我
周二，《华尔街日报》根据内部文件和对现任和前任员工的采访，发布了一份关于Facebook自2016年以来努力消除两极分化的报告。这份报告非常详细地描述了Facebook如何研究减少平台上分裂性内容传播的方法，并在许多情况下搁置了处理这一问题的员工的建议。以下是杰夫·霍维茨和迪帕·西塔拉曼：
“Our algorithms exploit the human brain’s attraction to divisiveness,” read a slide from a 2018 presentation. “If left unchecked,” it warned, Facebook would feed users “more and more divisive content in an effort to gain user attention & increase time on the platform.” [...]
Fixing the polarization problem would be difficult, requiring Facebook to rethink some of its core products. Most notably, the project forced Facebook to c***ider how it prioritized “user engagement”—a metric involving time spent, likes, shares and comments that for years had been the lodestar of its system.
首先要说的是，“两极分化”可能意味着很多事情，这会使关于Facebook对这个问题的贡献的讨论变得困难。你可以从狭义上用它来谈论充满党派情绪的新闻传播可能会分裂国家的方式。但你也可以用它作为一个总括术语来谈论与Facebook和其他社交网络最近所称的“平**整性”相关的举措——例如，消除仇恨言论，或给错误信息贴标签。
关于“两极分化”的第二件事是，尽管它有很多负面影响，但值得思考的是，你提出的替代方案将是什么。是民族团结吗？一党统治？还是每个人都对彼此更礼貌？如果你是一家科技公司的首席执行官，问题就在于“对抗”两极分化的挑战：即使你把它视为敌人，也不清楚你会用什么标准来团结你的公司来应对它。
不管怎样，Facebook对《华尔街日报》的报道做出了非常沮丧的反应。负责监督这些工作的盖伊·罗森（Guy Rosen）周三发表了一篇博客文章，阐述了该公司自2016年以来为打击“两极分化”而采取的一些措施——这里用的是“两极分化”这个词的总称。这些步骤包括改变新闻提要，使其包含更多来自朋友和家人而非出版商的帖子；启动事实核查程序；使用机器学习系统和扩大的内容审查队伍，更快地检测仇恨言论和其他恶意内容；并从算法建议中删除违反Facebook策略的群组。
罗森写道：
We’ve taken a number of important steps to reduce the amount of content that could drive polarization on our platform, sometimes at the expense of revenues. This job won’t ever be complete because at the end of the day, online discourse is an extension of society and ours is highly polarized. But it is our job to reduce polarization’s impact on how people experience our products. We are committed to doing just that.
据我看到的一篇职场内部帖子称，该公司对这篇报道感到失望的原因之一是Facebook花了“几个月”的时间与《华尔街日报》记者讨论他们的发现。该公司让他们与各种各样的高管进行公开和非公开的谈话，其中包括负责全球公共政策的副总裁乔尔·卡普兰（Joel Kaplan），他经常在这样的故事中突然出现，抱怨某些行动可能会对保守派造成不成比例的伤害。
无论如何，我认为有两件事值得一提，那就是这个故事和Facebook对此的回应。一是Facebook对两极分化的思考方式存在内部紧张。另一个问题是我担心，要求Facebook解决分歧可能会分散人们对有关阴谋、错误信息和仇恨言论的病毒式宣传的注意力。
首先是内部紧张。一方面，罗森描述的对抗两极分化的举措都是真实的。在过去几年中，Facebook在平**整性方面投入了大量资金。而且，正如一些Facebook员工昨天告诉我的那样，有很好的理由不实施团队给你的每一个建议。例如，有些措施可能不如其他已实施的措施有效，或者可能产生意想不到的负面后果。很明显，团队中的一些员工觉得他们的大部分想法没有被使用，或者被淡化了，包括我多年来与自己交谈过的员工。但很多公司的很多团队都是这样，这并不意味着他们所有的努力都是徒劳的。
另一方面，Facebook的高管们基本上拒绝接受这样一种观点，即该平台正在分化，从这个词的意义上说，它正在撕裂这个国家。C-suite仔细阅读了我的同事Ezra Klein今年早些时候写的一篇工作论文，该论文质疑社交网络对这个问题的贡献。Levi Boxell、Matthew Gentzkow和Jesse Shapiro的论文研究了所谓的“情感极化”，克莱因将其定义为“人们对他们支持的政党和他们反对的政党的热情程度之间的差异”。他们发现，情感两极分化在美国的增长速度比其他任何地方都快——但在几个互联网使用率高的现代化大国，极化实际上在减少。克莱因写道：
One theory this lets us reject is that polarization is a byproduct of internet penetration or digital media usage. Internet usage has risen fastest in countries with falling polarization, and much of the run-up in US polarization predates digital media and is concentrated among older populati*** with more ****ogue news habits.
