什么是挑选陪审团的过程?(the jury selection process?)

在美国,在刑事或民事问题上出现在法庭上的被告人有权由他们的同龄人组成的陪审团来审判。其他一些国家也有依靠陪审团作出裁决的法律。陪审团的选择过程指的是用来确定哪些人需要参加的各种方法。...
A jury summons demands the presence of a citizen in court for jury duty.

在美国,在刑事或民事问题上出现在法庭上的被告人有权由他们的同龄人组成的陪审团来审判。其他一些国家也有依靠陪审团作出裁决的法律。陪审团的选择过程指的是用来确定哪些人需要参加的各种方法。

Voter registration and driver's license records are among sources used by courts to obtain a sampling of potential jurors in a community.

通常情况下,陪审团选择过程的第一步是编制一份随机生成的有资格服务的个人名单。在美国,有资格的人是至少18岁的公民。这些人还必须居住在他们被要求服务的当地县。为了收集当地社区的准确样本,这份名单通常是通过驾驶执照和选民登记记录编制的。

During the voir dire jurors are asked questions about their lives to determine if they are fit to serve as unbiased participants on the jury given the parameters of a particular trial.

一旦名单完成,就会向所有潜在的候选人邮寄陪审团传票表格--通知他们出庭的具体时间、日期和地点。在许多司法管辖区,传票还包括一个陪审团调查表部分。这些问卷收集个人数据,包括教育、婚姻状况和职业。

一些潜在的陪审员将无法进入最后的陪审团选择过程。陪审团传票上的指示通常包括允许的豁免和取消资格。例如,不能阅读的人通常会被取消资格。合理的免于担任陪审员的情况可能包括超过70岁或为全日制学生。有些人可能还可以因先前的预约而要求推迟。一旦潜在的陪审员返回他们的陪审团传票表格,并在指定的法庭日期出现,选择过程就可以开始。

Judges may determine certain jury conditions prior to selection.

为了将陪审员分配给特定的案件,陪审员小组被带入法庭,并获得有关案件的背景信息。在大多数情况下,陪审员还必须宣誓如实回答所有问题;然后,被称为预审的提问过程开始。在英格兰和威尔士,这一陪审团选择过程很简单;首先传唤12名潜在的陪审员,询问他们是否能够进行公平的听证。那些确认他们可以的人通常会被接受。

The jury selection process is a vital part of the legal process.

然而,在美国,预审是一个正式的提问过程,允许法官和双方的律师向潜在的陪审员提出一些问题,以确定资格。返回的陪审团调查表会与律师分享,并经常影响他们提出的问题。一般来说,这些问题是用来了解陪审员的背景,并确定是否有任何偏见会妨碍陪审员的公正性。例如,在渎职案中,以前曾因渎职而被起诉的医生可能会被免职,以避免出现偏见的可能性。

In the United States, a juror may serve on either a grand jury or a petit jury.

在选择陪审团的过程中,双方的律师都可以通过发出质疑来免除陪审员的责任--无论有无原因。当陪审员对某一方有偏见时,可以发出有理由的质疑。每一方的律师都有无限数量的这种挑战。另一方面,强制性挑战是无理由的。与有理由质疑不同的是,每一方可以发出的质疑只有几个。律师可以战略性地使用这些挑战,试图影响最终的陪审团组成,使其有利于客户。

预备程序继续进行,直到双方都对最终的陪审团名单感到满意。最终陪审团的规模根据司法管辖区和正在审理的案件类型有一定的差异。在美国、英格兰和威尔士,12人的陪审团很常见。

尽管一些陪审员可能对必须担任陪审员感到反感,并试图逃避陪审团职责,但陪审团的选择过程是法律程序的一个重要部分。这种随机选择方法确保种族、性别、宗教或其他偏见不会影响陪审团的选择,并帮助所有被告获得公平审判。

  • 发表于 2022-02-18 09:03
  • 阅读 ( 136 )
  • 分类:法律

你可能感兴趣的文章

苹果v。三星陪审团领班:只有“民意法庭”才能改变专利制度

当苹果v。三星陪审团上周递交了10.49亿美元的裁决书,递交表格的人是陪审团领班韦尔文·霍根。我们最近采访了这位67岁的工程师,他将自己参与审判的时间描述为个人的**——同时也提醒那些对美国专利制度不满的人,应该通...

