程式設計說明：介面週四關閉。週一回來。

現在似乎很難相信，但曾幾何時，政治廣告相對沒有爭議。當然，個人廣告經常被證明是有爭議的，從林登·B·約翰遜的《雛菊》中的核挑釁到喬治·H·W·布什的《威利·霍頓》中散佈種族主義恐懼的宣傳，以及政治廣告的經濟學，這些廣告在很大程度上依賴於金錢利益集團透過不透明的前線團體推動其議程，早在公民聯合會作出決定之前，就一直受到持續有效的批評。

但是一個政治家應該能夠在媒體上購買空間並展示給一群人這一基本理念——這是我們大多數人已經學會的。然後社交網路出現了，演算也改變了。

在報紙或電視臺上買廣告，你的潛在影響力相對有限，至少與網際網路相比是這樣。但在社交網路上購買廣告，其影響力可能是無限的— 它可以在極短的時間內獲得巨大的規模。

過去的想法是，一個政客應該能夠向他們的選民發表講話——如果他們說了可怕的話，公眾應該知道這一點。新的想法是——好吧，當然，但如果他說選舉日是另一個政黨的一週後呢？如果他說少數民族的人來村裡吃你的孩子呢？如果他讓他的軍隊去槍殺一群**者，然後買一個廣告來吹噓呢？

突然之間，這種規模和速度的結合感覺到了危險，具體的方式。謊言在事實檢驗者發現之前就已經在半個地球上傳播了，如果你的社交網路能讓他們從事實檢驗謊言開始的話。

所有這些都是Facebook執行長馬克•扎克伯格（Mark Zuckerberg）週二晚間在《今日美國》（USA Today）發表評論文章的前奏：

By giving people a voice, registering and turning out voters, and preventing interference, I believe Facebook is supporting and strengthening our democracy in 2020 and beyond. And for those of you who’ve already made up your minds and just want the election to be over, we hear you — so we’re also introducing the ability to turn off seeing political ads. We’ll still remind you to vote.

所以很快開始，你就可以從你的Facebook feed中刪除政治廣告了。（不管怎麼說，大多數政治廣告：Facebook無法完全識別每一個遠端“政治”廣告，因此你可能會看到一些廣告。）這種方法是在一月份宣佈的，但老實說，誰還記得一月份，不管怎麼說，現在它來了。這一可選功能使Facebook的做法與Twitter更近一步，Twitter在11月徹底禁止了政治廣告。（谷歌允許政治廣告，但限制了廣告商“微目標”的能力，或者根據細粒度的人口統計或位置資訊向人們展示廣告。）

這有什麼大不了的？或許還不如Facebook在那篇評論文章中宣佈的在未來幾個月內登記400萬新選民的意圖那麼大——這是該公司在上次選舉中估計的兩倍。而一個新的選民資訊中心模仿了Facebook為COVID-19建立的一個類似模組，也可以作為一個理智之島，在一個充斥著通常兩極分化挑釁的新聞提要中發揮作用。

但我始終認為，在一個民主國家，當一家主要媒體允許限制政治言論時，即使其意圖是好的，也值得一提。當然，在大多數情況下，記者都傾向於多說話。但也有人意識到，對一種政治言論加以限制，往往會有利於其他形式的政治言論。例如，限制廣告中的政治言論，可能有利於對廣告需求較少的現任者。

這也可能改變人們在Facebook上看到的政治演講型別。過去，那裡的廣告業高管曾告訴我，政治廣告總的來說沒有普通帖子那麼具有煽動性，因為想看到煽動性資訊的人越來越少，因此傳播成本也會越來越高。但無報酬的黨派參與誘餌在Facebook回聲室廣泛流傳。《****》（newyorktimes）的凱文•魯斯（kevinroose）經常在推特（Twitter）上釋出當天在Facebook上排名靠前的帖子和連結，結果往往嚴重偏向保守派。你可以想象一個這樣的世界：在這個世界上，黨派人士禁用了政治廣告，只看到了一些迎合他們世界觀的文章的連結，並進一步撤回了他們的迴音室。

你也可以想象這樣一個世界：政客們接受了這個暗示，不再威脅要派軍隊來踐踏和平**者，或者錯誤地暗示郵寄投票是非法的，或者在Facebook上編造一個數據收集計劃的廣告，看起來像是美國官方人口普查的連結。也許，在這樣一個世界裡，人們不太可能關閉Facebook上的政治廣告。無可否認，這個世界很難想象。

