如何学习罗马尼亚语(learn romanian)

全世界约有2500万人说罗马尼亚语,尤其是那些生活在罗马尼亚和摩尔多瓦的人。无论你打算去罗马尼亚旅行,还是只想和罗马尼亚朋友用他们的母语交谈,如果你已经说了另一种浪漫语言,比如意大利语、法语或西班牙语,学习罗马尼亚语可能会更容易。从学习罗马尼亚字母表的发音开始,然后你就能读出大部分单词。从那里,你可以开始与人交谈,增加你的词汇量。诺洛克!(祝你好运!)...

方法1方法1/3:罗马尼亚字母表的发音

  1. 1从罗马尼亚元音开始。罗马尼亚语共有7个元音。其中,字母a、e、o和u可能给你带来的麻烦最小,所以这些元音是一个很好的起点。注意嘴唇和舌头的位置——这将帮助你发音独特的罗马尼亚元音。A听起来像英语单词“父亲”中的A当你发出这个声音时,保持你的嘴唇张开,没有弯曲,舌头放在嘴的底部。E听起来像英语单词“bed”中的E你的嘴唇微微张开,比你发出a音时张开得少,舌头微微向上,朝着嘴的前部伸展。O听起来像英语单词“哈欠”中的aw当你发出这个声音时,你的嘴唇应该是圆的,就像你用英语发出o音时一样。U听起来像英语单词boot中的oo你的嘴唇应该是圆形的,就像用英语发音一样。例外:字母e的发音与英语单词“yet”中的ye相似,位于人称代词eu(I)、ea(she)、el(he)、ele(她们;女性)和ele(她们;男性)的开头。在动词“to be”的开头使用相同的发音:e、eşti、eram、erai、era、eraţi和erau。
  2. Image titled Learn Romanian Step 1
  3. 2练习独特的罗马尼亚元音发音。罗马尼亚语中的i可能更难发音,因为它有一个英语中不存在的独特发音。罗马尼亚字母表还有另外两个元音:ă和î或–(它们发出相同的声音)。字母i发出ee的声音,类似于英语单词“free”中的eeĂ,也称为schwa或a-breve,发出一个呃音,类似于英语单词“about”中的aÎ和Î也被称为A-扬抑和I-扬抑,发音方式完全相同。通常,在单词的开头使用,而在中间使用。英语中没有对等的发音,但它听起来与法语单词“rue”中的u音相似
  4. Image titled Learn Romanian Step 2
  5. 3移到罗马尼亚辅音。大多数罗马尼亚辅音在罗马尼亚语中的发音与英语或其他罗曼语中的发音相同。罗马尼亚还有两个独特的辅音:ţ和ş。ş发出sh音,类似于英语单词“she”中的shţ发出ts的声音,类似于英语单词“cats”中的ts,或意大利语单词“pizza”中的zz字母g通常听起来像英语单词“山羊”中的g然而,如果它在e前面,听起来像英语单词“general”中的g字母j总是发出zh音,类似于英语单词“愉悦”中的s字母k、q、w和y是外来字母,因此它们的发音方式与外来词或外来词在其原始语言中的发音方式相同。如果字母h位于字母c或g和e或i之间,如组合che、chi、ghe和ghi中,则字母h是无声的。小贴士:尽管偶尔会有沉默的h,但罗马尼亚语在很大程度上是一种语音语言。单词的拼写通常与发音完全一致。
  6. Image titled Learn Romanian Step 3
  7. 4将发出独特声音的字母组记忆在一起。罗马尼亚语中有一些字母组合,当它们一起出现时,会发出不同的声音,而不是组成一组的单个字母。这些声音并不特别复杂——你只需要记住,这些字母组合在一起会产生不同的声音。Ce和ci的发音带有ch音,类似于英语单词“check”或“chin”中的ch音Ge和gi的发音类似于英语单词“gem”中的Ge,或英语单词“gin”中的giChe和chi的发音带有k音,类似于英语单词“kit”中的kGhe和ghi在英语单词“guest”或“give”中的发音与g相似
  8. Image titled Learn Romanian Step 4

