区分上海话和普通话
由于上海位于中华人民共和国（PRC），该市的官方语言为标准普通话，也称普通话。然而，上海地区的传统语言是上海话，这是一种吴语方言，与普通话无法相互理解。
大约有1400万人说上海话。尽管1949年普通话作为官方语言被引入上海，但它仍然保留了其对上海地区的文化意义。
多年来，上海人被禁止在中小学学习，导致许多上海年轻居民不会说上海话。然而，最近出现了一场保护语言并将其重新引入教育系统的运动。
上海
上海是中国最大的城市，人口超过2400万。它是一个重要的文化和金融中心，也是集装箱运输的重要港口。
这个城市的汉字是上海, 发音为Shánghǎi。第一个字符上 （sháng）表示“on”，第二个字符是海 （hǎi）表示“海洋”。名字上海 （上海）充分描述了这座城市的位置，因为它是一座港口城市，位于中国东海的长江口。
普通话(mandarin) vs. 上海人(shanghainese)
普通话和上海话是两种截然不同的语言，彼此无法理解。例如，上海话有5个声调，而普通话只有4个声调。浊音的首字母在上海话中使用，但在普通话中不使用。此外，声调变化影响上海话中的单词和短语，而只影响普通话中的单词。
写
汉字是用来写上海话的。书面语是统一各种中国文化的最重要因素之一，因为大多数中国人都能阅读书面语，无论他们的口语或方言如何。
这方面的主要例外是繁体字和简体字的分离。简体汉字在20世纪50年代被PRC传入，与台湾、香港、澳门等海外华人社区的传统汉字有很大的不同。上海作为中华人民共和国的一部分，使用简体字。
有时汉字的普通话发音被用来写上海话。这种类型的上海文写作出现在互联网博客帖子、聊天室以及一些上海文教科书中。
上海人的衰落
从20世纪90年代初开始，中国禁止上海人进入教育体系，结果导致上海的许多年轻居民不再流利地说上海话。
由于年轻一代的上海居民接受了普通话教育，他们所说的上海话经常与普通话词语混杂在一起。这种类型的上海话与老一辈人所说的语言大不相同，这使得人们担心“真正的上海话”是一种正在消亡的语言。
现代上海人
近年来，一场运动开始试图通过促进上海语言的文化根源来保护上海语言。上海市政府正在赞助教育项目，并且正在开展一项运动，将上海人的语言学习从幼儿园重新引入大学。
保存上海话的兴趣很强，许多年轻人，即使他们说的是普通话和上海话的混合语，也将上海话视为一种杰出的标志。
上海作为中国最重要的城市之一，与世界其他地区有着重要的文化和金融联系。上海正利用这些纽带来推广上海文化和上海语言。
- 发表于 2021-10-19 22:10
- 阅读 ( 208 )
- 分类：语言
你可能感兴趣的文章
上海首届创客博览会是一项体育赛事
... 这不是在上海举行的第一届创客交易会的情况，它将在有限的范围内进行，以降低与会者的风险。 ...
微软正计划把windows10pc变成amazoneecho的竞争对手
...能的设备都将依赖PC合作伙伴来创建。微软将于5月23日在上海举办一个特别活动，计划“向世界展示下一步”。鉴于微软需要OEM的全力支持，才能为其共享厨房PC的梦想**出特殊的设备，上海似乎是微软进军家庭的最佳场所。
告诉我们你的上海旅游小贴士
...下了药，被龙骑兵送去服役，我们大多数人都是自愿前往上海的。我们需要你最好的建议来参观（或住在）世界上人口最多的城市。上海，一座古老而现代的城市，也是中国的金融之都，坐落在中国的东海岸，太平洋沿岸的西部...
你短暂的注意力可能有助于假新闻的传播
...机器人，有助于减少信息过载，使人们很难将事实与虚构区分开来。 社交媒体对网络错误信息的放大在2016年总统大选期间大肆出现，不过目前尚不清楚“假新闻”究竟对大选结果产生了多大影响。尽管如此，随着大...
普通话(mandarin)和广东话(cantonese)的区别
普通话的主要区别(main difference mandarin) vs. 广东话(cantonese) 普通话和广东话是汉语的两种方言。虽然他们有一个共同的字母表，口语是明显不同的另一个和相互理解。普通话和广东话的主要区别在于，普通话是中国的主要语言，...
语言(language)和方言(dialect)的区别
...言。2015年，SIL民族志收录了7102种活的人类语言。英语、普通话、法语、西班牙语、阿拉伯语、印地语和德语是世界上说得最多的语言之一。甚至这些语言也有不同的变体，称为方言。 Primary Language Families 什么是方言(dialect)？ 方...
中国文化(chinese culture)和日本文化(japanese culture)的区别
...种独特的方言，每种方言都有其独特的变体。71.5%的人说普通话，紧随其后的是吴语（8.5%），粤语（也叫广东话；5%）、湘（4.8%）、闽（4.1%）、客家（3.7%）和赣（2.4%）。在中国，大米不仅仅是一种值得注意的营养来源；此外，...
汉语写作(chinese writing)和日语写作(japanese writing)的区别
...用。现在，新的现代汉语写作方式被使用，这就是所谓的普通话。还有其他类型的汉语，像广东话和福建话，虽然他们不是那么流行，但可以和仍然使用。这套汉字有几千个字，即使是一组字，也只有五个元音。什么是日语写作...
语气(tone)和语调(intonation)的区别
...每个单词。声调语言包括泰语、日语、瑞典语、广东话和普通话。检查一个声音的语调并不能揭示一个人的精神状态。声音的模式和语调是齐头并进的。语调语言非常讲究用什么词来表达意思，而且在语义上也使用音高。语调语...
普通话(mandarin)和广东话(cantonese?)的区别
广东话和普通话是中国语言的方言，都在中国使用。它们共享相同的基本字母表，但作为一种口语，它们是不同的，彼此无法理解。 哪里讲普通话和广东话？ 普通话是中国的官方语言，也是该国的通用语言。在中国大部...
0 篇文章
