如何与聋人交流(communicate with deaf people)

你有几个与聋人交流的好方法。最常见的方法是唇读和手语,但你也可以使用纸笔、口译员或手推车设备进行交流。无论你选择什么方法,总有一些礼仪规则可以指导你。最重要的是礼貌周到。...

方法1方法1/3:通过唇读进行交流

  1. 1保持在他们的视野内。当与聋人交流时,尽量保持你的眼睛与他们的眼睛处于同一水平。如果他们坐着,你可以坐下;如果他们站着,你可以站起来。你应该比正常说话距离(3-6英尺,1-2米)远一点。这有助于确保他们看到你的所有手势。如果你在室内,确保有足够的光线让他们清楚地看到你。如果你在外面,面对太阳,这样你的脸上就不会有阴影,太阳也不会在他们的脸上闪耀。说话时避免在嘴里或周围放任何东西(口香糖、手)。
  2. Image titled Communicate With Deaf People Step 1
  3. 2.以正常的声音和语调说话。尽可能地正常说话。耳语或喊叫会扭曲你的嘴唇动作,使聋人很难听懂你的话。同样,如果你夸大了你的嘴的动作,你会比正常说话更难理解。只有当对方要求你提高音量时,才有帮助。如果对方要求你说慢一点。
  4. Image titled Communicate With Deaf People Step 2
  5. 3保持眼神交流。你的眼睛和面部表情有助于传达谈话的语气和举止,因此保持眼神交流很重要。说话时尽量不要把头转过去。此外,尽量确保他们保持眼神交流。例如,如果你正在教他们如何使用一个对象,而他们正在查看该对象,那么在继续之前,请等待他们完成查看。如果你戴着太阳镜,就把它摘下来。如果你可以通过面部表情来强调某一点(微笑、翻白眼、扬起眉毛),那么在适当的时候就这样做。
  6. Image titled Communicate With Deaf People Step 3
  7. 4使用手势和视觉提示。在你的交流中加入一些身体运动或道具会很有帮助。你可以指着(在聋人社区,指点通常不被认为是粗鲁的)或举起你正在谈论的任何东西,或模仿动作(比如喝酒、跳跃或吃饭)来帮助说明你的话。你可以举起手指表示数字,在空中涂鸦表示你在写信,等等。
  8. Image titled Communicate With Deaf People Step 4

方法2方法2/3:使用手语

  1. 确定你的语言。有些(尽管不是全部)聋人会用手语交流。大多数国家都有自己的国家手语。它们与口语有很大区别,而且通常不遵循相同的地理分布(例如,英国手语与ASL非常不同)。手语是自然语言,有自己的语法和句法;例如,英语短语“I give to you”是美国手语(ASL)中的一个单词(或“sign”)。
  2. Image titled Communicate With Deaf People Step 5
  3. 2.学习字母和数字。如果你对使用手语一无所知,你可以从学习字母表的字母和数字开始。了解这些可以让你开始以一种基本的方式进行沟通,并帮助你轻松地签名。参观https://www.startasl.com/american-sign-language-alphabet用ASL练习字母表。参观http://www.lifeprint.com/asl101/pages-signs/n/numbers.htm练习你的数字。
  4. Image titled Communicate With Deaf People Step 6
  5. 3.练习常用短语。学习一些关键短语可以帮助你使用手语进行交流。像“请”、“谢谢”和“你好”这样的短语可以在各种语境中用来表达友好和尊重。在ASL中,这些短语的签名如下:请签名:将你的手平放在胸部中心,并以圆周运动顺时针移动三次。表示感谢:用手指触摸嘴唇(手平放)。然后将你的手朝着这个人的方向上下移动。打招呼:用手触摸前额,手掌朝下。然后把它从额头上举起来(类似于敬礼)。
  6. Image titled Communicate With Deaf People Step 7
  7. 4提高你对手语的理解。如果你想精通手语,你需要学习语法,理解语言结构,扩大词汇量。你还需要多加练习。手语和其他语言一样,需要对掌握手语有相当的投入。参加当地学院、大学或聋人组织的课程。加入一个签约俱乐部。和一个失聪的朋友练习。
  8. Image titled Communicate With Deaf People Step 8
  9. 5确认此人会说手语。重要的是要记住,并非所有聋人都使用手语。在开始对话之前,你必须确认对方使用了手语。首先要引起对方的注意。然后签上“你好”如果对方用手语回应,你可以继续说你想说的话。记住有不同的手语。你试图与之交流的人可能会使用与你认识的人不同的手语形式。
  10. Image titled Communicate With Deaf People Step 9
  11. 6将你的手和身体朝向他们。当你用手语交流时,保持双手可见是很重要的。确保你的手和身体朝向与你交谈的人。双手放在前面,与胸部水平。如果你因某种原因必须转身离开,请解释你为什么要这样做,并短暂暂停对话。
  12. Image titled Communicate With Deaf People Step 10