也許政治廣告切換會變成一件小事。或許研究人員會在幾年後指出，這是某種結果的決定性因素。Facebook、其使用者群和更廣闊的世界之間相互關聯的反饋迴圈基本上不可能實時理解。

不過，你能做的是，看著公司不斷調整它必須做出的權衡：在言論和安全之間，在民主黨和共和黨之間，在專制主義者和那些認為應該有所轉變的人之間。有時“給使用者更多的控制”可能是最負責任的事情。其他時候，這可能意味著放棄一些更大的責任。

Facebook現在陷入了一場持久的拉鋸戰，在那些認為它應該允許更多言論的人和那些認為它應該允許更少言論的人之間。讓每個人都禁用政治廣告，感覺就像扎克伯格再一次試圖穿上那根針線——一根眼睛小，一直在縮小的針線。

後推

我在昨天關於蘋果和反壟斷的文章中犯了一個錯誤：電子郵件應用程式Superhuman實際上提供應用內購買。很抱歉。

在其他地方，我一直被蘋果不一致的執法報道所吸引。關於這一主題的最佳評論，請參見迪特爾·博恩、本·湯普森、約翰·格魯伯和薩凡納·雷辛。我預計這個故事會有更戲劇性的轉變，很快：WWDC將於週一開始。

比率

今天的新聞可能會影響公眾對大型科技平臺的看法。

發展趨勢：Netflix執行長裡德•黑斯廷斯（reedhastings）和妻子帕蒂•奎林（pattyquillin）向歷史悠久的黑人學院和大學（HBCUs）捐贈了1.2億美元。它’這是有史以來最大的個人捐贈，以支援學校的獎學金。（雅各布·克努特森/阿西奧斯）

趨勢：Facebook希望透過新的投票資訊中心幫助今年登記400萬選民。雖然一些研究表明，Facebook上的帖子並不能提高選民投票率，但也許這種努力會起作用。（尼克·斯塔特/邊緣）

發展趨勢：谷歌承諾投入超過1.75億美元用於種族平等倡議，重點是資助黑人擁有的企業和支援黑人企業家。（雅各布·卡斯特倫阿克斯/邊緣）

管理

⭐ 前特朗普******顧問博爾頓的新書摘錄說，特朗普要求中國領導人***幫助他贏得2020年大選。以下是《華爾街日報》的博爾頓報道：

Trump then, stunningly, turned the conversation to the coming U.S. presidential election, alluding to China’s economic capability and pleading with Xi to ensure he’d win. He stressed the importance of farmers and increased Chinese purchases of soybeans and wheat in the electoral outcome. I would print Trump’s exact words, but the government’s prepublication review process has decided otherwise.

⭐ 參議院共和黨人提出了一項新法案，試圖限制230條對大型科技公司的保護。實際上，這項法案可能會使像Facebook和Twitter這樣的公司更難對選擇性地執行自己的服務條款負責。下面是戴爾·卡梅隆在Gizmodo的演講：

The bill, dubbed “Limiting Section 230 Immunity to Good Samaritans Act,” would effectively grant users the right to sue major internet companies that enforce their own terms of service unequally and in bad faith. As it stands, users cannot sue any website for content generated by another user (e.g., tweets, comments, posts, etc.) or for any decision by the website owner to restrict access to content that the owner finds “objectionable.”

However, the changes to Section 230 of the Communicati*** Decency Act proposed by Hawley do not appear to place any new restricti*** on how companies define their own moderation policies—only that they stick to, and evenly apply, whatever rules they ultimately decide upon. (Any effort to regulate how internet companies moderate content beyond that which is illegal, such as child sexual abuse material, would more than likely run afoul of the First Amendment.)

司法部也在研究一項提案，削減230條對科技平臺的保護。擬議中的改革是對像Facebook、Twitter和YouTube這樣受到特朗普**關注的公司的直接打擊。（張柏芝/****）

印度’美國反壟斷監督機構正在審查Facebook收購Reliance Jio 10%的股份。這筆交易的目的是讓法比尤克在世界上的一個地方站穩腳跟’中國增長最快的網際網路市場。（Shruti Srivastava/彭博社）

據闢謠專家稱，推特上關於COVID-19的賬戶有一半是機器人的說法言過其實。他們說很少有研究支援這個數字實際上是這麼高。（西沃恩·羅伯茨/****）

警察部門正在使用他們的官方Twitter帳戶在Twitter上釋出有關**者的錯誤資訊。有時，這些謠言包括有關武器和**者暴力的未經證實的說法。（亞倫·布萊克/*****）

微軟承諾，在得到聯邦**監管之前，不會向警察部門**面部識別技術。但檔案顯示，該公司多年來一直試圖向****這項備受爭議的技術，包括2017年底向緝毒局**這項技術。（Ryan Mac/BuzzFeed）

行業

⭐Twitter開始在iOS上釋出音訊推文。該功能允許使用者錄製音訊片段並將其附加到tweet上。根據Verge的Chris Welch的說法，它是這樣工作的：

If you’ve got access to it, you’ll see a new waveform icon beside the camera icon when composing a tweet. Tap that, and a red record button appears at the bottom of the screen, which you can tap to start recording your message.

