在意大利语语法中，分词或分词，连同不定式和动名词，是一种未完成的动词模式：它本身并不定义做动作的人，甚至不定义动作的时态，直到它被用于句子中。

几乎所有动词都有分词，现在分词和过去分词（也有例外，有些动词有一个分词，但没有另一个分词）。有两种情况的例子是parlare，有parlante（现在）和parlato（过去）；萨佩雷与萨皮恩特（现在）和萨普托（过去）；agire，带agente（现在）和agito（过去）。

分词presenter作为形容词或名词使用的频率较低，一般情况下（例如，amante：“lover”作为名词或形容词）。另一方面，帕萨托分词非常重要：它与助动词avere或essere的变位一起用于创造所有动词的所有复合时态。它也被用作名词、形容词和许多次级分句结构。

如何形成帕萨托分词

规则过去分词是通过去掉不定式的结尾-are、-ere或-ire，分别加上后缀-ato、-uto或-ito而形成的。

-中动词的常规过去分词包括：

• 卡米纳雷（步行）：卡米纳托（步行）
• imparato（学习）：imparato（学习）
• 拉瓦雷（清洗）：拉瓦托（清洗）

在-ere中的动词中：

• 相信，相信
• 萨佩雷（知道）：萨普托（知道）
• 特内尔（保留）：特努托（保留）

在-ire中的动词中：

• 卡皮雷（理解）：卡皮托（理解）
• finire（完成）：finito（完成）
• sentire（听，感觉）：sentito（听/感觉）

但是很多很多动词都有不规则的过去分词，而这一事实本身就足以使一个意大利语动词变得不规则（尽管在scrivere或offrire的情况下，其余的变化可能是完全规则的）。

在许多不规则的过去分词中，仅举几个例子：动词vivere的vissuto；科托为库切雷；梅特雷先生；rotto代表rompere；preso代表prendere；perdere的人员；在上述scrivere和offrire的情况下，Scrito和offerto。

由于过去分词的使用频率很高，当你学习动词时，花些时间在意大利语词典中查找过去分词（看看它们是规则的还是不规则的）并记住过去分词是值得的。

复合时态

过去分词是每个意大利语复合时态的一部分，与助动词essere或avere的变位一起：指示性的passato prossimo、trapassato prossimo、trapassato remoto和futuro anteriore；帕萨托河和特拉帕萨托河；条件帕萨托、过去不定式和过去动名词。

如你所知，有些动词在复合时态中使用辅助动词essere，有些动词使用avere：及物动词（带直接宾语）大多使用avere；动作动词、反身动词和倒数动词以及其他一些不及物动词都使用essere。但是有很多不及物动词用avere lottare，to挣扎，ridere，to笑，还有很多动词，根据他们的表达方式，可以用其中的一种。

助词仅在动词与essere连用时才影响分词，在这种情况下，复合时态中的分词passato必须与主语的数量和性别一致，或在动词的复合时态中，avere与直接宾语代词一致。

让我们来看看一个动词，它既可以是及物动词，也可以是反身动词，看看它的过去分词在一种复合时态passato prossimo中的行为：

正如你所看到的，在及物用法（给小女孩穿衣服）的情况下，过去分词vestito通过变位保持不变；用essere的反身形式（打扮自己）表示过去分词的变化，很像形容词。

Other Uses of the 帕萨托分词

除了这个非常重要的明确的动词功能（像动词一样使用），意大利语中的过去分词还有其他用途：

• 何维斯托·乌诺·斯科诺斯丘托。我看见一个陌生人。

在那里，sconosciuto，sconoschere的过去分词，被用作名词。

• 汉诺·普雷索·马奇纳·鲁巴塔。他们偷了一辆车。

在那里，rubare的过去分词rubato用作形容词。

作为次要从句的锚，有点像动名词，或者，再一次，像形容词：

• 曼吉亚塔比萨饼，安达罗诺卡萨。吃完比萨饼，他们回家了。
• 我是一名学生，我是一名学生。在给他们的时间里，学生们做家庭作业。
• 稳定的步伐，利科米西亚罗诺和拉沃罗。和平已经建立，他们重新开始工作。
• 奥菲索·达尔教授，南加州大学奥拉分校学生。被教授冒犯后，学生离开了教室。
• 我是苏莱托市的一家旅馆。一回到家，我就躺在床上。
• 苏诺帕提塔州的一个叫Date le circostanze的地方。考虑到这种情况，我离开了。

在这些句子中，mangiare（mangiato）、assignare（assegnato）、stabilizer（stabilito）、offere（offeso）、arrival（arrivalto）和dare（dato）的过去分词在从句中具有相对、时间或因果价值。

布诺工作室！

现在看:如何用意大利语点咖啡或卡布奇诺