方法3方法3/3:遵循一般礼仪

  1. 1在试图交谈或交流之前,先引起对方的注意。眼神交流是一种很好的方式。如果需要的话,你可以从礼貌的距离(不要太近)或轻触处用一个小波浪来引起对方的注意。虽然你应该体谅他人,不要捅别人,但在聋人社区,轻触你不认识的人以引起他们的注意通常不被认为是粗鲁的。肩膀是一个接触陌生人的好地方;使用两个短水龙头。
  2. Image titled Communicate With Deaf People Step 11
  3. 2.确定你要谈论的要点。一旦他们知道了一般的话题,他们就更容易跟上你的谈话。不要突然改变话题,不要停下来示意改变。经常停下来问问他们是否在跟踪你。
  4. Image titled Communicate With Deaf People Step 12
  5. 3.解释干扰。如果有失聪者可能没有注意到的干扰,例如电话铃响或敲门声,请解释你为什么要走开。否则,失聪者可能会认为你跟他们说完了,这可能会被认为是不礼貌的。
  6. Image titled Communicate With Deaf People Step 13
  7. 4.与人交谈,而不是与口译员交谈。如果有手语口译员在场帮助你沟通,那么重要的是将你的对话指向对方,而不是口译员(或其他听力伙伴)。口译员最能理解如何帮助失聪者理解你说的话,所以不要担心他们。
  8. Image titled Communicate With Deaf People Step 14
  9. 5.提出总结。随着对话接近尾声,你可以提出对所说内容进行快速总结。这对一些聋人是有帮助的,但对其他人是不必要的,所以一定要先问。你可能会说,“我能总结一下我们刚才讨论的内容吗?”
  10. Image titled Communicate With Deaf People Step 15
  • 有些聋人确实有助听器,所以你可能不需要用他们做那么多手势。相反,以正常的语调和中速说话。
  • 不要对直率感到惊讶。聋人文化重视直率。许多听力正常的人对聋哑人的直言不讳感到惊讶或吃惊。要知道,在聋人社区,这并不被视为粗鲁,只是效率高。
  • 记住,聋人也是人类。不要因为任何人的残疾而低估他们。
  • 如果你没有纸和笔,那么能够发短信的手机是一个很好的工具。
  • 像ASL这样的手语是独立的语言,有自己的规则、语法结构和时态。它们不仅仅是英文签名;英语不能逐字翻译成手语。如果你在英语上签名,许多聋人会明白你在说什么,但这样做很乏味。
  • 通讯接入实时翻译(CART)是与聋人沟通的另一种方式。这可能在教室或其他机构环境中提供。
  • 如果你与聋人交换笔记,他们可能不会在句子中添加冠词(如“a”、“the”或“and”),并且可能会遗漏其他单词,或者按照你认为不正确的语法结构排列单词。
  • 如果唇读不是一个有效的选择,你可以尝试用纸和笔交流。
  • 发表于 2022-03-16 16:55
  • 阅读 ( 93 )
  • 分类:健康医疗

你可能感兴趣的文章

如何神经元相互交流(neurons communicate with each other)

动物的神经系统由数十亿个神经元组成。神经元是电兴奋性细胞,在整个神经系统中传递神经脉冲。然而,神经元之间有一个称为突触的连接点。神经元通过突触相互交流。根据传递神经脉冲的机制,可以识别出两种类...

  • 发布于 2021-06-30 13:06
  • 阅读 ( 279 )

交际能力定义、示例和词汇表

... 实例和意见 "Why have so many scholars, from so many fields, studied communicative competence within so many relational, institutional, and cultural contexts? Our hunch is that scholars, as well as the contemporary Western societies in which most live and work, widely accept the following taci...

  • 发布于 2021-09-21 01:42
  • 阅读 ( 241 )

修辞与写作中的作家目的

...know . . . is a valuable social skill. To Inform Every day of our lives we communicate information and ideas to other people. . . . Writing or speaking to inform needs to be clear and this means not only knowing the facts, but also being aware of the needs of your audience. To Find Out Not only do w...

  • 发布于 2021-09-23 22:06
  • 阅读 ( 231 )

专业传播定义和问题

...出现在农村与城市或代沟中。他们继续: "Intercultural communication can become especially problematic for business communicators when they begin to believe that the way people in their dominant culture communicate is the only or best way, or when they fail to learn and appreciate ...

  • 发布于 2021-10-08 20:33
  • 阅读 ( 178 )

水平的(horizontal)和垂直通信(附示例)(vertical communication (with examples))的区别

...行动。 水平的(horizontal)和表格形式的垂直通信(vertical communication in tabular form)的区别 差异基础横向交流垂直通信释义横向沟通是指信息在组织中处于同一职位的人员之间流动另一方面,垂直沟通是指主管和下属之间系统地进...

  • 发布于 2021-11-27 14:20
  • 阅读 ( 338 )

文字的(verbal)和非言语交际举例(non-verbal communication with examples)的区别

...在适当的时候增加交流的兴趣。 什么是言语交际(verbal communication)? 口头交流是任何使用文字与他人交流信息的交流。许多人错误地认为口头交流仅指口头交流。然而,口头交流是关于语言的,包括书面和口头。这包括话语...

  • 发布于 2021-11-29 11:11
  • 阅读 ( 266 )

手语口译员做什么?

...DVD类似,手语软件程序允许手语学生准确地看到手语应该如何呈现,包括生动的面部表情和动作。在把钱花在特定的手语学习项目上之前,有些人可能更愿意去当地的图书馆免费查阅语言项目。通过这种方式,学生可以确定学习...

  • 发布于 2021-12-22 02:17
  • 阅读 ( 134 )

什么是耳聋的传呼机?(a deaf pager?)

... 聋人传呼机是一种通信设备,供听力受损或完全失聪的人使用。许多聋人使用更先进的设备作为寻呼机,而不是电话,尽管该设备可能具有语音功能,因为他们只使用这些...

  • 发布于 2021-12-30 11:34
  • 阅读 ( 100 )

如何我的企业是否能容纳残障人士?(my business accommodate people with physical disabilities?)

您的企业可以通过多种方式容纳身体残疾人士,根据您所在的位置,法律可能会要求...

  • 发布于 2022-01-03 14:08
  • 阅读 ( 100 )

如何我和聋哑人交谈?(i talk to deaf-blind people?)

希望与聋哑人和盲人交流的人可以使用几种不同的方法。可以采用诸如手语、适应符...

  • 发布于 2022-01-13 01:51
  • 阅读 ( 99 )
cgrm4055
cgrm4055

0 篇文章

相关推荐