意大利语不定式:l'infinito

不定式,或l'infinito,表示动词的概念,但不表示时态或动词中的人物(称为不定模式)。它被表达为爱、看、理解、说、吃、睡等等。...

不定式,或l'infinito,表示动词的概念,但不表示时态或动词中的人物(称为不定模式)。它被表达为爱、看、理解、说、吃、睡等等。

Swimming at the sea

无限告诉你什么

每一个动词,无论是规则动词还是不规则动词,都有一个不定式。在意大利语中,根据词尾的不同,它们分为三类或三种变化:第一种变化的动词,以-are结尾(mangiare、studiare、pensare);第二个变位动词,以-ere结尾(vedere,sapere,bere);第三个变位的动词,以-ire结尾(capire,dormire,partire)。一个单词不定式涵盖了英语中的“吃”、“睡”对应词。

  • 我是:去爱
  • 信念:相信
  • 宿舍:睡觉

当你看到这些结尾时,它告诉你这是动词的不定式。

一般来说,当你查字典时,在不定式引理下,你会知道动词是规则的还是不规则的,是及物的还是不及物的。这些都是需要知道的重要事情:第一个将帮助你学习如何使动词变位,第二个非常相关的将告诉你所讨论的动词在复合时态中使用的助动词,如passato prossimo。因此,学习那些-are,-ere和-ire结尾是很有帮助的。此外,正如你所知,因为意大利语动词是从拉丁语派生而来的,所以动词的意大利语和拉丁语不定式之间的关系可以帮助你了解动词的不规则性以及它是如何变位的。有时,在不定式词条下,你会发现如何使动词变位的有用提示。从上面看,am和cred动词的词根是你在修饰动词时附加的词尾。

不定式的力量

意大利语不定式最有力的方面之一是它经常充当名词:il Piachere(快乐)、il dispiacere(不快乐)、il mangiare(食物)、il potere(力量)。正如Treccani和Accademia della Crusca等意大利语词典所指出的那样,你会发现无穷大是非常有规律的,英语中经常使用动名词:

  • 我的生活充满活力。吃饭是人生最大的乐趣之一。
  • 米娅·诺娜·法尔·曼吉亚(或达曼吉亚)布诺。我祖母做的食物很好吃。
  • 卡米纳尔法贝尼。走路对你有好处。
  • 我是男的。酗酒对你有害。
  • 在教育方面取得了巨大的成功。说得好是良好教育的标志。
  • 消化不良的鹿肉。吃得太快会引起消化不良。
  • 意大利传统主义者和意大利政党领袖。传统意大利语和方言的混合在意大利的许多地方都很常见。
  • 这是一辆马车。说与做之间是海(意大利谚语)。

不定式也可以用作指令的等价物,例如在烹饪中:

  • 每棵矿石煮三个小时。
  • 每30分钟一次。浸泡30分钟。
  • 拉瓦雷和阿斯库加雷。把莴苣洗净晾干。

助动词是不定式的常见伴动词

超级重要的助动词volere(to want)、dovere(to have to)和potere(to ability)——当与动词相伴时,无论时态如何,都会伴随不定式(时态变化通过助动词来表达)。这是理解其重要性的另一个原因。

  • 德沃安达是一间小屋。我得回家了。
  • 非沃格里奥党。我不想离开。
  • 阿夫瑞·波图托·多米尔·图托·吉奥尔诺。我本来可以睡一整天的。
  • 奥吉佩尔奇乌索博物馆不允许参观。我不能参观博物馆,因为它今天关门了。
  • 也许你是个经理?我们能去吃饭吗?
  • 沃莱沃是大教堂的一员。我想参观大教堂。
  • 非sono potuta和一个Scoula oggi perchéavevo la febbre。我今天不能上学,因为我发烧了。

不定式与其他动词

除助动词外,其他动词,如cercare、andare、trovare、provare、pensare和sognare,通常伴有不定式。

  • 我是妈妈。我要去找妈妈。
  • 拉瓦雷拉马奇纳港。我要开车去洗车。
  • 请批准一份临时文件。我要试着睡一会儿。
  • 塞尔科·迪曼吉亚雷·梅诺。我正在努力少吃。
  • 安达雷公寓。我想回家。
  • Ho sognato di avere un cane。我梦想有一只狗。

如你所见,支持动词和不定式通常由介词连接(由支持动词决定):ANDA;a门;CERDI;普罗瓦雷,彭萨雷。

作为命令的不定式:否定命令

在意大利语中,你使用前面有non的简单不定式来发出否定命令。

  • 非安达雷!别走!
  • Ti prego,非富马雷!请不要抽烟!
  • 无mi干扰,sto dormendo。别打扰我,我在睡觉。

过去的无限

无穷大有一个过去时,表示一个动作在主句中的动作之前。不定式passato由助词essere或avere(取决于动词是及物动词还是不及物动词)和过去分词构成。这也是理解和知道一个动词是及物动词还是不及物动词,或者两者兼而有之的另一个原因。

