法语宾语代词
宾语代词是句子中那些微妙的小词，用来代替受动词影响的名词。
法语中的宾语代词
有两种类型的宾语代词：
- 直接宾语代词（pronoms-objets-directed）代替句子中接受动词动作的人或物。
- 间接宾语代词（pronoms-objets-indirects）代替句子中动词动作发生的对象。
副词代词
此外，状语代词与宾语代词配合使用：
Y替换了a（或另一个位置介词）+名词
En代替de+名词
反身代词
反身代词也起作用，特别是当试图找出双宾语代词的词序时。
理解每一个概念都很重要，因为它们非常常用，如果没有它们，法语中就会有某种“笨重”。一旦你开始使用宾语和状语代词，你的法语听起来就会自然得多。
使用这些链接学习有关宾语、状语和反身代词的所有知识，包括如何使用它们以及正确的词序。
如何在不同时态中使用宾语代词
无论是单式还是复合式，宾语代词在所有的*时态中都位于动词的前面。在复合时态中，代词先于助动词。但是在双动词结构中，有两个不同的动词，宾语代词在第二个动词前面。
简单时态
- 我是路易·帕勒-我在和他说话。
- 我爱你-他爱你。
- 努斯·勒费森-我们成功了。
复合时态
了解更多关于复合时态和语气的信息。
- 我爱你-我和他谈过了。
- 我爱你-他会爱你的。
- 我们的埃文斯信仰-我们成功了。
双动结构
- 我是路易·帕勒-我得跟他谈谈。
- 我爱你-他会爱你的。
- 我们是公平的-我们讨厌这样。
*除了肯定命令
- 费勒-来吧。
- 爱我-爱我。
如何确定对象类型
如果你想知道事物是直接还是间接的对象，考虑这些规则：
a） 前面没有介词的人或事物是直接宾语。杰伊·阿切特·勒·利弗尔&燃气轮机；我是艾切特。我买了这本书&燃气轮机；b）介词A或pour前面的人是间接宾语J'ai achetéun livre pour Paul-Je lui ai achetéun livre。我给保罗买了一本书——我给他买了一本书。*Pour只能是收件人的意思（Je l'ai achetéPour toi>；Je te l'ai acheté），而不是它的意思是“代表”（Il parle Pour nous）。c）前面有任何其他介词的人不能用宾语代词J'ai achetéle livre de Paul代替&燃气轮机；我买了保罗的书&燃气轮机；我买了它。d）在法语中，前置任何介词的东西都不能用宾语代词代替：Je l'ai achetépour mon bureau&燃气轮机；“Bureau”不能用宾语代词代替我为办公室买的。
法语与英语中的介词
注：以上规则适用于法语介词的使用。有些法语动词使用介词，即使英语中的对应词不需要，而有些法语动词不需要介词，即使英语动词需要。此外，有时介词只是隐含的。当试图确定某事是否是法语中的直接宾语或间接宾语时，你必须考虑法语中是否有介词，因为法语中的直接宾语是英语中的间接宾语，反之亦然。
法语宾语代词例句
- 我告诉你和玛丽真相>我告诉你（两个）真相。
当间接宾语toi et Marie被vous替换时，没有介词可见。然而，如果你在字典里查动词dire，它会说“告诉某人某事”=dire quelque selectáquelqu'un。因此，法语介词是隐含的，你所说的人（“你”）实际上是一个间接宾语，而被说的东西（“真相”）是直接宾语。
- 杰科特电台。>我在听收音机我正在听。
尽管英语中有一个介词，但法语动词écouter的意思是“听”——它后面没有介词，因此在法语中“radio”是直接宾语，而在英语中是间接宾语。
双宾语代词的语序
“双宾语代词”有点用词不当；这只是说“下列两种：宾语代词、状语代词和/或反身代词”的一种简短方式。因此，在学习本课程之前，请确保您理解所有这些类型的代词-您将在宾语代词导论中找到指向课程的链接。
双宾语代词有一个固定的顺序，或者更确切地说是两个固定的顺序，这取决于动词结构：
在所有动词时态和语气中，除肯定祈使句外，宾语、状语和反身代词始终位于动词的前面，*并且必须按照页面底部表格所示的顺序排列。
- 我的车停在我的车上——我的车停在我的车上。
- 我正在把信给我父亲看——我正在给他看。
- 我会在餐桌上点菜——我会的。
