什么是课程调整？(curriculum alignment?)

课程调整的过程是对一门课程或教育项目的正式评估，以解决雇主和学生不断变化的需求。课程是在一个特定的培训项目中需要涵盖和完成的教育成果、技能和材料的清单。课程由教师、教育顾问和项目协调人制定。...

A course must be approved by a series of educators before it can be implemented.

课程调整的过程是对一门课程或教育项目的正式评估，以解决雇主和学生不断变化的需求。课程是在一个特定的培训项目中需要涵盖和完成的教育成果、技能和材料的清单。课程由教师、教育顾问和项目协调人制定。

Curriculum alignment ensures students learn all of the necessary things to pass the graduation exam and continue on to college.

课程调整是通过协商过程实现的。任何拟议的课程都必须完成多次审查，并由一系列教育工作者和委员会批准，才能实施。为了实施一门新课程，它必须经过设计、审查、批准，然后在结构上满足这些要求。

设计一门新的课程是一个过程，对于小学和中学课程来说，通常从教育部门开始。在中学后阶段，课程是由教授们开发的，有时是根据新的发展，有时是根据从负责机构教育绩效的教务长那里收到的要求。

Designing a new elementary school course typically starts at the department of education.

教育系有一整套的课程设计人员和课程顾问。他们负责根据主题、先决条件知识和整体教育目标，确定课程的重点和适当的水平。例如，一门侧重于种子如何成长为植物的植物学课程可以针对小学水平。然后，课程设计者必须确定要使用的评价矩阵、教科书或资源材料，以及该课程如何适合整个课程或学习计划。

A course outline or syllabus is provided to the educational consultants to complete curriculum alignment.

一旦这些信息被审查和完成，课程大纲或教学大纲将被提供给教育顾问以完成课程调整。在这个过程中，课程目标和大纲要与技能组合、教育期望、先决条件和其他课程进行比较。这一审查的目的是确保所有课程符合整体教育计划，减少课程材料的重复，并确认课程目标与雇主的需求和后续课程的提供相联系。

除了新课程外，所有现有的课程都在一个固定的时间表上进行审查，以确保课程的一致性。审查的目的是更新课程材料，审查现有的新资源和教科书，并确保课程仍然具有相关性。根据学科领域和教育水平的不同，现有课程的审查过程在复杂性上也有所不同。例如，小学的算术课程通常不会随着时间而改变。然而，高中的社会学课程则需要更新，以反映随时间自然发生的文化变化。