双l的法语发音
在法语中，双L有时读起来像L，有时读起来像Y。你怎么知道每种发音的时间？本课解释了一般规则和不可避免的例外情况。
ll的发音规则
一般来说，a、E、O、U和Y之后的双L发音类似于L:une balle、elle、mollement、une idylle等。如果有例外，我从未找到过它们。
用我跟LL的话来说，规则有点复杂。双L在元音+ILL的字母组合中发音总是像Y：
- aill（例如，taille）
- 艾尔（奥莱尔）
- 尤伊尔（费耶）
- œille（œillet）
- 乌伊尔（格雷努耶）
- 尤伊尔（奎勒）
- 尤尔（朱利埃）
LL的发音类似于Y，比如fille、la Bastille、Millau和chantilly。
然而，也有许多单词中双L的发音类似于L（通过链接可以听到单词的发音）。以下是完整的列表：
- 非细菌性细菌
- 废话
- 联合国亿兆
- 毛细管
- 联合国附件-附件
- 蒸馏器-蒸馏
- une原纤维-小纤维（原纤维、原纤化）*
- 非磷虾-磷虾
- 法国北部的里尔镇
- 小人国-荔浦田
- 千（百万、百万等）
- 千英里
- 毫-（前缀）
- 十亿美元（百万美元、百万美元等）
- 百万富翁（百万富翁、百万富翁等）
- 振荡，摆动
- un/e pupille*-州辖区
- 瞳孔*-瞳孔
- 不，不，不，不
- 斯邦吉拉-斯邦吉拉
- 平静-平静，平静
- 非垂直-垂直
- 非维克西勒-维克西卢姆
- 联合国小镇（联合国别墅、联合国村庄等）
- 佐里尔-佐里拉
（括号）表示派生词，其发音类似于L。
*这些词可以用任何一种方式发音。
- 发表于 2021-09-09 00:55
- 阅读 ( 137 )
- 分类：语言
你可能感兴趣的文章
法国人(french)和西班牙语(spanish)的区别
法语vs西班牙语 法语和西班牙语是两种语言，在单词发音、构词等方面表现出巨大的差异。法语和西班牙语都属于印欧语系，这一点很重要。它们甚至属于印欧语系的斜体语言的同一个亚类。如果你听过罗曼斯语言这个词，...
如何用法语发音“un”(pronounce 'un' in french)
你的法语“鼻U”发音有多好？当一个单词中出现“UN”或“UM”时，这是一个独特的发音，是学习正确法语的关键部分。花几分钟时间快速复习法语发音课程，练习你的鼻音元音。 法语中“un”怎么发音 字母组合“UN”被称...
开始法语发音
法语和英语一样，在发音上可能非常困难，这是因为复杂的发音，比如无声字母、单个字母的多个发音，以及你发现的任何规则的无休止的例外。这个网站包含了大量的课程，详细解释了法语发音的规则和例外情况，这对高级...
如何假装有法国口音(fake a french accent)
...是一名演员、喜剧演员、大导演，或者即使你只有一套以法语为主题的万圣节服装，你也可以通过深入了解法国人如何说英语来学习如何伪装法国口音* 请注意，发音解释基于美式英语；英国人和澳大利亚人听不懂其中的一些...
通过鼻子：法语鼻音元音
当我们在法语中提到“鼻音”元音时，我们指的是某些典型的法语元音，它们是通过鼻子排出空气而产生的。所有其他法语元音的发音主要通过口腔，没有嘴唇、舌头或喉咙阻塞。 鼻元音和鼻辅音 元音后跟m或n，如un、on和a...
法语发音错误及难点
许多学生发现发音是学习法语最难的部分。新的发音、无声的字母、联络方式——这些都让说法语变得非常棘手。如果你真的想完善你的法语发音，你最好的选择是与母语为法语的人合作，最好是一个擅长口音训练的人。如果...
如何使用常见的法语表达“toutál'heure”(use the common french expression 'tout à l'heure')
法语惯用表达toutál'heure（发音为too tah leur）的意思是片刻之前、此刻、瞬间、马上（字面意思是“所有的时间”）。这个短语指的是一段很短的时间，或者是最近的一刻，或者是不久的将来的一刻。 Toutál'heure是一个副词短...
理解法语并使用ipa
...一组特殊的通用字符，当你学习使用IPA时，你会发现你的法语发音有所提高。 如果你正在使用字典和词汇表在线学习法语，了解IPA尤其有用。 ipa 国际拼音字母表（IPA）是一种标准化的拼音字母表。它是一套综合的符号和...
维兰-法语俚语
Verlan是法语俚语的一种形式，由音节组成，与pig拉丁语有点类似。然而，与猪拉丁语不同的是，维兰语在法国被广泛使用。许多维兰语词汇已经变得如此普遍，以至于在日常法语中都被使用。 要“verlan”一个单词，只需将它...
谐音：法语发音
法语是一种非常有音乐感的语言，因为它倾向于不间断地从一个词传到下一个词。在谐音宜人或和谐的声音不是自然产生的情况下，法语要求增加声音或改变单词。 一般来说，法语不喜欢在一个以元音结尾的单词后面跟着一...
0 篇文章
