什么是总统的英语？(the president's english?)
有些人用“总统英语”一词来嘲讽，指的是美国前总统乔治·沃克·布什所表现出的独特的说话方式。在总统任职期间的演讲、新闻发布会和各种其他活动中都可以听到总统英语的许多例子。“布什主义”一词也被用来描述这些从有趣到恐怖的语言失误。一些美国人对总统的英语感到尴尬，觉得它对整个国家的影响很差。。
公开演讲是困难的，总统也不能免于失言，即使他们有演讲稿撰写人协助他们。纵观美国历史，许多总统在担任公职时都犯过一些明显的口误，但布什犯了不少这样的口误，导致了全世界的普遍嘲笑。一些人认为，他使用英语暗示了他对英语的深刻不满，特别是华盛顿当选官员使用的正式形式，这意味着布什并不聪明。其他人则更仁慈地表示，口误可能发生在任何人身上，即使是总统。。
总统英语的特点是无法掌握基本语法概念，如主语/动词一致性。许多布什主义采取了斯普纳主义的形式，其中一个单词中的字母是意外转置的，而另一些只是不恰当的，在不属于它们的地方使用。有时，总统的英语导致了一个全新的单词的出现，比如2000年在阿肯色州震惊观察家的布什主义“错误低估”。在其他情况下，总统在讲话时显得漫无边际或困惑不解。。
许多布什主义听起来就像是匆忙发表的即席讲话。另一些则令人困惑，完全无法理解，而总统英语的一些例子表明，总统的大脑可能比他的嘴工作得快，就像他歪曲民间智慧和流行语一样，就像他在2002年说的“愚弄我一次，为你感到羞耻。愚弄我，你不会再被愚弄了。”
总统英语的一些例子已经变得相当有名，美国第43任总统所说的著名短语也有很多。布什与英语之间的著名之战背后的解释可能源于他试图掩盖一种地区方言，以期表现得更专业、更受过教育。无论出于什么原因，总统的英语已经闻名世界，这要归功于真正令人敬畏的语句，如“很少有人问：我们的孩子在学习吗？”。
一些出版物宽恕了布什总统，在重印之前更正了他的声明，而另一些出版物则选择保留总统的英文原封不动，不管是评论还是不评论。也许最糟糕的是，一些报纸兴高采烈地插入了拉丁词sic，这表明，尽管该声明看起来像是印刷错误，但它只是按照所说的那样被报道。
- 发表于 2022-01-16 01:57
- 阅读 ( 197 )
- 分类：人文
你可能感兴趣的文章
伊朗总统(president of iran)和伊朗最高领袖(the supreme leader of iran)的区别
...饰，同时保持了***精英革命委员会的绝对统治。这就是为什么这个国家同时有一位现任总统和一位最高领导人。伊朗总统与最高领导人之间存在着重大分歧。 伊朗最高领导人拥有绝对权力。另一方面，伊朗总统从属于最高领导...
英语(english)和英国的(british)的区别
英语的主要区别(main difference english) vs. 英国的(british) 英语和英伦语是讨论英国居民时经常使用的两个词。有些人认为它们是同义词，而有些人认为互换使用它们是不礼貌的。因此，我们将在这篇文章中探讨英语和英语的...
牛仔裤(jeans)和裤子(pants)的区别
...绒、斜纹棉布裤就是这些裤子的一部分。 However, in British English, the term refer to undergarments or underwear. In the UK and most of the British English speaking countries, pants are the clothing that is worn under the trousers. Thus, in American English, pants are a type of outer...
为什么总统的政党在中期选举中失去席位
...表。除了少数例外，它们都很丑陋。 竞争理论 关于为什么总统所在的政党在中期选举中遭遇挫折，有各种相互竞争的理论。一种是认为一位以压倒性优势当选的总统，或者因为“助推效应”，将在中期选举中遭受重大损失。...
什么是袖珍否决权？(a pocket veto?)
...。 否决权的目的 那么，如果总统已经拥有否决权，为什么还要有袖珍否决权呢？ 作者罗伯特J。斯皮策在《总统否决权》中解释道： The pocket veto represents an anomaly, as it is a kind of power the founders flatly rejected. Its presence in the C...
英语：历史、定义和示例
...期日泰晤士报》（The Sunday Times）的《英语改变生活》（English Changes Lifes）中提到了一项较早的估计，“现在估计全球有15亿人说英语：3.75亿人以英语为第一语言，3.75亿人以英语为第二语言，7.5亿人以英语为外语。” "The elites ...
什么是非洲裔美国人的方言英语（aave）？(african american vernacular english (aave)?)
...olving trends within the larger community, linguists use 'African American English' instead of 'Black English' (or even older terms like 'Non-Standard Negro English') for the English of African Americans, a continuum of varieties ranging from the most mainstream or standard speech (like Bryant Gumbe...
如何罢免不能任职的总统(remove a president who cannot serve)
...中辞职后，该修正案被援引。 第25条修正案的作用是什么 第25条修正案规定，如果总统不能任职，行政权力将移交给副总统。如果总统只是暂时无法履行其职责，他的权力仍属于副总统，直到总统以书面形式通知国会他能够...
第22条修正案规定了总统的任期限制
...制定者在辩论总统应该被允许任职多长时间时，几乎没有什么进展。宪法的前身《联邦条款》没有规定这样的职位，而是授予国会立法和行政权力。他们唯一的另一个他们刚刚反抗的最高国家行政长官的例子是一个令人不安的模...
如何副总统由选举产生(and vice presidents are elected)
在美国宪法第12条修正案通过后，美国总统和副总统一起竞选，并作为一个团队而不是单独当选。该修正案的起草目的是防止美国两位最高当选官员反对政党。修正案使选民选举两个政党的成员担任总统和副总统更加困难，但并...
0 篇文章