克莱因今年出版了一本关于这一主题的书，他认为社交网络在其他方面促成了两极分化。但事实上，在许多大国，Facebook的使用率很高，而且两极分化正在减少，这有助于解释为什么Facebook的C-suite并没有把这个问题放在首位。正如马克·扎克伯格自己所说的反对平台对演讲进行编辑判断的倾向一样(他在今天的虚拟股东大会上重申了这一点。）
因此，在这里，你可以看到Facebook在平**整性方面是“正确的”——看看所有这些反极化举措吧尽管《华尔街日报》在更大的范围内是正确的：Facebook被设计成一个公开讨论的场所，而人性确保这些讨论经常是激烈和两极分化的，而且该公司在管理辩论时选择了相对轻描淡写的方式。它之所以这样做，是因为高管们认为全世界都从喧闹的、很少有人持禁止态度的讨论中受益，也因为他们不相信这些讨论正在撕裂各国。
我认为，Facebook无法摆脱困境的地方在于《华尔街日报》披露了其算法选择在两极分化言论传播中的重要性。同样，这里的问题不是抽象的“两极分化”，而是与反科学、阴谋和仇恨团体相关的具体伤害，这些团体使用Facebook的工具成长。该公司经常暗示，它对****的拥护创造了一个中立的平台，而事实上，它的设计选择往往以更大的分布来奖励部门。
这是《华尔街日报》报告中我认为最有说服力的部分：
The high number of extremist groups was concerning, the presentation says. Worse was Facebook’s realization that its algorithms were resp***ible for their growth. The 2016 presentation states that “64% of all extremist group joins are due to our recommendation tools” and that most of the activity came from the platform’s “Groups You Should Join” and “Discover” algorithms: “Our recommendation systems grow the problem.”
Facebook表示，不再推荐极端主义组织。但就在今天，虚假信息研究人员尼娜·扬科维茨（Nina Jankowicz）加入了Facebook上的一个“另类健康”小组，并立即看到了她加入其他与白人至上、反疫苗积极主义和卡农有关的小组的建议。
最终，尽管Facebook迄今为止做出了努力，但它仍在不经意间为坏演员招募追随者，这些人利用Facebook传播仇恨言论和对公众健康有害的错误信息。好消息是，该公司拥有解决这些问题的团队，并且肯定会随着时间的推移开发新的解决方案。《华尔街日报》提出的问题是，当这种情况发生时，他们的老板会多么认真地听取他们的意见。
二,。
周二，推特在特朗普总统的两条推特上添加了链接，称其“具有潜在误导性”。推特之所以采取这一行动，是因为特朗普作为虚假信息运动的一部分，声称通过邮件投票将引发大规模投票欺诈，似乎在违反公司政策的情况下干涉民主进程。
特朗普对这些链接感到愤怒，并在推特上对其8000万追随者进行了审查。他威胁要关闭社交媒体公司。他说“重大行动”将接踵而至。在白宫女发言人的指示下，右翼巨魔开始骚扰推特网站诚信负责人约尔·罗斯（Yoel Roth），他此前曾在推特上批评特朗普。包括马可·卢比奥（Marco Rubio）和乔什·霍利（Josh Hawley）在内的国会议员在推特上表示，推特的行为无法持久，社交平台应该失去第230条对缓和言论的保护——故意以他们一贯的方式误解第230条。当天晚些时候，有消息称即将发布行政命令，没有其他细节。
我可以在这里花很多时间猜测社交网络和共和党建制之间即将爆发的战争，硅谷努力缓和其笨拙的平台，与共和党人恶意将其描绘成政治偏见的行为针锋相对。但过去几年的经验告诉我们，尽管国会乐于对技术平台的失败大喊大叫，但它仍然不愿对其进行实际监管。
的确，我们看到特朗普对社交网络进行了一些明显的报复——去年对Facebook提起的奇怪的公平住房诉讼浮现在脑海中。目前有几起反垄断案件正在审理中，可能导致重大诉讼。但在很大程度上，正如马克娜·凯利今天在《边缘》中所写的那样，这场喧嚣是迄今为止最真实的：
The president has never followed through on his threats and used his c***iderable powers to place legal limits on how these companies operate. His fights with the tech companies last just long enough to generate headlines, but flame out before they can make a meaningful policy impact. And despite the wave of c***ervative anger currently raining down on Twitter, there’s no reason to think this one will be any different.