  • 发布于 2021-04-24 00:07
  • 阅读 ( 151 )

大陪审团(grand jury)和小陪审团(petit jury)的区别

陪审团是一组被挑选出来在法庭上听取事实并决定案件判决的公民。陪审团在审判中听取证据,然后作出推论,这使他们能够根据所提供的证据中的事实作出决定。因此,陪审团扮演着事实发现者的角色,而法官在做出最终裁决...

  • 发布于 2021-06-25 23:34
  • 阅读 ( 356 )

建筑的三大法则

...服务目的而有用,并且外观美观。这三条原则与普利茨克陪审团适用于当今建筑师的原则相同。 你知道吗? 普利茨克建筑奖(Pritzker Architecture Prize)是一个国际奖项,每年颁发给一位在世的建筑师,在一个精选评审团看来...

  • 发布于 2021-09-16 02:40
  • 阅读 ( 132 )

什么是大陪审团是如何运作的?(a grand jury and how does it work?)

大陪审团是由非专业人士组成的法律机构,它决定是否有足够的证据将刑事指控提交审判。在大陪审团诉讼过程中,检察官向大陪审团提出指控和支持性证据。然后,大陪审团决定检察官是否可以进行刑事审判。 为什么案...

  • 发布于 2021-10-01 06:54
  • 阅读 ( 427 )

什么是陪审团悬而未决?(a hung jury?)

... 当陪审团悬而未决时,通常会发生两件事:法官可以要求陪审团重新考虑,并希望有更多的时间让一些陪审员改变主意,或者法官可以宣布审判无效。无效审判通常是更严重...

  • 发布于 2021-12-19 13:52
  • 阅读 ( 299 )

什么是民事陪审团?(a civil jury?)

... 民事陪审团是与法官一起审理民事法律问题的一群公民。在审判结束时,陪审员决定案件是否有价值,如果他们认为提起诉讼的人是正确的,他们可以裁定损害赔偿。民事陪审...

  • 发布于 2021-12-19 14:20
  • 阅读 ( 128 )

什么是大陪审团的起诉书?(a grand jury indictment?)

... 大陪审团起诉书是大陪审团在刑事案件中提出的正式书面指控。通常,陪审团负责确定是否有足够的证据指控嫌疑人犯有刑事罪。陪审团通常由12名随机挑选的普通人组成。...

  • 发布于 2021-12-19 16:12
  • 阅读 ( 178 )

什么是陪审团团长?(a jury foreman?)

... 陪审团团长是由案件的陪审团或法官选举产生的,担任陪审团代表和管理人的人。陪审团团长负责向法官传达陪审团的需要或关切。其他职责包括管理陪审员、协调审议和...

  • 发布于 2021-12-19 16:30
  • 阅读 ( 223 )

什么是陪审团审判?(a jury trial?)

... 陪审团审判是刑事或民事审判。在美国,刑事审判通常有12名陪审员。民事审判中陪审员的人数取决于国家。陪审团成员首先从普通人群中随机选出。然后,案件的每一方...

  • 发布于 2021-12-19 16:30
  • 阅读 ( 177 )

什么是公正的陪审团?(an impartial jury?)

... 一个公正的陪审团是指潜在的和选定的陪审员在陪审团审判中无偏见地作出裁决的合适性。组建一个公正的陪审团的目的是让刑事或民事案件中的每一方都有机会得到公正的审理,做...

  • 发布于 2021-12-19 18:29
  • 阅读 ( 128 )
司应v65j
司应v65j

0 篇文章