日本有句谚语说,“三宅一生”(住めば都. 它的意思是,“如果你住在那里,那就是首都。”“宫古”的意思是“首都”,但它也指“最好的地方”。因此,“宫古住友”的意思是,无论一个地方有多么不方便或不愉快,一旦你习惯了那里的生活,你最终会认为它是你最好的地方。
这句谚语是基于人类能够适应周围环境的思想,经常在演讲中引用。我认为这种想法对旅行者或生活在外国的人非常有帮助。这句谚语在英语中的意思是:“每只鸟都最喜欢自己的窝。”
“Tonari no shibafu wa aoi(隣の芝生は青い)" 是一个意思相反的谚语。它的意思是“邻居的草坪是绿色的”。不管你得到了什么,你永远不会满足,并且不断地与别人比较。这与“三宅一生”中表达的感觉完全不同。这句谚语的英文对应词是另一边的草总是更绿。”
顺便说一句,日语单词“ao”可以指蓝色或绿色,视情况而定。
“Sumeba Miyako”的条件“~ba”形式是连词,表示前面的子句表示一个条件。这里有一些例子。
*阿梅加·富里巴,三浦·尼·伊基马森。雨が降れば、散歩に行きません。—如果下雨,我就不去散步了。この薬を飲めば、きっとよくなります。—如果你吃了这种药,你肯定会好起来的。
让我们学习如何生成条件“~ba”形式。
否定条件的意思是“除非”
下面是一些使用条件“~ba”形式的示例。
有些习语使用条件“~ba”形式。动词+“~ba yokatta~”ばよかった" “Yokatta”是形容词“yoi(good)”的非正式过去时。这个表达常与感叹词如“aa(oh)”和句子结尾的助词“naa”一起使用。
...环和曲线。 Hiragana can be used alongside with kanji to write native Japanese words. It can be used to write grammatical forms such as particles and adjective endings, words for which there are no kanji. Hiragana characters can also be used if the writer does not the kanji form of a word or if ...
...他写作手段也不同。汉语写作(chinese writing) vs. 日语写作(japanese writing)中文书写和日文书写的区别在于,这两种语言都使用不同的字符来书写。中文书写用汉字,日文书写用三组字。这些是汉字、平假名和片假名。日文汉字是从...
... "au au" in Portuguese, "wang wang" in Chinese, and as noted, "wan wan" in Japanese. Some researchers have suggested that the animals a culture is most closely aligned with will have more versions of the sounds they make in their respective languages. In American English, for example, a dog migh...
... 为了让大家知道条件共轭是多么容易,让我们来看看它如何适用于不同类型的动词。我们将使用jouer(玩)作为我们的常规-er示例,finir(完成)作为我们的非常规-ir示例,dire(说)作为规则的一个例外。 ...
什么是粒子(particles)? 助词可能是日语句子中最难理解和最令人困惑的方面之一。助词(joshi)是表示单词、短语或从句与句子其余部分之间关系的单词。有些助词有英语对应词。还有一些介词的功能类似于英语介词,但由于...
助词可能是日语句子中最难理解和最令人困惑的方面之一。助词(joshi)是表示单词、短语或从句与句子其余部分之间关系的单词。有些助词有英语对应词。还有一些介词的功能类似于英语介词,但由于它们总是跟随它们标记的...
在表达思想和感情方面,每种语言都有细微的差别。刚开始说日语的人可能不需要马上完全掌握这些概念,但如果你希望流利地交流,那么当你需要说出自己的想法时,了解哪些动词和短语最准确是很重要的。 动词“to oumu”...
对于非母语为日语的人来说,学习口语的节奏是非常具有挑战性的。日语有一种音调口音或音乐口音,对一个新的说话者来说,这听起来像是单调的。它与英语、其他欧洲语言和一些亚洲语言中的重音有很大不同。这种不同的...
日语中没有大写字母。月份基本上是数字(1到12)+gatsu,英文字面意思是“月”。所以,要说一年中的月份,你通常会说一个月的数量,然后是gatsu。但是,也有例外:请注意四月、七月和九月。四月是释迦牟尼,不是永迦牟尼...
西班牙语有两组表示“你”的代词——熟悉的非正式的“你”,单数为tú,复数为vosotros,正式的“你”,单数为usted,复数为ustedes。对西班牙学生来说,他们常常是一个困惑的来源。虽然没有任何规则可以始终有效地决定使用...