什么是消化不良和心脏病发作之间的联系？(the connection between indigestion and heart attack?)

消化不良和心脏病发作是相关的，因为很多时候认为自己胃灼热或消化不良的患者实际上是心脏病发作。许多与消化不良相关的感觉和症状也常见于心脏窘迫。这意味着，有时心脏病发作症状会被患者忽视或低估，因为他认为自己患有消化不良，通常会导致更长时间的恢复甚至死亡。在某些情况下，对于主诉全身胸痛的患者，医生可能很难区分这两种情况。。...

Many symptoms of indigestion and a heart attack are similar, such as discomfort in the chest.

许多人将消化不良症状与心脏病发作混淆的原因是，这两种症状发生得很近。下食道和上胃位于心肌上方和下方。早期心脏病发作的症状与消化不良引起的灼热感、不安和紧绷非常相似。事实上，许多病人进急诊室时都以为自己是心脏病发作，结果却被告知自己被困的肠道气体已经上升到上消化道。。

While indigestion is usually limited to the chest and stomach areas, a heart attack will begin to radiate to the left arm and shoulder areas.

虽然有时很微妙，但消化不良和心脏病发作症状之间有一些区别。消化不良通常应局限于胸部和腹部，而真正的心脏病发作可能从那里开始，并辐射到左臂或肩部。如果出现严重呕吐、恶心或呼吸急促，应假定患者没有消化不良，应寻求治疗。

虽然许多人相信心脏病发作比消化不良更痛苦，但情况并非总是如此。在某些情况下，肠道气体或胃酸会导致胸腔剧烈疼痛，很容易与心脏病发作混淆。患者将这种感觉描述为刺痛、疼痛或搏动。这就是为什么有时医生在进一步检查完成之前无法区分消化不良和心脏病发作的原因。

作为一般的经验法则，人们可以通过尝试一些基本的止痛策略来区分消化不良和心脏病发作。例如，消化不良引起的疼痛可以通过改变体位到更直立的姿势来缓解，而心脏病发作则不会受到影响。非处方药，如抗酸剂，也可能有助于缓解消化不良症状，但对心脏病发作症状没有影响。

发表于 2022-01-11 14:28
阅读 ( 101 )
分类：健康医疗

你可能感兴趣的文章

心绞痛(angina)和心脏病发作(heart attack)的区别

大多数人常将心绞痛与心脏病发作（心肌梗死-MI）混淆，但这两种情况之间有一些区别。心绞痛或心绞痛发生在心肌当没有足够的血液流向心脏。当心肌得不到足够的血液时，就会缺乏氧气和营养供应。这是一个警告信号，告诉...

发布于 2021-06-22 10:25
阅读 ( 228 )

心脏病发作(heart attack)和(打、击等的)一下(stroke)的区别

心脏病发作和中风都是生死状况，可能导致住院甚至死亡。然而，有些人混淆了术语的含义。不过heart attacks and strokes may arise from the same lifestyle factors, there are fundamental differences between them. 心脏病发作发生时，血液供应被切断的一...

发布于 2021-06-22 11:19
阅读 ( 292 )