书籍是知识的源泉，是启迪许多人的工具。每本书都涉及不同的领域，书中所包含的知识也是独一无二的。而且，如果一本书与宗教有关，那么它就把一群人团结起来，指明了正确的道路。基督徒有许多与他们的宗教有关的书。希伯来圣经和七福音书也与***有关。

希伯来圣经(hebrew bible) vs. 七(septuagint)

《希伯来圣经》与《七经》的主要区别在于，《希伯来圣经》是***用希伯来语写成的神圣文本，由许多经典组成。另一方面，Septuagint是为埃及犹太人翻译的希腊文版希伯来圣经。

希伯来圣经也被称为塔纳克。这是一本希伯来**的集锦，其中也包括《托拉》。它主要是用希伯来语，但有些段落是用亚拉姆语写的。它由24本书组成，是旧约的一部分。它为犹太教、***教以及***等许多其他宗教提供了基本概念。

Septuagint也被称为LXX，意思是七十，因为据信有70位犹太学者将希伯来圣经翻译成希腊语。它被翻译为在埃及的犹太人谁曾经说希腊语。公元前3世纪翻译的前几本书现在已经没有了，公元前2世纪翻译的后来的书也保存了下来。

希伯来圣经与七部圣经对照表

什么是希伯来圣经(hebrew bible)？

希伯来圣经是一个古老的神圣文本，也被称为旧约和塔纳克。它是在公元前8世纪作为犹太人的宗教书籍，它是结合了许多其他书籍，形成***圣经。它分为许多部分，其中包括不同的教训，从上帝。

这是一本由24本书组成的书，按章节和诗句编号。它与旧约相似，但同一本书在旧约中分为39个部分。它传统上分为三个不同的部分，所有三个部分的首字母给它的名字“塔纳克”

第一部分是“托拉”，意思是教导、指示或法律。下一部分被命名为“尼维”，意思是先知，第三部分是“基图维姆”，意思是诗歌、故事等作品。这三部分结合在一起，形成了希伯来圣经被称为坦卡。

不同的人对它的出现有不同的看法。一些学者认为，“哈斯蒙王朝”固定了这些文本。但根据路易·金兹伯格的说法，这是固定的以斯拉，许多其他不同的观点是由不同的人提到的希伯来圣经的出现。

我们在亚马逊上为您找到了最好的交易

#	预览	产品
1.		希伯来圣经：翻译与评论	查看亚马逊上的价格

什么是七(septuagint)？

Septuagint在拉丁文中的意思是七十。它是《旧约》的希腊译本，主要是为在埃及讲希腊语的犹太人翻译的。它也被称为LXX，因为它是由70位学者在公元前3世纪和公元前2世纪翻译的。在公元前2世纪翻译的前5本书现在还没有出版，但在公元前3世纪翻译的书的其余部分保留了下来。

一些旧约文献认为，有72位《旧约》翻译家，6位学者来自12个以色列部落。他们翻译了希伯来圣经，所有的文本都是相同的。它被认为是《圣经》的完美译本，但在某些词汇和短语上有一些缺陷。

公元前三世纪，埃及国王托勒密二世邀请七十二位学者为亚历山大图书馆将《托拉经》翻译成希腊语。在这之后，其他书籍也被翻译了两到三百年。由于不同的人在不同的时期翻译的不同，所以每本书的翻译质量也不同。

Septuagint与旧约相似，因为它是旧约的译本，但在某些地方，它使用了希腊成语和短语，以某种方式改变了该行或段落的整体概念。对此有不同的看法，但总的来说，它是由70位学者翻译的希腊语，正如名称所示Septuagint。

我们在亚马逊上为您找到了最好的交易

希伯来圣经与七部圣经的主要区别

1. 《希伯来圣经》和《七分经》的主要区别在于，《希伯来圣经》是圣经希伯来语中的宗教文本，而《七分经》是翻译成希腊文的同一文本。
2. 希伯来圣经最早出现在公元前8世纪。另一方面，七世纪属于公元前3世纪。
3. 希伯来圣经的其他名字是旧约，塔纳克等，而Septuagint被称为LXX，意思是七十。
4. 希伯来圣经基本上是为****，也与犹太教和***教有关。另一方面，Septuagint基本上是为埃及的犹太人**的。
5. 用来写希伯来圣经的语言是圣经希伯来语和圣经亚拉姆语。另一方面，Septuagint是用希腊语写成的。

结论

宗教文本就像一个火炬手，在黑暗的生活中指明了道路。它并不取决于它是否属于任何特定的社区或教派。他们都有积极的想法，帮助我们从混乱中清醒过来。

希伯来圣经和旧约圣经都是一样的，因为都是同一本书。只是写这本书的语言和修书的时间不同。希伯来圣经比较古老，也是其他宗教的灵感来源，Septuagint是对埃及犹太人的翻译。

参考文献

1. https://books.google.com/books?hl=en&lr=&amp；id=8MbvEZ4bgdwC&amp；oi=fnd&amp；pg=PR11和；dq=希伯来语+圣经+和+七节；ots=\u d05cMbE9b&amp；sig=oD4-6otieqjpklxcznl9e\u oYno
2. https://search.proquest.com/openview/f4a048643e12bf18cd74b32c65d1e782/1?pq-origsite=gscholar&amp；cbl=1818010