什么是主祷文？(the lord's prayer?)
主祷文，也被称为我们的父或父，是基督教信仰中最著名的祈祷之一。《圣经新约》中有两个不同版本的主祷文。它出现在马太福音和路加福音中。它经常被纳入教堂的服务中。此外，许多家庭在晚餐开始时念主祷文。这是恰当的，因为其中一句话是“今天给我们每日的面包。”
一些圣经学者认为，主祷文实际上是关于如何祈祷的指导。在这一思想流派中，主祷文是需要阅读和思考的，而不是通过死记硬背和反复祈祷来学习的。在《圣经》的上下文中，马太用祈祷来反对那些以空洞而炫耀的方式祈祷的人。他攻击那些只为子孙后代祈祷的人。有些人相信，他在这篇论述中使用了主祷文来描述一个人应该如何祈祷，而不是提供一个人应该祈祷的话语。当然，许多基督徒并不认同这种对主祷文的解读，而是将其作为口头祈祷的一部分。。
根据诵读主祷文的教堂的传统，它可以用拉丁语或英语说。以下是拉丁文的主祷文：
帕特·诺斯特，凯利斯的基斯：
；诺门图姆圣殿 adveniat Regnum Tuum 菲亚特voluntas Tua，位于卡埃罗，位于特拉 金光闪闪 埃特·迪米特·诺比斯塔·诺斯特拉和#13；鼻部无力小肌等 et-ne-nos在tentationem中诱导 我是自由的。
《主祷文》最常见的英文译本来自1662年出版的英国国教《共同祈祷书》。根据这段经文，主祷文如下：
我们的天父，他在天堂里，
；愿你的名被尊为圣 你的王国来了 你的意志实现了
；在地球上，就像在天堂一样 今天给我们每日的食物 原谅我们的过失
；就像我们原谅那些冒犯我们的人一样 不要让我们陷入诱惑 求你救我们脱离邪恶 因为王国、权力和荣耀都是你的；永远永远。阿门。
然而，主祷文在实际圣经文本中是不同的。在詹姆斯国王版的马太福音中，主祷文是这样写的：
所以你们要这样祷告：我们在天上的父，愿你们的名被尊为圣。你的王国来了。你的旨意行在地上，如同行在天上一样。今天给我们每日的食物。原谅我们的债务，就像我们原谅我们的债务人一样。不要使我们受试探，救我们脱离恶。因为国度，权能，荣耀，都是你的，直到永远。阿门。（马太福音6:9-13）
- 发表于 2022-01-20 03:00
- 阅读 ( 173 )
- 分类：通用
你可能感兴趣的文章
祈祷(prayer)和崇拜(worship)的区别
...。让我们看看我们能找到更多关于每一个学期的信息。 什么是祈祷(prayer)？ 祈祷是指交流。祈祷意味着忏悔。祷告的字面意思是与上帝交谈或用简单的话感谢上帝。它不需要遵循任何特定的程序，因为它只是与上帝的对话。祈...
祈祷(prayer)和恳求(supplication)的区别
...篇文章中，我们还将讨论有关祈祷和恳求的其他方面。 什么是祈祷(a prayer)？ 根据《牛津英语词典》，祈祷的意思是“向上帝或其他神郑重地请求帮助或表达感谢”。因此，你可以看到，祈祷可以是对上帝或其他神的请求或赞美...
莱尔德(laird)和主(lord)的区别
...无关。这就是莱尔德和洛德之间的关键区别。 莱尔德是什么意思 Laird is a Scottish word which refers to the owner of a large estate in Scotland. In general, laird is c***idered to be the Scottish equivalent of lord. A person who has inherited or purchased a large estate has th...
男爵(baron)和主(lord)的区别
男爵(baron)和主(lord)的区别 男爵和领主是你在谈论贵族时遇到的两个词。虽然这两个词都与贵族有关，但男爵和领主之间有着明显的区别。男爵是英国贵族的最低等级。“主”是一种称呼形式，用于任何贵族成员。这就是男爵...
machinima与ftc就向在线“影响者”支付未披露款项达成和解
...提出了控诉，指控他们三项不同的违法行为： 1) that Lord & Taylor falsely represented that the 50 Instagram images and capti*** reflected the independent statements of impartial fashion influencers, when they really were part of a Lord & Taylor ad campaign to promote sa...
祈祷(prayer)和恳求(supplication)的区别
...这样说：“带着所有的祷告和恳求”。那么祈祷和恳求有什么区别呢？大多数人认为这两个词都是用来描述祈祷的，它们之间没有区别。 恳求是一种祈祷形式，但被认为是跪下和弯腰，其中有人作出谦卑的请求或恳求上帝。然...
基督教(christianity)和犹太教(judaism)的区别
... Halakhah. Ethics. Commandments. 613 mitzvahs to be followed. Charity. Prayer. Rabbinical rulings with minority opini***. Debate very important part of system. Debate is encouraged in schools. Part of Bible addresses specific laws for everyday life. Status of Muhammad ...
哈利波特(harry potter)和指环王(lord of the rings)的区别
...normality, oppression, survival, and overcoming imposing odds. Tolkien’s Lord of the Rings is more traditional in context. It is a typical epic journey that deals with the themes of good vs. evil, the journey, self-discovery, as well as the duality and paralleli** of hope and despair, knowledge an...
阿宾顿学区五。schempp和murray v。科莱特（1963年）
...据第一修正案的成立条款，公立学校不能赞助圣经阅读或主祷文朗诵。要求参加宗教活动的法律直接违反了第一修正案。 背景资料 阿宾顿学区和第五学区。Schempp和Murray v。科利特在公立学校上课前处理州批准的圣经经文阅读...
古英语和盎格鲁撒克逊语
...文学最著名的作品是史诗《贝奥武夫》 古英语例子 主祷文（我们的天父）写在纳玛·盖哈尔戈德的《圣经》里，写在《圣经》里，写在《圣经》里，写在《圣经》里，写在《圣经》里，写在《圣经》里，写在《圣经》里，写...
0 篇文章