“Each voice tweet captures up to 140 seconds of audio. Have more to say? Keep talking. Once you reach the time limit for a tweet, a new voice tweet starts automatically to create a thread,” Twitter said.

Audio can only be added to original tweets, according to this help page, so you can’t include them in replies or retweets with a comment. Another minor thing to note is that whatever your profile picture is when you record an audio clip will always be attached to that audio tweet. “Your current profile photo will be added as a static image on your audio attachment and will not refresh if you update your profile photo,” Twitter says.

Zoom說免費使用者終究會得到端到端的加密。該公司原本表示，該功能將僅限於付費企業使用者。（尼克·斯塔特/邊緣）

蘋果多元化和包容性的負責人克里斯蒂·史密斯（Christie Smith）即將離開公司。這一訊息傳出之際，蘋果公司正加緊推進促進平等的舉措。（謝莉·班卓和馬克·古爾曼/彭博社）

一大群公共衛生志願者正在網上與疫苗造謠作鬥爭。他們的計劃是徵召絕大多數支援疫苗的美國人阻止、隱藏和在社交媒體上報道疫苗錯誤資訊。（Megan Molteni/有線）

臉譜網的隱私和社群這些吸引人的特性使其成為傳播錯誤資訊的危險因素。通常，他們被壞人利用來分享謠言和陰謀。（Nina Jankowicz和Cindy Otis/連線）

心理健康創業公司危機簡訊熱線的員工試圖告訴董事會這位執行長的種族不敏感。當這不起作用時，他們上了推特。（佐伊·希弗/邊緣）

警方的人體攝像頭錄影只能顯示他們的觀點，從而低估了警察的**。“人體攝像頭從警官的角度顯示了一個場景，螢幕上的影象聚焦在嫌疑人身上。這改變了人們對事件的解讀方式。（妮可·韋茨曼/The Verge）

在喬治·弗洛伊德被殺以及隨之而來的大規模**活動之後，影片遊戲公司誓言要打擊社群中的種族主義。但他們沒有提供具體的細節。他們的沉默讓社群中的一些人感到疑惑，為什麼連基本的、以文字為基礎的種族主義事例都持續存在。（諾亞·史密斯/*****）

TikTok的中國母公司ByteDance在1-3季度實現了約56.4億美元的收入。資料顯示，與去年同期相比，增長超過130%。（楊穎芝、朱麗葉/路透社）

人們正在竊取OnlyFans的內容，並在其他****上免費釋出。在某些情況下，他們會批次刪除只訂閱的內容，然後在不和諧的伺服器上兜售。（薩曼莎·科爾和約瑟夫·考克斯/副）

Magic Leap正試圖利用微軟HoloLens模式構建的以業務為中心的應用程式來維持運營。對於一家在2016年看起來可能改變世界的公司來說，這是一個巨大的失敗。（艾迪·羅伯遜/邊緣）

信任與安全專業協會誕生！它將為在科技行業從事內容節制和相關課題的人員提供培訓和職業發展，最初的支持者包括Facebook、Google、Twitter、YouTube和Airbnb。在協會發展過程中，我曾與曹國榮交談，對協會能做的好事寄予厚望。

要做的事情

在隔離期間在網上佔據你的東西。

安裝Siri的“我要停車了”快捷方式。“它將使您的**變暗，暫停正在播放的任何音樂，並從您的前置攝像頭開始錄製影片。它還可以將你的當前位置和影片副本傳送給緊急聯絡人，不過你需要確認一些彈出訊息才能完成這些步驟。

訂閱一個播客，從非白人的角度關注歷史、文學和時事。這個病毒式的Twitter帖子有很多很好的例子。

嘗試以自豪感為主題的Snapchat篩選器。這些與倡導者合作**的“門戶鏡頭”將向您介紹一些“LGBTQ+活動家、藝術家、政治家，以及來自每個州的更多人，他們正在改變世界變得更好。”

那些好訊息

和我們談談

向我們傳送提示、評論、問題和您的政治廣告偏好：[email protected]以及[email protected]。