什么是语言规划?(language planning?)

语言规划是任何改变语言的尝试。各种语言规划者都受到语言同化、语言多元化、白话化和国际化哲学的推动。语言规划可以通过状态规划、语料库规划或习得规划来完成。...
In Israel, the Hebrew language was revived with great success.

语言规划是任何改变语言的尝试。各种语言规划者都受到语言同化、语言多元化、白话化和国际化哲学的推动。语言规划可以通过状态规划、语料库规划或习得规划来完成。

语言同化是一种哲学,它规定一个社会中的每个人都应该流利地使用该社会的主导语言。在美国,纯英语运动主张每个人都应该讲好英语,不管他们的母语是什么。此外,爱尔兰盖尔语联盟认为,公民应该把爱尔兰盖尔语作为他们的主要语言,而不是英语。

相反的是语言多元主义。这种哲学告诉我们,在一个社会中最好有多种语言。瑞士和新加坡各有四种官方语言,都是根据这一原则运作的。瑞士讲法语、德语、意大利语和罗姆语,新加坡讲英语、马来语、泰米尔语和汉语。

白话化是一种哲学,它希望将一种母语恢复为一种通用语言。自20世纪70年代以来,秘鲁的许多官员一直在试图恢复原始的奎丘亚。这一语言复兴取得了有限的成功,但奎丘亚语仍然是官方的省级语言。在以色列,希伯来语的复兴取得了巨大的成功。

语言规划的第四个理念是国际化,它促进采用非土著语言,以便更容易与其他国家交流。在整个二十世纪,全世界许多学校都将英语作为国际贸易和商业语言来教授儿童。在非洲大部分地区,斯瓦希里语被作为第二语言和该地区的通用语教授。

身份规划是一种主要由政府官员执行的语言规划。政客们可能希望通过使一种地方语言成为官方语言来提升其地位,或者通过阻止其使用来挫败一群人的士气。在魁北克,政界人士通过命令英语和法语的标志必须突出法语,从而提高了法语的地位。

采购计划由控制教科书和字典出版物的政府官员或私人组织执行。当教育部长或部长发布声明,要求所有公立学校教授一种语言或教师以特定语言授课时,即为习得计划。1922年,爱尔兰官员下令,爱尔兰盖尔语必须每天在学校至少使用一小时。

语言学家,而不是政治家,通过改变语言的主体或语料库来进行语料库规划。语料库规划可分为三个独立的领域。石墨化处理的是改变书面形式,而现代化增加了词汇,尤其是新技术。标准化是选择一种方言作为正确的语言,并使一个地区的语言标准化的语言规划。

  • 发表于 2022-01-16 09:09
  • 阅读 ( 112 )
  • 分类:人文

你可能感兴趣的文章

公司规划(corporate planning)和战略规划(strategic planning)的区别

...个明确部分,而公司计划则包含了与战略相关的问题。 什么是公司规划(corporate planning)? 公司是围绕一组决定企业形态的元素而设计的实体。其中,核心业务很重要。这是指主要的商业活动。例如,它可以是生产产品、交付服...

  • 发布于 2020-10-16 01:01
  • 阅读 ( 424 )

第二语言(second language)和外语(foreign language)的区别

...二语言与外语的表格形式 6. 摘要 什么是第二语言(a second language)? 第二语言(L2)不是说话人的母语,而是一种用于公共交流的语言,尤其是在贸易、高等教育和行政管理方面。第二语言也指在多语种国家正式承认和接受的非母...

  • 发布于 2020-10-18 06:53
  • 阅读 ( 773 )

机器语言(machine language)和汇编语言(assembly language)的区别

...言与表格形式的汇编语言 6. 摘要 什么是机器语言(machine language)? 人类可以理解高级编程语言。没有必要对CPU内部有深入的了解,使用高级语言编程。它们遵循与英语相似的语法。java、C++、C++、Python是一些高级编程语言。计算...

  • 发布于 2020-10-20 02:53
  • 阅读 ( 638 )

短期规划(short term planning)和长期规划(long term planning)的区别

...通常以实现中期目标为基础。 目录 1. 概述和主要区别 2. 什么是短期计划 3. 什么是长期规划 4. 短期规划与长期规划的关系 5. 并列比较-短期计划与长期计划的表格形式 6. 摘要 什么是短期规划(short term planning)? 在大多数商业情...

  • 发布于 2020-10-22 18:50
  • 阅读 ( 294 )

高级语言(high level language)和低级语言(low level language)的区别

高级语言(high level language)和低级语言(low level language)的区别 计算机根据用户提供的指令工作。为执行某项任务而编写的一组指令是一个计算机程序。计算机程序的集合称为软件。计算机程序或软件是用计算机编程语言编写的...

  • 发布于 2020-10-23 20:12
  • 阅读 ( 657 )

职业生涯规划(career planning)和继任计划(succession planning)的区别

...于组织的有效延续至关重要。 目录 1. 概述和主要区别 2. 什么是职业规划 3. 什么是继任计划 4. 并列比较-职业规划与继任计划的表格形式 5. 摘要 什么是职业生涯规划(career planning)? 职业生涯规划是一个持续的过程,员工在其中...

  • 发布于 2020-10-25 03:49
  • 阅读 ( 379 )

第一语言(first language)和第二语言(second language)的区别

...第一语言和第二语言的区别。   什么是第一语言(a first language)? 第一语言是婴儿从出生到大约7或8岁所习得的语言。即使过了这些年,他们仍然可以继续学习这门语言,掌握所有的惯用表达方式、句子结构以及更多的领域。孩...

  • 发布于 2021-06-25 18:17
  • 阅读 ( 392 )

脚本语言(scripting language)和程序设计语言(programming language)的区别

...程语言之间有什么区别?   什么是脚本语言(a scripting language)? 脚本语言,顾名思义,是一种支持脚本的编程语言。脚本语言绑定了一组协作解决特定问题的软件组件。脚本假定存在强大的组件,并提供将它们连接在一起的方...

  • 发布于 2021-06-26 05:00
  • 阅读 ( 662 )

接受的(receptive)和表达性语言(expressive language)的区别

...单词和句子表达思想的能力。 什么是接受性语言(receptive language)? 接受性语言是理解语言的能力。接受性语言技能包括对口语和书面语的理解和反应。尽管如此,接受性语言不仅涉及词汇技能,还涉及理解手势、解释问题、陈...

  • 发布于 2021-06-27 06:55
  • 阅读 ( 512 )

语言(language)和方言(dialect)的区别

主要差异语言(main difference language) vs. 方言(dialect) Language is the method of human communication, either spoken or written, c***isting of the use of words in a structured and conventional way. Dialect is a variety of language distinguished by grammar, pronunciation, or vocab...

  • 发布于 2021-06-28 00:29
  • 阅读 ( 1010 )
xnshkvmpui
xnshkvmpui

0 篇文章

相关推荐