意大利语指示形容词表示人或物与说话者或听话者或两者在空间或时间上的接近或距离。主要的意大利语指示形容词是questo、codesto和quello,它们在性别和数量上各不相同。作为比较,英语中有四个指示形容词:this、that、this和that。
Questo用于表示与说话者关系密切的人或事物:
questo的失音形式有‘sto’、‘sta’、‘sti’和‘ste’(失音,在语言学术语中,是指从一个词的开头开始一个或多个声音的丧失,特别是一个无重音元音的丧失)。这些形式长期以来在意大利语使用者中很流行,但大部分只在口语中使用。
Codesto表示与听者关系密切的存在或事物;不过,该术语已被废弃,通常被quello取代:
注:codesto(cotesto)在托斯卡纳方言以及商业和官僚语言中仍然使用。
Quello表示远离演讲者和听众的存在或事物:
奎罗遵循定冠词的规则:
注意:在元音之前总是撇号:
Quel是QUELO的截断形式:
Stesso和medesimo表示身份:
注:stesso和medesimo有时用于强调其所指的名称,表示perfino(偶数)或“此人本人”:
注:stesso有时用于强调:
当用于传达“伟大”或“重要”的意义时,故事也可以被归类为“阿格蒂沃·迪莫斯特拉蒂沃”:
意大利语中的Aggettivi Dimostrativi
马斯切利(Singorale) | 马斯切利(普罗拉尔)( | 女性(单侧) | 女性(多发性) |
奎斯托 | 问题 | 克斯塔 | 奎斯特 |
代码 | 科德斯蒂 | 科德斯塔 | 科德斯特 |
奎罗,奎尔 | 奎利,奎利,奎 | 奎拉 | 奎尔 |
斯特索 | 斯特西 | 斯特萨 | 斯特斯 |
墨德西莫 | 墨德西米 | 水母瘤 | 中间期 |
(故事) | (大理) | (故事) | (大理) |
指示代词与指示形容词 由于指示代词和指示形容词之间的差别非常微妙,这两个词有可能混淆英语学生。但是,一旦掌握了基本思想,就很容易记住这一点。简单地说,指示形容词和代词用来指代特定的对象或人。两者的区...
...那就是英语的“risqu”é’ 来自。这两个词都源于古老的意大利语“risco”,也就是“risk”的意思,后者后来成为现代意大利语的“rischio”。这可以追溯到很久以前,因为不确定“risco”来自何处。 风险是一种可能的负面结果,...
指示形容词的主要区别(main difference dem***trative adjective) vs. 指示代词(dem***trative pronoun) 这个、这些、那个和那个四个词用来识别和表示特定的物体或人。这四个词既可用作指示形容词,也可用作指示代词。虽然这两个词都...
...区别:限定词先于名词或名词短语,向读者/听众介绍。形容词通过提供有关名词的信息来描述名词。 限定词,正如单词本身所暗示的,可以理解为决定名词或名词短语的单词。限定词位于句子中名词的前面,表示名词的范围。...
法语指示形容词或形容词démonstratifs是用来代替冠词来表示特定名词的词。在法语和英语中,指示形容词都是指向特定名词或它所取代的名词的限定词。法语和英语中有四个指示词:“近”指示词,这个和这些,以及“远”指示...
...ces,事实就是如此。语言并不总是合乎逻辑的。 指示形容词 cet、cet、cette和ces是法国人所说的指示形容词。正如男性和女性都只有一个复数定冠词(les garçons,les filles)和一个复数所有格形容词(mes garçons,mes filles),也...
Essere是一个肯定生命的动词,其变位是意大利语语法中的一个主语。作为语言中使用最多的词,它的意思是存在和存在,当与介词di搭配时,它的意思是来自某处。它的用法很像英语:我是意大利人;那是一只猫;天空是蓝色的...
...关于名词的更多信息的例子。通常这是一种描述。 在意大利语中,形容词在性别和数量上与所修饰的名词一致,有两组形容词:以-o结尾的形容词和以-e结尾的形容词。 以-o结尾的形容词有四种形式: ...
虽然意大利语和英语在标点符号或写作风格等方面没有太大的差异,但在大写方面有一些你应该知道的。许多英文大写的单词在意大利语中不是大写的,虽然知道这不会提高你的口语会话能力,但它会让你的书面交流,如电子...
如果你已经学会了西班牙语的指示形容词,你会发现学习指示代词很容易。它们的作用基本相同,相当于英语中的“this”、“that”、“this”或“that”。主要区别在于它们(像其他代词一样)代表名词,而不是修饰名词。 ...