法国最近的过去:“过去”

法语“最近的过去”是一个动词结构,用来表达刚刚发生的事情。它被称为通行证。避免忽略口音的诱惑;没有它们,这个短语就无法正确解读。...

法语“最近的过去”是一个动词结构,用来表达刚刚发生的事情。它被称为通行证。避免忽略口音的诱惑;没有它们,这个短语就无法正确解读。

Lavender field

追忆似水年华

就像法语中的futurproche或nearfuture一样,最近的过去时态(passérécent)表达了时间的流动性。有一种是“合成的过去”,或“合成的过去”,一种在过去开始和完成的具体行动,例如:

  • 我是全法国的。>我去了法国。

在法语中,你也可以使用精确的不完美,或l'imparfait,它描述重复的行为、正在进行的行为或过去没有明确结论的状态,例如:

  • 法兰西的J'allais。>我要去法国。

然后是过去式,这是刚刚发生的特定事件,或者比过去式更接近现在的事件,例如:

  • 我是经理。>我刚吃过。

对于学习法语的人来说,理解何时以及如何使用各种过去时选项至关重要。

形成最近的过去

通过将venir的现在时态(“tocome”)与介词de和动作动词的不定式相结合,创造一个最近过去的动词,或passérécent,这是动词的一个基本的、未结合的形式。

这使得passérécent成为法语中最容易构造的时态之一,因此很难出错。这就是说,它确实需要用户正确拼写venir的现在时。

“venir”的现在时

要想在最近使用像venir这样的动词,首先要学会如何在现在使用它。因为venir以v开头,所以没有省略。然而,请注意,现在的指示词(je-viens)与bien押韵,而简单过去词(je-vins)与“vin”押韵(实际上,发音完全相同)。

  • 我来了
  • 杜文思>你来了吗
  • 他来了
  • 我们来了
  • 你(复数)来吗
  • 他们来了

最近使用“venir”

要在简单过去时使用venir,请将动词的现在时与de和不定式结合起来,如下示例所示:

  • 我爱你。>我刚看到Luc。
  • 我是万达里弗。>他刚到。
  • 我们需要重新安排我们刚准备好饭。

记住,知道如何使用动词的passérécent(如venir)是非常有用的,但它只适用于你刚刚做的事情。

“通行证”

不要把过去和过去混为一谈。​ passécomposé是法语中最常见的过去时,常与不完全动词连用。它在英语中与简单过去最为接近。通行证的例子如下:

  • 作为tuétudiéce周末?>这个周末你学习了吗?
  • 这是我的梦想他们已经吃过了。

如前所述,这些行动是在过去开始和完成的。

  • 发表于 2021-09-08 22:20
  • 阅读 ( 148 )
  • 分类:语言

你可能感兴趣的文章

范穆夫的电动自行车广告因制造“焦虑气氛”在法国被禁

荷兰电动自行车品牌VanMoof正式对(法国)电视台来说太热了。 这家公司的第一个电视广告因其对汽车交通和污染的负面描述而在法国被禁播。这则广告被法国广告监管局(ARPP)拒绝,因为它“在**焦虑气氛的同时,...

  • 发布于 2021-04-19 05:35
  • 阅读 ( 127 )

法国不知道谁在核电站上空驾驶无人机

法国**正在调查最近在国有核电站上空进行的一系列不明飞行。在10月5日至10月20日的两周时间里,在全国7个不同的核电站上空发现了无人驾驶飞行器。据报道,这些无人机是商业型号,可供公众购买,但目前尚不清楚谁是幕后...

  • 发布于 2021-04-27 19:01
  • 阅读 ( 102 )

法国正在解除对同性恋和双性恋男性献血的禁令

明年,法国将取消长期禁止***和双性恋**献血的禁令。”献血是一种慷慨的行为,不受性取向的制约。法国在1983年颁布了排他法,作为抗击艾滋病传播努力的一部分,但这项禁令长期以来一直被批评为过时和歧视性的。”在尊重...

  • 发布于 2021-05-01 21:31
  • 阅读 ( 164 )

法国人终于接受了送货食品

...的另一个支柱:送货食品。
 近几个月来,法国首都各地涌现出了大量的食品配送应用和初创企业,这是不可错过的。公共汽车站和地铁站现在贴满了各种应用程序的广告,每种应用程序都承诺在几分钟内就可以从...

  • 发布于 2021-05-03 18:24
  • 阅读 ( 225 )

伊斯兰国用一架爆炸的消费型无人机击毙了敌方战斗机

...是该组织的一项新举措。
 
 
 两名法国特种部队士兵也受伤
 《****》写道,这架小型商用无人机在伊拉克北部被击落,并被带回一个前哨基地。但在拆卸过程中,无人机爆炸,导致两名战斗机死亡。《世...

  • 发布于 2021-05-08 04:28
  • 阅读 ( 94 )

从每个州到欧洲最便宜的往返机票

...从圣迭戈(San)飞往爱尔兰的廉价航班,从纽约(JFK)到法国巴黎和佛罗里达(MIA)的廉价啤酒花,只要不到600美元就可以到达西班牙马德里。但有些州可能会让你大吃一惊。即使是像亚利桑那州(PHX)这样的内陆州,也能以563...

  • 发布于 2021-05-15 01:01
  • 阅读 ( 155 )

3张图表显示欧洲股市走高

...显的阻力水平表明,活跃的交易员可能希望将重点扩大到法国和德国等国。 ishares msci欧元区etf(ezu) 利基交易所交易基金(ETF),如iShares摩根士丹利资本国际(MSCI)欧元区ETF(EZU),往往被那些有意获得特定地理区域敞口...

  • 发布于 2021-06-19 08:18
  • 阅读 ( 63 )

有(have)和已经(have been)的区别

...时,意思是这个动作已经在过去完成了。例如,“我去过法国”表示我过去某个时候在法国。它也可以用来描述在过去开始的行动,但没有迹象表明该行动是现在停止还是现在继续。“我在这所房子里住了40年”这句话表达了我...

  • 发布于 2021-06-24 18:57
  • 阅读 ( 184 )

完美呈现(present perfect)和过去时(past perfect)的区别

...后跟基本动词的过去分词。例如, Has/Have+过去分词 她在法国住了10年了。 你完成工作了吗? 使用 现在完成时可以用来谈论以前发生过的动作,不包括具体的时间。它可以用来描述, 经验 他去过欧洲四次。 我从来没有坐过火...

  • 发布于 2021-06-27 07:53
  • 阅读 ( 502 )

高级法语过去时态

对于许多法国学生来说,两种主要的法语过去时态,即过去复合时态和不完全时态之间的差异是一个持续不断的难题。在我关于passécomposévs implemental的课程中,您了解了这两种时态之间的基本区别。在这节更高级的课程中,您...

  • 发布于 2021-09-08 13:54
  • 阅读 ( 147 )
am577212
am577212

0 篇文章

相关推荐