方法2方法2/3:进行基本对话

  1. 1在大多数情况下,通过说“敬礼”来激励人们。敬礼!是罗马尼亚语中最常见的问候方式。这个词在法语中也是一种常见的问候语,发音也一样。Bunăziua是一种更正式的问候方式它的字面意思是“你好”请注意,bună这个词类似于西班牙语bueno或意大利语bene。
  2. Image titled Learn Romanian Step 5
  3. 2接下来,问Ce mai faceţi?这个短语的意思是“你好吗?”罗马尼亚语。这是一个更正式的版本,当你与比你年长的人或处于权威地位的人交谈时,你会使用它。在非正式场合,你会问Ce mai faci?如果对方先问你,你可以回答mulțumesc,bine,意思是“很好,谢谢”[1]
  4. Image titled Learn Romanian Step 6
  5. 3.用“numele meu”这个短语自我介绍。在互相问候之后,你可以说numele meu e,意思是“我的名字是”,后面跟着你的名字。如果你在和比你年长的人说话,或者处于权威地位,使用Cum vănumiți?这是询问某人姓名的正式方式。你也可以用“mănumesc”这个短语,后面跟着你的名字,来自我介绍。小贴士:当有人用罗马尼亚语向你介绍自己时,你可能会回答înc–ntat,它的基本意思是“高兴”你可能会注意到这个词和法语在相同情况下的反应有相似之处:enchanté。
  6. Image titled Learn Romanian Step 7
  7. 4.注意礼貌用语。如果你有礼貌,以英语为母语的人自然会对你更友好、更有耐心。在提问或交谈时,请始终使用vărog(请)和mulțumesc(谢谢)。你可能需要的其他礼貌用语包括:原谅!(抱歉;请原谅——也用于引起某人的注意)。Mersi(谢谢——发音和法语中的merci一样)。特写plăcere(不客气/我很高兴——回答“谢谢”)。斯库扎!(对不起)。
  8. Image titled Learn Romanian Step 8
  9. 5.解释你对罗马尼亚语的理解程度。尤其是如果你在罗马尼亚,在你设法开始一段基本的对话后,母语人士可能会开始用罗马尼亚语快速地跟你说话。如果你想继续练习,你可以鼓励他们用罗马尼亚语和你说话。然而,当你不明白他们在说什么时,你仍然需要能够告诉他们。Nuînțeleg的意思是“我不明白”Nu是罗马尼亚语中“no”的意思(da的意思是“yes”),所以这个短语的结构类似于西班牙语no entiendo。如果你很难理解这个人,你可以说poți sărepeți,te rog?也就是说“请再说一遍”或者“poți săvorbești mai rar”?意思是“请说慢一点”你也可以说nu vorbesc bine rom–nește,意思是“我罗马尼亚语说得不好”如果你认为你不能用罗马尼亚语进一步交流,你可以说“vorbiți engleza?”?意思是“你会说英语吗?”
  10. Image titled Learn Romanian Step 9
  11. 6.准备分手时说la revedere。La revedere是用罗马尼亚语对任何人说“再见”的一种有点正式但通用的方式。请注意,这与意大利语arrivederci(更准确地说是“再见”)有多相似。你也可以说pa,这更等同于“再见”如果你打算很快再见到那个人,试试pe cur–nd,意思是“很快见”
  12. Image titled Learn Romanian Step 10

