4种翻译microsoft word文档的简单方法

用你不懂的语言写Word文档?下面是如何轻松翻译。...

不能阅读Word文档,因为它是外语?幸运的是,有一个选项可以翻译您的文档(或选定的文本),甚至不离开Word应用程序。

translate word documents featured

我们将介绍一些将Word文档翻译成各种语言的方法。其中一些方法使用wordapp,而另一些方法使用在线服务来翻译您的文档。

1如何翻译word中选定的文本

如果您只希望翻译Word文档的某些文本或部分文本,则可以利用仅翻译所选单词或文本块的Word功能。这不会影响文档的任何其他部分。

您可以通过执行以下操作来访问此选择性翻译功能:

  1. 在Microsoft Word中启动文档。
  2. 在文档中找到要翻译的文本,并使用光标高亮显示。
  3. 切换到屏幕顶部的“审阅”选项卡。在这里,选择“语言”,然后单击“翻译”,然后单击“翻译选择”。
  4. 屏幕右侧将打开一个包含您的翻译的新窗格。在大多数情况下,Word可以检测源语言,所以您只需选择目标语言。
  5. 一旦您的文本被翻译并且您对其满意,请单击“**”将翻译的文本添加到文档中。

在翻译窗格的底部,您可以查看有关所选文本和单词的更多详细信息。这包括词义和词性的定义。

翻译完文本后,单击“翻译”窗格中的“X”将其关闭并返回文档。

2如何用word翻译整个文档

如果您希望将整个Word文档翻译成另一种语言,那么也有一个功能。这不需要您在文档中选择任何内容;它将内容转换为您选择的语言。

这个Word特性的一个重要方面是它不会覆盖您的原始文档。它保持原样,而Word为您的翻译版本创建一个新文档。这样可以确保保留原始文件。

您可以使用Word中的完整文档翻译功能,如下所示:

  1. 用Word打开文档。
  2. 单击顶部的“审阅”选项卡,选择“语言”,选择“翻译”,然后单击“翻译文档”。
  3. 在右侧窗格中,选择文档的源语言和目标语言。然后单击“翻译”开始翻译文档。
  4. Word将创建并打开一个新文档,其中包含您的翻译文本。您可以通过单击“保存”图标将此文档保存为普通文档。

三。如何使用googledocs翻译word文档

虽然googledocs是一个独立的office套件,但您也可以使用它打开和处理Word文档。googledocs有一个翻译功能,你可以在上传的Word文件中使用。

这基本上是将Word文档上传到googledocs,翻译文本,并让您将翻译后的版本保存到计算机上。您可以按以下方式执行此操作:

  1. 在浏览器中打开一个新的选项卡,然后浏览“浏览驱动器”。这是你上传文件编辑他们在谷歌文档。
  2. 单击“新建”,然后单击“文件上载”,然后选择Word文档。
  3. 在Google Drive中右键单击您的文档并选择openwith,然后选择Google Docs。
  4. 当文档在编辑器中打开时,单击“文件”菜单并选择“另存为Google文档”。你需要这样做,因为googledocs不能直接翻译Word文档。
  5. 一个新的googledocs文件将打开,其中包含您的Word文档的内容。要翻译此文档,请单击顶部的“工具”菜单,然后选择“翻译文档”。
  6. 输入新翻译文档的名称,从下拉菜单中选择目标语言,然后单击“翻译”。
  7. 翻译后的文档将在新选项卡中打开。要将其另存为Word文档,请单击“文件”菜单并选择“下载”,然后选择“Microsoft Word”。

4使用在线翻译器翻译word文档

如果您对Word的翻译功能不满意或需要第二种意见,您可以使用多种在线工具将Word文档从一种语言翻译成另一种语言。

在使用这些服务之前,请记住,并非所有这些服务都将保留文档的格式。如果你不介意的话,这里有两个在线翻译服务,你可以用它们来翻译你的Word文档:

1谷歌翻译

谷歌翻译可以说是最好的免费翻译,并提供多种语言可供选择。与其他Google服务不同,您不需要Google帐户就可以使用这个翻译功能。

以下是如何将其用于Word文档:

  1. 从Word文档中复制要翻译的文本。
  2. 在你的浏览器中进入谷歌翻译网站。
  3. 将文本粘贴到左侧的框中,然后选择源语言。如果您不确定,请单击DetectLanguage,GoogleTranslate将为您检测它。
  4. 在右边的框中选择目标语言,你的译文会立即出现在框中。
  5. 从右边的框中复制内容并粘贴到Word文档中。

您的Word文档现在已翻译。

2在线文档转换器

与googletranslate不同,在线文档转换器不需要手动复制文档中的文本进行翻译。您可以上载整个Word文档以将其翻译为所选语言。

这项服务使用googletranslate来完成这项任务,这样你就知道你的文档会得到高质量的翻译。其工作原理如下:

  1. 在浏览器中打开联机文档转换器站点。
  2. 单击上载文件并上载Word文档。
  3. 选择源语言和目标语言。然后单击“平移”。
  4. 单击下载翻译文档下载Word文档。

只需几次点击即可翻译word文档

有时,您可能会遇到Word文档,而这些文档不是您所熟悉的语言。对于这些场景,您可以使用内置和外部方法来翻译Word文档。根据您的需要尝试最好的版本,您将拥有一个可读的文档版本。

  • 发表于 2021-03-30 11:58
  • 阅读 ( 358 )
  • 分类:互联网

你可能感兴趣的文章

如何在microsoft word 2016中制作索引卡

...量。去最近的办公用品店买一堆。或者,节省成本,启动Microsoft Word。它在从头开始创建索引卡方面做得很好。 ...

  • 发布于 2021-03-14 21:34
  • 阅读 ( 281 )

如何用microsoft word轻松制作徽标

... 为什么选择microsoft word来设计徽标? ...

  • 发布于 2021-03-16 10:11
  • 阅读 ( 376 )

如何在microsoft office 2016中合并多个word文档

尽管Microsoft Word现在支持文档上的多人协作(通过web应用程序或Office 365订阅),但有时仍需要将多个Word文档合并在一起。 ...

  • 发布于 2021-03-16 13:36
  • 阅读 ( 258 )

如何在microsoft word中创建专业报告和文档

... 有用的Microsoft Word工具--粘贴特殊的“研究员”冻结文档部分 ...

  • 发布于 2021-03-17 18:18
  • 阅读 ( 275 )

不要为microsoft word付费!使用office online的4个理由

Microsoft Office是世界上事实上的生产力套件,但是你知道你真的不需要为Microsoft Word和其他应用程序付费吗?借助Microsoft Office Online,您可以免费访问最流行的Office应用程序。 ...

  • 发布于 2021-03-19 11:14
  • 阅读 ( 402 )

充分利用这11个附加组件的谷歌文档

...单性一直是谷歌文档受欢迎的关键因素之一。如今,它是Microsoft Word的真正替代品。然而,有时你希望你的文字处理器能多走一段路。这就是外部插件的用武之地。像这11个扩展,增压你的谷歌文档体验。 ...

  • 发布于 2021-03-23 08:03
  • 阅读 ( 201 )

应安装20个microsoft office生产力加载项

Microsoft Office已经是生产力应用程序的领先软件包,但您可以通过使用一系列特殊设计的插件来增强套件的性能。 ...

  • 发布于 2021-03-24 14:50
  • 阅读 ( 258 )

4种在mac上打开docx文件的免费方式

...态系统。但没有你想象的那么多。幸运的是,您不必安装microsoftoffice套件来打开这些文件。 ...

  • 发布于 2021-03-28 13:31
  • 阅读 ( 311 )

如何在microsoft word中添加块引号

...和分隔引用的评论和您自己的作品。与普通缩进不同,在microsoftword中添加块引号需要一些额外的步骤。 因为学术写作是按照严格的文体标准来写的,所以对Word中的块引号的要求因文体而异。谢天谢地,您可以通过使用标尺栏或...

  • 发布于 2021-03-31 22:52
  • 阅读 ( 347 )

如何翻译word文档

...语言技能有点生疏,你可能正在寻找一个快速翻译工具。Microsoft Office已经介绍过您,您可以在Word中轻松地翻译文档。下面是方法。 这些说明是在考虑到Word的最新版本的情况下制定的。对于旧版本的Word,说明和步骤可能略有不...

  • 发布于 2021-04-02 09:58
  • 阅读 ( 125 )
沫晓妞
沫晓妞

0 篇文章

相关推荐