Those flameouts are most tangible in the courts. On the same day as Trump’s tweets, the US Court of Appeals in Washington ruled against the nonprofit group Freedom Watch and fringe right figure Laura Loomer in a case purporting that Facebook, Google, and Twitter c***pired to suppress c***ervative content online, according to Bloomberg. Whether it be Loomer or Rep. Tulsi Gabbard (D-HI) fighting the bias battle, the courts have yet to rule in their favor.
事实上，正如前推特发言人Nu Wexler所指出的那样，特朗普对推特的影响力甚至低于他对其他科技公司的影响力。”推特不卖政治广告，它们不够大，不足以构成反垄断威胁，而且他显然被这个平台吸引住了，”韦克斯勒在推特上写道。而不管特朗普怎么想，正如法学教授凯特·科洛尼克所指出的，“第一修正案保护推特不受特朗普的影响。第一修正案并不能保护特朗普免受推特攻击。”
撇开事实和逻辑不谈，准备好吧：你将听到更多的人抱怨他们被Twitter审查。它将遍布推特。
比率
今天的新闻可能会影响公众对大型科技平台的看法。
倾向于横向：YouTube开始修正其审查系统中的一个错误，该错误导致包含某些批评中国***的中文短语的评论被自动删除。该公司仍不愿解释最初是什么原因导致了这些删除，不过有人猜测，中国巨魔训练了YouTube算法来屏蔽这些条款(詹姆斯·文森特/边缘）
下降趋势：欧文的仓库工人哈里·森托索（Harry Sentoso）是亚马逊新冠病毒19型招聘狂潮的一部分，他在工作两周后去世。在妻子检测呈阳性后，Sentoso被认为感染了新型冠状病毒(山姆·迪恩（洛杉矶时报）
病毒追踪器
美国的病例总数：超过1701500例
美国总死亡人数：至少100000
加利福尼亚报告病例：100371例
加利福尼亚州的总检测结果（阳性和阴性）：1696396
纽约报告病例：369801
纽约的总检测结果（阳性和阴性）：1774128
新泽西州报告病例：156628
新泽西州的总检测结果（阳性和阴性）：635892
伊利诺伊州报告病例：114448例
伊利诺伊州的总检测结果（阳性和阴性）：786794
来自《****》的数据。来自新冠病毒追踪项目的测试数据。
治理
⭐告密者说，Facebook没有就其平台上发生的非法活动向投资者发出警告。Nitasha Tiku在《*****》上报道，周二晚些时候向美国证券交易委员会（SEC）提交的一份投诉包括Facebook和Instagram上**的阿片类药物和其他药物的几十页截图：
The filing is part of a campaign by the National Whistleblower Center to hold Facebook accountable for unchecked criminal activity on its properties. By petitioning the SEC, the c***ortium is attempting to get around a bedrock law — Section 230 of the Communicati*** and Decency Act — that exempts Internet companies from liability for the user-generated content on their platform.
Instead, the complaint focuses on federal securities law, arguing that Facebook’s failure to tell shareholders about the extent of illegal activity on its platform is a violation of its fiduciary duty. If Facebook alienates advertisers and has to shoulder the true cost of scrubbing criminals from its social networks, it could affect investors in the company, the complaint argues.
