关键要点

• 调整后每股收益为3.76美元，高于分析师预期的3.32美元。
• 营收略高于分析师预期。
• 同店销售增长高于分析师预期。
• 在流感大流行期间，数码产品销量大幅增长。

发生了什么

Chipotle公布的调整后每股收益超过了分析师对2020年第三季度的预期，收入略高于预期。与去年同期相比，调整后的每股收益有所下降，而收入有所增加。同店销售增长超出分析师预期，但仍较上年同期放缓。在COVID-19流感大流行期间，数码产品的销量继续快速增长。由于流感大流行，Chipotle大约10家餐厅仍暂时关闭。公司股票在盘后交易中下跌。

（以下是Investopedia最初的收益预览，于2020年10月19日发布）

寻找什么

墨西哥烤肉公司（Chipotle Mexican Grill Inc.）近年来的数字化转型——更多的数字化交易、交付和免下车——正在经受COVID-19大流行的考验。 商店关闭和其他社会疏远措施导致这家专营墨西哥快餐休闲食品的连锁餐厅第二季度收入下降。但亮点是，数字销售一直在蓬勃发展。

当Chipotle于2020年10月21日发布2020财年第三季度财报时，投资者将关注其如何度过危机。 分析师预计，由于调整后每股收益（EPS）的下降速度明显慢于第二季度，而第二季度的收益直线下降，收入增长将大幅反弹。

奇波特尔同店销售增长也将受到投资者的关注。这个指标用来衡量连锁店在既定餐馆的收入增长能力，而不是刚刚开业的新餐馆。分析师预计，同店销售在第二季度下跌后，同比增长7.3%。

尽管第二季度营收下滑，调整后每股收益大幅下滑，但奇宝科技的股价仍大幅飙升，超过大盘。在2月下旬开始的流感大流行引发的股市崩盘期间，该股比市场其他部分走得更远，但此后出现了重大反弹。Chipotle股票在过去12个月的总回报率为62.7%，远高于截至2020年10月16日标准普尔500指数16.5%的总回报率。

超出分析师对调整后每股收益的预期，不足以阻止奇波特尔（Chipotle）在发布2020财年第二季度财报后股价最初下跌。 调整后每股收益暴跌89.9%，原因是成本上升，收入与去年同期相比下降了4.9%。这标志着该公司至少四年来最大的盈利下滑，也是自2016财年第三季度以来的首次收入下滑，当时Chipotle的销售额正遭受E。大肠杆菌食物中毒丑闻与它在几个州的餐馆有关。 

不过，令人鼓舞的迹象是，第二季度数字销售增长了216.3%，占该季度总销售额的60.7%。这一比例高于2019财年第二季度总销售额的18.2%。 然而，数字订单的增加也导致了交付成本的上升，部分原因是整个季度的免费或折扣交付，以帮助在流感大流行期间**订单。 Chipotle的股价在发布报告后从最初的下跌中反弹，此后又升至新高。

分析师预计，与第二季度相比，2020财年第三季度的业绩将有所改善。由于成本严重影响盈利，预计收入年环比增长13.1%。调整后每股收益预计将同比下降12.9%。分析师预测，由于调整后每股收益下降23.5%，2020财年全年收入将增长7.0%。