感同身受，感同身受，(empathic, empathetic,)和同情的(sympathetic)的區別
你什麼時候有同情心，什麼時候有同情心？就這點而言，同理心、同理心和同情心有什麼區別？
許多人幾乎把這三個詞當作同義詞。他們這樣做有道理嗎？比如說，一個朋友因為母親去世而抑鬱。你對她有同情心，有同情心，還是有同情心？無論你用哪一個詞，你說話的人不都是想表達你對朋友的歉意嗎？在這種情況下，你用哪個詞有什麼關係？如果你堅持用一個詞或另一個詞，那不等於劈頭蓋臉嗎？
嗯，在某種程度上說，這是真的。無論你用哪一個詞，人們都會得到你想要傳達的資訊。如果你用“移情”這個詞，他們可能會稍微揚起眉毛，因為這聽起來像是你在“裝腔作勢”或試圖給人留下深刻印象，但一般來說，他們會理解你想要表達的意思。
語言的工作方式很有趣。有時一個不正確的表達被髮現是如此多的流通，當你使用它的正確版本，人們可能會拉你或內心竊笑，把你當作一個無知的人。在印度，“寄宿”一詞相當流行。你可能會看到它顯示在許多較小的酒店的名稱下，併在廣告中。試著告訴酒店老闆應該是“食宿”，你很可能會被嘲笑出法庭。
知道你的感受
但是回到你朋友的母親去世的時候，你是有同情心的，有同情心的，或者有同情心的。如果你喜歡這門語言，你會想對你所用的詞要特別註意。
“移情”和“移情”通常被認為是同義詞。這兩個詞都源於“移情”一詞，《牛津英語詞典》將其描述為“將一個人的個性投射到（從而完全理解）沉思的物件的力量”。這個詞本身是希臘語“移情”一詞的派生詞，意為**，而“pathein”則意為受苦或體驗。當你對某個人有同情心時，你可以從字面上感受到那個人的感受——在這種情況下，你會感到空虛、震驚、痛苦和痛苦，想念一個心愛的人。這不僅僅是'哦，多麼悲傷！對她來說一定很可怕從這個意義上說，這就是同情的本質所在。兩者之間當然有區別。同情可能更多地涉及價值觀和智力，而相對較少涉及感情，而不是移情，它完全集中在情感和心理上。
傑姆，星際迷航中的同情心，註意到一個英雄柯克額頭上的傷口。當她伸手觸控他時，傷口不僅癒合了，傑姆的額頭上也瞬間出現了類似的傷口！當然，這是一個高度的情節劇，治癒的力量絕不是移情的一部分，但它可以作為移情是什麼的粗略說明。
但是當你感受到移情時，你是移情還是移情？
一般來說，它們是一回事，你用哪個詞是個人喜好的問題。我聽過一種觀點，認為“移情”一詞的產生是由“同情”一詞引起的，就像“同情”一詞源於“同情”一樣，有人錯誤地認為移情的正確形容詞是“移情”。畢竟，不正確的用法是英語中許多單詞的起源。儘管如此，事實仍然是，除了移情之外，移情也被收入了英語詞典。
這裡有星際迷航的因素嗎？
有人可以說《星際迷航》對移情的使用產生了影響，因此，當這個詞與真正的移情有關時，它比普通人的感受更好用，而對於普通人來說，移情這個詞更合適。
如果你能從同情中得到同情，為什麼你不能從同情中得到同情呢？這是值得深思的。也許五年後，我們將閱讀關於同情與同情之間差異的文章！
- 發表於 2021-06-24 18:30
- 閱讀 ( 29 )
- 分類：語言
你可能感興趣的文章
同情的(sympathetic)和副交感神經系統(parasympathetic nervous system)的區別
...副交感神經系統的表格形式 6.摘要 什麼是交感神經系統(sympathetic nervous system)？ 交感神經系統是自主神經系統的兩個組成部分之一。它由一個神經網路組成，由短的節前軸突延伸到位於脊髓胸腰椎區域附近的神經節和從神經節延...
以自我為中心(egocentric)和自戀的(narcissistic)的區別
...角度理解世界。 自戀：一個自戀的人渴望別人的認可。 感同身受： 自我中心：一個以自我為中心的人很難與他人產生共鳴。 自戀：一個自戀的人不會試圖去理解別人，因為他是無私的。 精神障礙： 自我中心主義：自我中心主...
移情(empathy)和同情(sympathy)的區別
...感受。這可以被認為是移情與同情的主要區別之一。當你感同身受的時候，你會理解這個人正在經歷什麼。這使你有能力與某人建立某種程度的關係。然而，當你同情他時，你就不能從他的角度去理解他。從你的角度看問題。作...
如何使用microsoft outlook的新搜尋框
...出現一個顯示最近搜尋、人員和操作的選單。 我們對此感同身受。一方面，它是非常有用的，有什麼感覺像是在應用程式中最近的活動剪貼簿在你的指尖。但另一方面，它掩蓋了搜尋選項卡功能區中的許多工具。沒有辦法改變...
豐田的機器人管家原型像蝙蝠一樣懸掛在天花板上
...、建模和預測。 儘管如此，豐田的方法還是讓人放心地感同身受，實驗室專注於圍繞人類的需求和期望進行構建，而不是凌駕於它們之上。正如TRI的CEO吉爾•普拉特（Gill Pratt）對IEEE Spectrum所說，這個想法是為了增強而不是取代...
mindy kaling的新青少年情景喜劇《我從未有過》是對悲傷的感同身受的探索
...。這一切都沒有退居二線，我從來沒有的喜劇或其認真，感同身受的故事。這部電視劇力求把賭注控制在小範圍內，重點放在Devi和她的朋友和家人身上，但他們周圍都是各種各樣的朋友和家人，有趣到足以支援一部更大的電視...
蘋果執行長蒂姆•庫克談論保密、製造業和國家安全域性
...把我們裝在箱子裡運出去。”。但這不會發生。我們對此感同身受。” 庫克從未被直接問及DROPOUTJEEP，2008年美國****局（NSA）的一份備忘錄中描述了DROPOUTJEEP，該工具允許該機構接入iPhone。蘋果公司堅稱，在DROPOUTJEEP被公佈為...
動物的邊緣評論：蜈蚣
...索。在1973年的兒童動畫片《夏綠蒂的網》中，我們透過感同身受的方式學會了愛蜘蛛。在1989年的《親愛的，我縮小了孩子們》中，一隻和藹可親的螞蟻從蠍子的叮咬中救出了一群微型的孩子。幾年後，在1991年的電影《我的女孩...
instagram使影片成為其“探索”選項卡中更大的一部分
...特定主題的影片。” 對於那些對這一變化感同身受的人來說，Instagram還強調，這不應該徹底改變Explore的工作方式。”它把你和那些你還沒有關註的人關於你興趣的帖子聯絡起來。你喜歡的越多，瀏覽的效果就越...
莎拉·傑西卡·帕克認為凱莉·布拉德肖的所有朋友都只是在她腦子裡
...《慾望都市》的觀眾們說他們的角色是真實的，足以讓人感同身受，也足以讓人享受觀看的樂趣。如果說我們愛上的女人只是卡麗·布拉德肖故事板上的紙娃娃，那簡直是侮辱。 唯一比拉走更糟糕的背叛是希望我相信丹·漢...