Facebook展开了一场多年的魅力攻势，以发展与强大的州检察官的友好关系，这些检察官可能会利用他们的调查权力损害公司的收入增长。最后，该战略的结果喜忧参半：大多数首席检察官目前正在调查该公司是否可能违反反垄断法。考虑到花在技术游说上的钱，我从未停止过对其效率的惊讶（纳奥米·尼克斯/彭博社）
一家联邦上诉**驳回了推特、Facebook、苹果和谷歌合谋压制在线保守观点的指控。这项裁决确认了非营利组织自由观察和右翼YouTube名人劳拉·卢默驳回的诉讼，后者指控这两家公司在一次协调的政治阴谋中违反了反垄断法和第一修正案(埃里克·拉森（彭博社）
亚利桑那州司法部长起诉谷歌，称其未经许可跟踪用户的位置。这个案例似乎取决于Android菜单是否过于混乱，普通人无法浏览(托尼·罗姆（*****）
印度反垄断机构正在调查谷歌滥用其市场地位不公平地推广其移动支付应用程序的指控。该投诉指控谷歌在印度安卓应用商店的醒目位置展示谷歌支付，损害了竞争(阿迪蒂亚·卡拉和阿迪蒂·沙阿（路透社）
上个月，谷歌向其账户成为**支持的攻击者目标的用户发出了1755次警告。该公司强调了“黑客**”公司的新活动，这些公司大多位于印度，它们一直在创建欺骗世界卫生组织的Gmail账户(（谷歌）
瑞士目前正在试用一款使用苹果谷歌框架的新冠病毒-19联系人追踪应用程序。这款名为SwissCovid的应用程序是第一款使用苹果-谷歌模式的应用程序(克里斯汀·费舍尔/恩加吉特）
硅谷的亿万富翁民主党人正在花费数千万美元帮助乔·拜登赶上特朗普总统在数字竞选方面的领先地位。这些亿万富翁的军火库正在资助一切，从乏味的政治科学实验到分裂的党派新闻网站，再到对该党陷入困境的数据文件进行翻修的敌对尝试(西奥多·施莱弗（重新编码）
在Reddit上爆发了一场关于内容如何被管理的战争。当一系列“PowerMods”开始流传时，这场争斗就开始了，它们的标题是“前500个SubReddit中的92个仅由4个人控制”
推特的反色情过滤器阻止了鲍里斯·约翰逊的首席顾问多米尼克·卡明斯（Dominic Cummings）在该平台上进行趋势分析。卡明斯因为在冠状病毒封锁期间穿越英国而受到攻击，此后近一周来一直占据英国新闻的主导地位。读到一篇关于内容适度的有趣故事真是太好了(亚历克斯·赫恩/卫报）
行业
⭐TikTok的母公司ByteDance去年净利润超过30亿美元。在用户流量高速增长的推动下，该公司的收入比去年翻了一番多，达到170亿美元。以下是彭博社的凯蒂·洛夫和黄哲平：
The company owes much of its success to TikTok, now the online repository of choice for lip-synching and dance videos by American teens. The ambitious company is also pushing aggressively into a plethora of new arenas from gaming and search to music. ByteDance could fetch a valuation of between $150 billion and $180 billion in an initial public offering, a premium relative to sales of as much as 20% to social media giant Tencent thanks to a larger global footprint and burgeoning games business, estimated Ke Yan, Singapore-based ****yst with DZT Research.
Facebook的实验应用部门今天推出了一款名为Collab的新产品。该应用程序允许用户使用其他人的帖子创建短音乐视频，这听起来很像TikTok(尼克·斯塔特（边缘）
Facebook的年度股东大会实际上在周三举行。议程上的一个项目是要求马克·扎克伯格放弃他作为Facebook董事会主席的职位，由一位独立人士取代。不知何故，它失败了(罗布·普莱斯（商业内幕人士）
Instagram将首次通过IGTV上的广告和观众可以在Instagram Live上购买的徽章与创作者分享收入。该公司暗示，IGTV将在一年多的时间里发布广告，并经常表示，长格式视频产品将是最有可能首先向创作者付费的地方。每当创作者与观众建立直接关系并从中获利时，我都会非常高兴(阿什利·卡曼/边缘）
谷歌正在推出一系列更新，旨在帮助当地企业适应新冠疫情。该公司正在扩展一种产品，允许企业在**关门期间销售礼品卡。它还允许餐馆为希望通过第三方应用程序订购的客户指出他们首选的送货合作伙伴(莎拉·佩雷斯（TechCrunch）
在美国，大约有一半的远程工作人员表示，他们感觉与公司的联系越来越少，压力越来越大，对他们的工作产生了负面影响，并表示他们在家工作的时间越来越长。随着越来越多的公司将远程工作期限延长到冠状病毒大流行之后，负面影响可能会变得更加突出(金·哈特（Axios）
要做的事情
在隔离期间占用你网络的东西。
看HBO Max，它就在这里，它完全稀释了HBO的品牌！
使用此新软件，将您的富士摄像头变成高端网络摄像头。它通过USB工作。
订阅谷歌**组织者克莱尔•斯台普顿（Claire Stapleton）的最新时事通讯。技术支持部门承诺“为当今的技术工作者提供生存建议”
用模拟人生风格的虚拟聚会代替缩放通话。这是一家名为Teeoh的公司在视频聊天方面的新变化。
拨打1-775-HOT-VINE收听著名葡萄藤的音频剪辑。我就这么做了，它非常迷人。
那些好的推特。。。
跟我们谈谈
向我们发送提示、评论、问题和Facebook帖子：[email protected]及[email protected].
