什么是毒漆树？(poison sumac?)

毒漆树（Toxicodendronvernix）生长为大灌木或小树。它是腰果科三种相关植物中最大的一种，所有这些植物都会引起皮肤刺激，另外两种是毒常春藤和毒橡树。毒漆树的特点是具有装饰性的外观，具有大的、互生的、无齿的叶子，成熟时呈白色的诱人的果实簇，以及明亮的秋天树叶颜色。...

A tube of steroid cream, which can help with itching from poison sumac.

毒漆树（Toxicodendronvernix）生长为大灌木或小树。它是腰果科三种相关植物中最大的一种，所有这些植物都会引起皮肤刺激，另外两种是毒常春藤和毒橡树。毒漆树的特点是具有装饰性的外观，具有大的、互生的、无齿的叶子，成熟时呈白色的诱人的果实簇，以及明亮的秋天树叶颜色。

Contact with poison sumac may result in severe itchiness.

毒漆树主要生长在美国东部。在德克萨斯州东部、路易斯安那州、密西西比州、阿拉巴马州、佐治亚州、佛罗里达州、南卡罗来纳州、北卡罗来纳州、马里兰州、特拉华州的南部，以及田纳西州、弗吉尼亚州和西弗吉尼亚州的一小部分地区都有发现。在北部，它在明尼苏达州、伊利诺伊州和缅因州出现的次数很少，在威斯康星州、密歇根州、印第安纳州、俄亥俄州、宾夕法尼亚州、新泽西州、纽约州、康涅狄格州、罗德岛州、马萨诸塞州、新罕布什尔州和佛蒙特州更为显著。

Skin redness, itching and burning are typical symptoms of poison sumac contact.

漆酚是引起有毒漆树毒性的化学物质之一。超过90%的人对它过敏，但有些人比其他人更敏感。这种油释放后的有效期长达五年，因此即使是死植物也可能导致中毒。首次患者接触后7至10天内可能不会出现症状。

Poison sumac grows mainly in the eastern U.S.

接触症状可能因接触量和接触次数而异。可能的症状包括皮肤发红、瘙痒、烧灼感、肿胀和水泡。如果吞食或吸入毒素（如果漆树被烧伤，可能会发生这种情况），后果可能危及生命，应立即寻求紧急治疗。

Poison sumac is more toxic than the poison ivy plant.

虽然有毒常春藤的标准警告是关于它的叶子，但有毒漆树的毒性更大。不仅叶子有毒，它的花、果实、树枝、树皮和树液也有毒。指甲下的树液或鞋子、园艺工具、衣服或宠物上的树液残留物可以在以后转移。只要一纳克漆酚就可以引起皮疹。

立即用肥皂和水清洗可能会防止任何反应，但即使在接触毒素一小时后也可能为时已晚，尽管它仍然会阻止传播。任何与有毒漆树接触的受污染物品，如衣物，应隔离并用热肥皂水清洗。医疗保健提供者可能会推荐一种抗组胺或类固醇乳膏来帮助缓解瘙痒。

发表于 2021-12-18 18:07
阅读 ( 198 )
分类：生活方式

你可能感兴趣的文章

流感(flu)和食物中毒(food poisoning)的区别

...的呼吸系统，而食物中毒则影响胃肠道。本文探讨， 1.什么是流感？–病因、体征和症状、治疗 2.什么是食物中毒？–病因、体征和症状、治疗 3. What is the difference between Flu and Food Poisoning? 什么是流感(flu)？流感，又称流感，通...

发布于 2021-06-28 11:14
阅读 ( 309 )