方法3方法3/3:提高你的流利度

  1. 1识别同源词,以便轻松增加词汇量。作为一种浪漫语言,罗马尼亚语与其他浪漫语言有很多共同之处。罗马尼亚语的词汇量77%与意大利语相似,71%与西班牙语相似。如果你说这两种语言中的任何一种,你可能已经知道不少罗马尼亚单词和短语。例如,罗马尼亚语中“城市”一词是cetate。将这个词与英语单词“city”、法语单词“cité”、意大利语单词“cittá”、葡萄牙语单词“cidade”和西班牙语单词“cuidad”进行比较如果你看一下组合形式——以后缀结尾的单词,比如-tion、-ent或-able,那么在所有罗曼史语言和英语中有数千个同源词。例如,任何以in-tion结尾的英语单词在罗马尼亚语单词中都有一个以in-tune结尾的同源词。通过学习这些表格,你可以在你的词汇表中添加数千个单词。
  2. Image titled Learn Romanian Step 11
  3. 2听罗马尼亚音乐。音乐的节奏和重复使学习语言中的简单短语变得容易。你可以在大多数流媒体服务以及YouTube视频上找到罗马尼亚音乐。你还可以在以下网站上找到免费在线播放的罗马尼亚广播电台列表:https://www.101languages.net/romanian/romanian-radio/.Tip:歌曲Dragostea Din Tei是一首罗马尼亚舞曲,由“Numa Numa”病毒视频流行。这首歌由摩尔多瓦流行乐队O-Zone演唱。你可以在主流音乐流媒体服务上收听他们的专辑。
  4. Image titled Learn Romanian Step 12
  5. 3观看罗马尼亚电影和电视。电影和电视是听以罗马尼亚语为母语的人交谈的绝佳方式。在网上搜索你可以观看的免费电影和电视节目。你也可以在你最喜欢的视频流服务的外语部分找到罗马尼亚电影。仅仅通过被动地看电影或电视节目,你可能不会学到很多罗马尼亚语。从英语字幕开始可以帮助你理解发生了什么。通过时间和重复,你将开始理解更多的罗马尼亚单词。这时,你可以关掉字幕。你也可以打开罗马尼亚语的封闭式字幕,以了解更多关于口头单词书写时的样子。
  6. Image titled Learn Romanian Step 13
  7. 4下载美国和平队Live Lingua项目的课程。Live Lingua项目使美国政府的语言学习材料在网上免费提供。对于罗马尼亚人来说,该项目有4个不同的和平队软件包,包括一本126页的罗马尼亚语法电子书。这些材料比较陈旧,但可以帮助你更好地理解语言及其结构。还有一些练习和测验可以帮助你练习所学知识。
  8. Image titled Learn Romanian Step 14
  9. 5.阅读一些罗马尼亚语儿童读物。阅读儿童读物是学习任何语言的基本语法和词汇的好方法。虽然网上免费提供的罗马尼亚儿童图书不多,但也有一些可在亚马逊等主要零售商处购买。古腾堡计划有几本罗马尼亚电子书可在以下网站免费下载:http://www.gutenberg.org/browse/languages/ro.Once你的阅读技巧多一点,你可以试试看罗马尼亚的报纸。网上有罗马尼亚报纸的列表https://www.101languages.net/romanian/newspapers/.
  10. Image titled Learn Romanian Step 15
  11. 6.通过文字游戏和纵横字谜练习词汇。有许多网站和智能手机应用程序提供闪卡和其他文字游戏,可以帮助你发展和扩大罗马尼亚词汇。填字游戏也可以帮助你提高拼写。其中许多都是免费的,而另一些则要求您购买订阅。Surface Languages网站免费提供罗马尼亚纵横字谜、单词搜索和其他文字游戏。
  12. Image titled Learn Romanian Step 16
  • 如果你学过拉丁语,你可能会更容易学罗马尼亚语。这种语言比其他罗曼史语言更接近拉丁语,保留了拉丁语语法的许多特征,例如名词格。
  • 发表于 2022-04-09 02:00
  • 阅读 ( 68 )
  • 分类:教育

你可能感兴趣的文章

统一学习是掌握游戏开发最简单的方法

...个平台有一个很大的在线教师社区,但是统一学习是学习如何用软件**游戏的新的官方方式。 ...

