如何我成为一名语言学家翻译？(i become a linguist translator?)

希望成为语言学家翻译的人必须有良好的第二语言技能，许多语言学家在高中期间至少学习一种外语。此外，许多语言学家在大学里学习语言，或报名参加社区学院提供的短期课程。翻译经常被要求翻译书面文件，在这种情况下，这些人必须具备良好的语法知识，并对常用的文字处理系统有一定的熟悉程度。...

Linguists must know at least one foreign language.

希望成为语言学家翻译的人必须有良好的第二语言技能，许多语言学家在高中期间至少学习一种外语。此外，许多语言学家在大学里学习语言，或报名参加社区学院提供的短期课程。翻译经常被要求翻译书面文件，在这种情况下，这些人必须具备良好的语法知识，并对常用的文字处理系统有一定的熟悉程度。

许多语言学家参加外语本科学位课程，学习如何用另一种语言阅读、书写和交流。虽然大多数语言学家的任务是翻译最近的声明或文件，但有些人专门负责翻译历史记录和古代文本。由于语言随着时间的推移而变化，参与翻译古代文本文件的人通常会参加研究生学位课程，在这些课程中，学生们会学习到一种特定语言的古代而不是现在的形式。虽然许多大学生专注于学习一门语言，但一些大学提供双荣誉课程，虽然这些课程通常涉及学生学习密切相关的语言，&#13。

希望成为语言学家翻译的人可能必须在社区学院报名参加短期课程，学习文字处理和办公技能。语言学家必须能够快速有效地翻译材料，一些雇主要求翻译员通过打字考试，在考试期间，申请人制作无错误材料的能力受到考验。此外，旅游公司和运输公司雇用的语言学家被要求具有良好的客户服务技能。因此，希望成为语言学家翻译的人可能必须在度假村或酒店获得一些接待领域的工作经验。

许多翻译是自营职业者，以合同形式为客户工作，而包括政府机构在内的其他雇主则雇用全职翻译，但大多数公司要求内部和合同语言学家都要有先前的工作经验。一些希望成为语言学家翻译的人可以在做无偿志愿者时获得经验。许多人自愿为援助机构工作，以获得日常使用外语的经验。

在一些国家，行业协会为语言学家举办考试。许多雇主要求未来的译员达到一定的合格分数。这些考试测试候选人的语言知识，以及他们在无法精确翻译的情况下解释文件含义的能力。未能通过这些考试的人有时会成为自雇的语言学家，为那些不关心翻译是否完全准确的私人客户服务。