  • 艾弗·多米托:睡过了吗
  • 埃塞尔·斯塔托:曾经
  • 艾弗里·卡皮托:理解了吗
  • 艾弗尔·帕拉托:已经说过了
  • 艾弗里·萨普托:已经学会/知道
  • 埃塞尔·安达托:已经或已经走了。

例如:

  • 在坎帕尼亚,你可以在家里做些什么。看了农村之后,我决定买房子。
  • 意大利历史博物馆馆长Dopo aver参观。参观完博物馆后,我意识到我对意大利历史知之甚少。
  • 这是一个非常重要的问题。在和妈妈说话之前,我不知道她病得有多厉害。

英语中带动名词的无限帕萨托也常被用作名词。

  • 阿维雷·维斯托·拉诺娜·米哈·里索勒瓦塔。见到奶奶使我感觉好多了。
  • 阿维雷·萨普托·克斯塔·诺蒂齐亚(Avere saputo questa notizia mi ha resa triste)。得知这个消息使我很难过。
  • 我的资本是多少。理解帮助了我。

  • 发表于 2021-09-18 13:29
  • 阅读 ( 287 )
  • 分类:语言

你可能感兴趣的文章

如何在意大利语中使动词“凝视”变位(conjugate the verb 'stare' in italian)

“凝视”用来谈论所有的事情,从你在意大利做什么到你在哪里,所以如果你对这个词的所有形式都感到舒服,那就最好了。更重要的是,它是一个不规则动词,所以它不遵循典型的“-are”动词结尾模式。接下来,您将找到它...

  • 发布于 2021-09-07 22:47
  • 阅读 ( 222 )

做你自己:意大利语反身动词

反身动词,或意大利语中的verbi riflessivi,是代词家族中不及物动词的一个子集,其动作由主语执行并被主语接受。想想洗衣服或穿衣服。 反身动词没有任何直接宾语(除了它们自己);它们的不定式以-si结尾;它们与辅助血...

  • 发布于 2021-09-17 04:59
  • 阅读 ( 323 )

意大利语中的变位andare

由于人们总是去某个地方,“andare”在意大利语中是一个非常常见的动词,所以你会想在所有时态中都很自如地使用它。更重要的是,它是一个不规则动词,所以它不遵循典型的-are动词结尾模式。下面,您将找到带有示例的共...

  • 发布于 2021-09-17 05:29
  • 阅读 ( 341 )

意大利语中的直接宾语代词

“我在读一本书。我在为我的意大利语课程读这本书。我丈夫也买了这本书,因为他正在上同样的课程。” 当你读上面的三个句子时,它们听起来很不连贯,这是因为说话的人没有使用像“it”这样的代词,而是在重复“book...

  • 发布于 2021-09-17 22:12
  • 阅读 ( 186 )

意大利语中的不规则过去分词

你已经学会了,如果你想用意大利语在帕萨托语中谈论过去,或者用条件句或虚拟句修饰任何复合时态,你必须熟悉动词的过去分词。这些是用英语翻译的,做的,说的,看到的,知道的,等等。 幸运的是,意大利语动词的...

  • 发布于 2021-09-18 07:34
  • 阅读 ( 306 )

使用意大利语反身代词

在反身句中,动词的动作回到主语,如下面的例子:我洗自己。他们玩得很开心。在反身句中,意大利动词和英语动词一样,与反身代词结合。 反身代词(i pronomi riflessivi)在形式上与直接宾语代词相同,但第三人称形式si(...

  • 发布于 2021-09-21 23:31
  • 阅读 ( 169 )

意大利语中的第三形式变位动词使用-ire

...道你是否要像母语为英语的人一样变位动词。 首先,意大利语中所有规则动词的不定式都以–are、–ere或–ire结尾,并分别称为第一、第二或第三共轭动词。 在英语中,不定式(l'infinito)由to+动词组成。 爱 泰米尔:害...

  • 发布于 2021-09-22 05:49
  • 阅读 ( 246 )

如何来自意大利的gerundio(form the italian gerundio)

意大利语gerundio看起来像aspettando、leggendo、capendo,是英语进行时的准对应词,结合了英语现在分词的用法。英语有动名词,但在用法上与意大利语动名词不一致。事实上,英语中动名词(“例如,我喜欢吃意大利面”)所表达...

  • 发布于 2021-09-23 22:04
  • 阅读 ( 303 )

如何用小小的意大利语(use the tiny italian ne)

...种多方面的小东西,在这里和那里潜入,甚至让最刻苦的意大利语学生都感到烦恼。 不要害怕:一旦你明白了它的目的,你就会掌握它。和所有代词一样,它只是让我们有可能进行对话,而不必不断重复我们正在谈论的内容。...

  • 发布于 2021-09-24 13:20
  • 阅读 ( 181 )

意大利语动词变位:“波斯语”

意大利语动词farsi的意思是成为、获得、获得或创造/获得自己。它是一个不规则的第二变位动词。它是一个反射动词,所以需要一个反身代词。 共轭“波斯语” 表中给出了每个变位的代词io(I)、tu(you)、lui、lei(he、she...

  • 发布于 2021-09-24 14:29
  • 阅读 ( 207 )
zgvz732
zgvz732

0 篇文章

相关推荐