英語(english)和法國人(french)的區別

英語和法語在語法、發音、拼寫等方面有許多不同。英語和法語是兩種相互聯絡非常密切的語言,因為它們都屬於一個叫做印歐語系的家族。這是世界上最重要的語系之一,因為它包含了許多語言。英語屬於印歐語系中的日耳曼語系。另一方面,法語屬於印歐語系的拉丁語系或斜體語系。法語出現在這組斜體語言中的子組也被稱為羅曼語。這就是兩種語言的主要區別。...

英語vs法語

英語和法語在語法、發音、拼寫等方面有許多不同。英語和法語是兩種相互聯繫非常密切的語言,因為它們都屬於一個叫做印歐語系的家族。這是世界上最重要的語系之一,因為它包含了許多語言。英語屬於印歐語系中的日耳曼語系。另一方面,法語屬於印歐語系的拉丁語系或斜體語系。法語出現在這組斜體語言中的子組也被稱為羅曼語。這就是兩種語言的主要區別。

更多關於英語

有趣的是,英語和法語都借用了雅利安語系梵語的大腦。英語不受許多發音規則的制約。另一方面,英語中的一些字母有時會變得無聲,比如“肺炎”中的“p”和“詩篇”中的“p”,“刀”中的“k”也會沉默。

此外,英語還受到法語、意大利語、拉丁語、阿拉伯語等不同語言的影響,英語借用的法語詞彙有集合點、高原、信封、飛地等。像烤寬麵條、卡布奇諾等詞都是從意大利語借來的。酒精是阿拉伯人借來的。

如果我們考慮一下英語語法,我們知道當我們在變位動詞時,除了第三人稱單數外,所有的代詞都有相似的動詞。例如,我/我們/你/他們在她/他/它吃的時候吃。在英語中,除了人稱代詞外,並不是所有名詞都有性別。

英語(english)和法國人(french)的區別

更多關於法語

法語是法國的國語。它是浪漫主義語言之一。說到發音,法語受許多發音規則的制約。尤其是在元音的組合上。如果e、a和u在法語中組合,那麼這個組合的發音應該和“beaucoup”一樣發音為“o”,而“plateau”也是如此。因此,隨著時間的推移,許多法語單詞被英語借用。單詞“rendezvous”中“vous”的發音只是“vu”,“z”是完全無聲的。不應該發音。通常,任何單詞的最後一個字母在法語中不發音。然而,如果一個單詞以輔音結尾,而新詞以元音開頭,則通常會有連詞。也就是說,這兩個單詞發音在一起,中間沒有停頓。

重要的是要知道法語對拉丁語有很大的影響。在法語中,每個代詞的動詞都有不同的變化。所以,法語更復雜。在法語中,每個名詞和大多數代詞都有性別。你必須根據作為主語的名詞或代詞的性別和數量來同意動詞。

英語(english)和法國人(french)的區別

英語(english)和法國人(french)的區別

•語系:

英語和法語都屬於印歐語系。在那下面,

•英語屬於日耳曼語系。

•法語屬於斜體語系。

•發音:

•英語的發音規則較少。

•法語在發音方面有更多的規則,尤其是元音的組合。

•無聲信:

•在英語中,某些字母在某些詞中變得沉默,如詩篇、刀子等。

•在法語中,單詞的最後一個字母不發音。這是一般規則。

這是兩種語言的另一個重要區別。

•口音:

•英語僅在外國藉詞中使用重音。

•法語使用多種口音。

•性別:

•在英語中,只有人稱代詞有性別。

•在法語中,所有名詞和大多數代詞都有性別。

•否定:

•用“not”這個詞否定英語

•在法語中,相當於英語not的兩個單詞是“ne pas”

英語和法語有很多不同之處。記住只有字母是相似的。這兩種語言的其他東西都不一樣。

 

  1. Ulanwp新西蘭報紙(CC by-SA 3.0)
  2. 通過Wikicomm***發佈的Le Petit Journal(公共領域)
  • 發表於 2020-11-05 07:33
  • 閱讀 ( 46 )
  • 分類:語言

你可能感興趣的文章

英國文學(english literature)和美國文學(american literature)的區別

...不同了,當時的文學作品才剛剛綻放。 什麼是英國文學(english literature)? 英國文學是指英國及其殖民地自7世紀至今所收集的書面文學作品。很明顯,它有一段偉大而受人喜愛的歷史,按時間順序分為幾個時代:古英國文學(約6...