- 我把信放在桌子上，我把它放在那里。
- 请给我一杯。
- 别把它们给我。
- 这是我的梦想。
- 他给了他们一些。
- 这是我的特使。
- 他们寄给我们的。
大多数语气和时态的顺序
- me/te/se/nous/vous
- 乐/拉/乐
- 吕/吕
- Y
- EN
*参见宾语代词的词序
2） 当动词是肯定祈使句时，代词跟随动词，顺序稍有不同，如页面底部的表格所示，并通过连字符连接。
- Donnez le moi./给我
- 文德兹·努斯·恩卖给我们一些
- 特鲁维兹·勒莫伊帮我找
- Parlez-nous-y./跟我们谈谈
- 勒雷特使把它寄给他
- 瓦顿！/走开！
肯定命令命令
- 乐/拉/乐
- moi（m’）/toi（t’）/lui
- 努斯/你方/卢布
- Y
- EN
总结
在肯定命令中，代词放在动词之后，用连字符连接，并按特定顺序排列。与所有其他动词时态和语气一样，代词在变位动词前面的顺序略有不同。
- 发表于 2021-09-09 02:49
- 阅读 ( 289 )
- 分类：语言
你可能感兴趣的文章
法语感知和感觉动词：如何使用
法语中的感知动词是在逻辑上表示感知或感觉的动词。法语中有六种常见的感知动词： apercevoir>一窥 爱听 听到 观看 感觉 瞧 用名词或不定式跟在后面 感知和感觉动词后面可以跟名词或不定式。注意，在这种结构中，...
代替介词短语的副词代词
法语副词代词y很小，你可能会认为它在句子中的作用不是很重要，但事实恰恰相反。这封信在法语中极其重要。Y指先前提及或暗示的地点；它在英语中通常被翻译为“there”。 在法语中使用“y” 在法语中，字母y通常替换...
法语及物动词
...尔。 我在吃面包，因为疼痛。我在吃什么？面包。 法语直接宾语代词 直接宾语代词是取代直接宾语的词，因此我们不会说，“玛丽今天在银行。当我看到玛丽时，我笑了。”更自然的说法是，“玛丽今天在银行。当我看到...
法语反身代词指南
反身代词是一种特殊的法语代词，只能与代词动词连用。这些动词除了主语代词外还需要一个反身代词，因为执行动词动作的主语与被动作的宾语相同。这些是法语反身代词：me/m'me，my-te/t'/toi-you，yourse/s'him（self），sher（self）...
法语不定关系代词没有先行词
...词，我强烈建议你在学习这节课之前回到那节课上。 法语有四个不定关系代词；每个表单仅在特定结构中使用，如下所述。请注意，这些单词没有一对一的对应词-根据上下文，英文翻译可能是what或which： 主题 ce qui&gt；...
按照这个词序写出正确的法语句子
法语句子中的词序可能会令人困惑，尤其是当你像我们一样有双动词结构、宾语和状语代词以及否定结构时。在这里，我们将看一看所有这些，并建议单词的最佳位置，这样你就不会得到毫无意义的法语句子。 双动结构 双...
法语从句：法语语法和发音词汇表
...。 从属从句，也称为非独立命题从句，或从属从句，是法语中三种类型的从句之一，每种从句都包含一个主语和一个动词：独立从句、主从句和从属从句。 从属连词将从属从句连接到主从句，而并列连词则将词和一组值相等...
法语关系从句
...我正在谈论的人住在这里。 从句、从句和关系从句 在法语中，有三种类型的从句，每种都包含一个主语和一个动词：独立从句、主从句和从句。从句不能表达一个完整的意思，也不能单独存在，它必须出现在一个有主句的句...
人称代词：法语语法和发音词汇表
...是两种主要代词之一：人称代词和非人称代词。 所有法语人称代词：“pronoms personnels” 下表总结了法语中的五种人称代词。下表列出了每种类型和链接的说明。 主题 直接对象 间接宾语 反射的 强调 日本脑炎 我* ...
如何与复合动词一致(agreement with compound verbs works)
如果你熟悉passécomposé，你就会知道某些法语动词必须与主语一致。此外，你可能知道这适用于所有复合动词时态和语气。你可能不知道的是，有些动词要求与句子主语一致，而不是与直接宾语一致。这个协议的问题可能相当棘...
0 篇文章
