。（我没有找到任何人。）非阿比亚莫·德托·尼恩特。（我们什么也没说。）我不想去利布里。（她只读过两本书。）非ho visto niente di Interestsante al cinema。（我在电影院没有看到任何有趣的东西。）

当使用non…mica和non…punto组合时，mica和punto总是位于助动词和过去分词之间：

非云母帕拉托。（他们一句话也没说。）诺伊蓬托抵达。（她根本没到。）

当使用非…affatto（一点也不）、非…ancora（尚未）和非…più（不再、不再）时，affatto、ancora或più可以放在助词和过去分词之间或过去分词之后：

非时代阿法托维罗。非时代的阿法托。（这根本不是真的。）我不是索诺·斯维格利亚托·安科拉。非我的sono ancora svegliato。（我还没醒来。）非何勒托·皮尤。非何皮莱托。（我不再读书了。）

回粘超共轭(backbonding hyperconjugation)和共轭(conjugation)的区别

后粘超共轭和共轭的关键区别在于它们的键形成。后结合是电子从一个原子上的原子轨道移动到配体上的反键π轨道，而超共轭是sigma键与π网络的相互作用，共轭是π轨道沿sigma键的重叠。我们可以根据化合物中不同的化学键...

而超共轭键和感应键之间的相互作用则是通过超共轭效应来解释的。超共轭和诱导效应这两个术语都是有机化合物中的电子效应，它们导致了化合物的稳定。目录 1. 概述和主要区别 2. 什么是超共轭 3. 什么是诱导效应 4. 并...

共轭与共振共轭和共振是理解分子行为的两个重要现象。什么是共轭？在一个分子中，当存在交替的单键和多键时，我们称该系统是共轭的。例如，苯分子是一个共轭体系。在多重键中，有一个sigma键和一个或两个pi池。π...

超共轭(hyperconjugation)和共振(resonance)的区别超共轭和共振可以用两种不同的方式稳定多原子分子或离子。这两个过程的要求是不同的。如果一个分子可以有一个以上的共振结构，这个分子就具有共振稳定性。但是，超共轭发...

主差超共轭(main difference hyperconjugation) vs. 共振(resonance) 在共价化合物中，原子间可以观察到两种主要的化学键。它们是sigma键和pi键。单键总是sigma键。双键由sigma键和pi键组成。然而，这两种键都是由于原子轨道之间的重...

主差共轭(main difference conjugation) vs. 超共轭(hyperconjugation) 共轭和超共轭这两个术语与不饱和有机化合物有关。共轭一词在化学中有不同的含义；共轭可以指两个化合物的结合形成一个化合物，也可以是p轨道在一个平面上的重叠σ...

同价超共轭和牺牲超共轭的关键区别在于它们的主要形式和规范形式。同价超共轭发生在自由基和碳阳离子中，其中标准形式不显示电荷分离，但主要形式有电荷分离，而牺牲超共轭是标准形式不涉及键共振，但主要形式没...

...的虚拟语气有一些文学用途。某些动词可以用ne littéraire否定。在文学法语中，否定副词ne。。。pas被ne。。。指向

...，也是一个非常不规则的动词。下面，你会发现它的简单共轭和用法。强不规则动词有规则-er动词，也有不规则-er动词，不规则组基本上可以分为五种类型，分别是prendre、battre、mettre、rompre和以词根craindre结尾的动词。 ...

...这些设置是否正确。性别真正努力使用正确的性别。否定一定要使用最好的否定结构。问题你问得对吗？动词 *共轭确保每个共轭匹配其主题。 *情态动词这些在法语中是完全不同的。 *介词确保每个动词后面...