  • 發佈於 2020-10-24 12:39
  • 閲讀 ( 60 )

法國人(french)和西班牙語(spanish)的區別

...易地發西班牙語了。 西班牙語的一個非常重要的特點是英語動詞“to be”使用兩個動詞。在西班牙語中,“to be”有兩個不同的動詞,它們是ser和estar。這兩個動詞必須根據情況使用。Ser是用來表達質量的。Estar用於表示條件。 ...

  • 發佈於 2020-10-24 16:13
  • 閲讀 ( 46 )

英國口音(english accent)和澳大利亞口音(australian accent)的區別

...口音和澳大利亞口音之間區別的細節。 什麼是英國口音(english accent)? 英語口音在世界各地差異很大,甚至在一個以英語為母語的國家裡也是如此。嚴格地說,語言學家認為,在英格蘭、蘇格蘭、北愛爾蘭和威爾士使用英語時,...

  • 發佈於 2020-10-25 14:31
  • 閲讀 ( 46 )

書面英語(written english)和英語口語(spoken english)的區別

書面英語(written english)和英語口語(spoken english)的區別 人們可以清楚地看出書面英語和口語之間的各種不同之處,因為有許多因素可以觀察到明顯的對比。書面英語是指人們在文字和其他此類材料中注意到的英語。口語是人們...

  • 發佈於 2020-10-28 18:15
  • 閲讀 ( 54 )

英國文學(english literature)和英語文學(literature in english)的區別

...文探討了英語文學與英語文學的區別。 什麼是英國文學(english literature)? 英國文學是指不僅在英格蘭,而且在愛爾蘭、威爾士、蘇格蘭、包括美利堅合眾國在內的英國殖民地所寫的文學作品。然而,隨著18世紀末19世紀初文學作...

  • 發佈於 2020-11-03 04:08
  • 閲讀 ( 58 )

法國大革命(french revolution)和美國革命(american revolution)的區別

法國大革命與美國革命 法國大革命和美國革命雖然都是一個政黨起來反對另一個政黨的革命,但兩者之間存在著巨大的差異。法國大革命和美國大革命都是人們反對君主專制統治的聲音。法國已經由其君主路易十六統治。美...

  • 發佈於 2020-11-04 21:31
  • 閲讀 ( 52 )

古英語(old english)和中古英語(middle english)的區別

...語也有其他兩種語言已經忘記的語法因素。 古英語(old english)和中古英語(middle english)的區別 時間: 古英語:古英語是從公元450年到1100年,換句話說,是從5世紀中葉到11世紀中葉。 中古英語:中古英語是從公元1100年到1500年,...

  • 發佈於 2020-11-05 07:27
  • 閲讀 ( 49 )

英國英語(british english)和美式英語(american english)的區別

...,是世界上最流行的兩種英語。 什麼是英國英語(british english)? 英國英語不介意在主音後面加上“u”,比如在單詞“colour”、“flavor”、“demanour”等等。英國英語和美國英語在詞彙上有區別。例如,英國人所說的“公寓樓”...

  • 發佈於 2020-11-06 15:54
  • 閲讀 ( 51 )

美國人(american)和英國英語(british english)的區別

美式英語Vs英式英語 美式英語和英式英語更像是一場關於英語的發展和完善應該歸功於哪個民族的鬥爭。儘管美國和英國的強權都可能說他們是當局,但考慮哪一個必須成為標準是非常有爭議的。 歷史上,英國人比美國人更強...

  • 發佈於 2021-06-23 11:50
  • 閲讀 ( 36 )

荷蘭烤箱(a dutch oven)和法式烤箱(a french oven)的區別

荷蘭烤箱Â 與Â 法式烤箱 荷蘭烤箱和法國烤箱有什麼區別嗎?在荷蘭烤箱和法國烤箱之間沒有什麼區別。法國烤箱和荷蘭烤箱都是主要用於慢煮的鍋。荷蘭烤箱和法國烤箱都是高高的鑄鐵鍋蓋。這兩個烤箱主要用於燉和燜。 ...

  • 發佈於 2021-06-23 13:55
  • 閲讀 ( 87 )