  • 发布于 2021-03-19 21:05
  • 阅读 ( 254 )

吉普赛人(gypsies)和罗马尼亚人(romanians)的区别

吉普赛人Vs罗马尼亚人 吉普赛人和罗马尼亚人之间有很多混淆。这种混乱已经变得更加严重,以至于许多人把吉普赛人和罗马尼亚人联系起来,或者认为他们实际上来自罗马尼亚。这是一个悲哀的说法,因为这是一个刻板印象...

  • 发布于 2021-06-23 05:16
  • 阅读 ( 174 )

硬拉(deadlifts)和罗马尼亚吊运(romanian deadlifts)的区别

拉闸机vs罗马尼亚拉闸机 锻炼和锻炼肌肉是运动爱好者的常规。一个人如果不增强耐力或锻炼所需的肌肉,就不可能真正过上积极的生活方式。虽然运动员需要进行不同形式的锻炼才能在他们选择的运动中发挥效率,但对于体...

  • 发布于 2021-06-24 00:02
  • 阅读 ( 181 )

主动学习(active learning)和被动学习(passive learning)的区别

...,这两种方法相辅相成,问题更多的是在何处、何时以及如何应用每一种特定方法。 两者之间的区别主要在于信息是如何从资源(即教师、书面材料和/或包含技术进步的其他资源)传递给学习者的。其他的差异包括学习方法、...

  • 发布于 2021-06-26 10:12
  • 阅读 ( 1464 )

如何快学一门语言(learn a language fast)

...住新单词和短语。每天练习你的读、写、听、说技能。 如何提高语言技能 说话技巧 你可以通过与以英语为母语的人交谈来提高你的口语技巧。不要害怕犯错误。犯错是学习过程的一部分。 如果你不能与以英语为母语的人建立...

  • 发布于 2021-06-27 22:32
  • 阅读 ( 241 )

行为(behavioral)和认知学习理论(cognitive learning theories)的区别

...论是一个宽泛的理论,它解释了人类在学习的同时大脑是如何工作的。这一理论关注的是人脑如何处理信息,以及学习是如何通过信息的内部处理而发生的。这一理论归功于教育心理学家皮亚杰(Jean Piaget),皮亚杰认为学习者...

  • 发布于 2021-07-02 13:31
  • 阅读 ( 1550 )

学习普通话(learning mandarin)和广东话(cantonese)的区别

...说普通话。在所有语言中,普通话是使用最广泛的。 学习广东话 有6600万人说广东话,不能认为广东话是一种不切实际的学习语言。然而,如果你的主要目标是在中国大陆做生意或旅行,你最好还是学普通话。 但如果你想...

  • 发布于 2021-09-22 16:28
  • 阅读 ( 216 )

如何人们学英语吗?(people learn english?)

英国文化协会成员约翰·纳格说,全世界有15亿英语学习者。该集团是全球最大的英语教学提供商之一,在全球拥有3000多名全职英语教师。克纳格说,英语学习者的数量导致了对能够教授英语的人的巨大需求,他补充说:“合格...

  • 发布于 2021-10-01 04:32
  • 阅读 ( 234 )

什么是终身学习?(lifelong learning?)

... 终身学习是指在一个人的一生中继续学习和追求更高的教育的过程,即使是在完成了所需的教育之后,如高中文凭或大学学位。终身学习有许多不同的类型;有些只是为了丰富...

  • 发布于 2022-02-13 22:33
  • 阅读 ( 136 )

什么是学习拉丁语的不同方法?(the different ways to learn latin?)

...已不再是一种常态。大声练习这门语言可以帮助学生学习如何发音,并学会口头识别语法,但通常不提供拉丁语会话课程。大多数学习选项都侧重于书面语言的基础。。 ...

  • 发布于 2022-02-15 06:10
  • 阅读 ( 131 )
鬼小头的皮鞋
鬼小头的皮鞋

0 篇文章

相关推荐