反义词是一个修辞术语，用于颠倒传统语序。形容词：营养不良的。与转移修饰语相关，也被称为夸张、跨文化、海侵和特雷斯帕瑟，该术语源自希腊语，意思是“翻转”。

反义词最常用于强调一个或多个被颠倒的词。

理查德·兰厄姆（Richard Lanham）指出，“昆蒂利安（Quintilian）将anastrophe限定为两个词的换位，Puttenham模仿的模式是‘在我的岁月里，我做了很多勇敢的事’”（修辞术语手册，1991年）。

厌氧菌的例子和观察

• “准备好了吗？你知道什么准备好了吗？我训练绝地武士已经有八百年了。我自己的建议将继续训练谁……这个我看了很久了……他根本不在乎他在哪里。”（尤达在《星球大战：第五集：帝国反击战》，1980）
• “我当然相信这一点，你只需要忍耐就能征服。”（温斯顿·丘吉尔，1914年9月14日在伦敦市政厅发表的演讲）
• “她很优雅。我所说的优雅是指充满优雅……”她并不聪明。事实上，她转向了相反的方向
• “清澈、平静的莱曼！你的湖水与我居住的荒野形成鲜明对比。”（拜伦勋爵，哈罗德公子）
• “从天蓝色的水域，从松树高耸的香脂之地，来了令人耳目一新的啤酒，哈姆的啤酒令人耳目一新。”（哈姆啤酒的叮当声，由内尔·里士满·埃伯哈特作词）
• “天才，米考伯先生有；资本，米考伯先生没有。”（查尔斯·狄更斯，大卫·科波菲尔，1848）
• 保罗·布拉特：那是什么意思？我不知道！（简·方达和罗伯特·雷德福德在《公园里赤脚》，1967年）

时代风格与纽约人风格

• “一个可怕的食尸鬼在离巴黎不远的墓地附近徘徊。他走进了家庭小教堂，意图抢劫死者。”（《外国新闻笔记》，时代杂志，1924年6月2日）
• “倒转的句子，直到让人心烦意乱……这一切都将在哪里结束，上帝知道！”（沃尔科特·吉布斯，摘自《时代》杂志的一篇模仿文章，《纽约客》，1936年）
• 今天几乎被遗忘的是时态，一种过热的新闻写作方法，在喧嚣的二十年代，动荡的三十年代，时间试图给莎士比亚、弥尔顿的语言打上烙印。在充满形容词的时态中，出现了颠倒的句法（先是动词，后是名词），大写的复合修饰语（电影演员克拉克·盖博，广播演员H.V.卡尔滕伯恩），令人震惊的新词（从亚洲的默默无闻中拯救出来的是大亨、专家和大亨，新闻鹰派和新闻母鸡们仍然经常使用），有时省略确定的、不确定的冠词，除了用符号代替外，与系列中的“和”相同。与《纽约客》风格完全不同的是《纽约客》风格。当时《纽约客》风格严重依赖后者，仍然依赖语法狂热、厌恶间接性、坚持在“和”系列中的“和”之前加逗号。简短、敏捷是《时代》的典范《纽约客》杂志，2000年2月21日，亨德里克·赫茨伯格，《卢斯对罗斯》

强调语序

• “通常用夸张法来强调。在1998年3月5日出版的DILBER卡通漫画中，尖尖头发的老板宣布他将开始使用“混沌管理理论”。迪伯特的同事沃利回答道，“这将是怎样的不同？”通常，我们会把疑问副词‘怎么’放在“。”句子的开头（如“这会有什么不同？”）。通过偏离正常的语序，沃利特别强调差异问题。沃利的特别强调表明，新理论不会显著改变老板的行为。”（詹姆斯·贾辛斯基，《修辞学原始资料》，萨奇，2001）

电影中的反转录因子

• “Anastrophe是一种不寻常的安排，是一种逻辑或正常的倒装，在一句话的文字文献中，在图像的胶片中，在角度上，在焦点上，在灯光上。它包括所有形式的技术扭曲。显然，它是一种很少使用的图形，并且并不总是确定它是否具有预期的效果……”在一名士兵的民谣（格里戈里·楚赫拉伊）中，两名信号员中的一人被打死，另一人被一辆德国坦克追赶。在一个俯冲镜头中，摄影机与坦克和人一起平移，在某个点上场景转向，地面朝上，天空在右下方，追逐继续。这是一个毫无计划地疯狂逃跑的人的迷失方向的恐慌，还是坦克司机追逐一个人的疯狂思维，当他本该面对公司的毁灭，而事实上，他可以开枪的时候？一种奇怪的行为似乎需要一种营养不良的治疗。”（电影中的人物N.罗伊·克利夫顿，联合大学出版社，1983年）