我们尽我们最大的努力，希望每个人都能和睦相处。不幸的是，情况并非总是如此，我们需要表示失望。我们可能会对别人失望，或者对自己失望。在其他时候，我们可能想表达我们的观点，即我们预期的事情没有按计划进行。在这种情况下，在表达我们的失望时，记住使用语域是很重要的。换句话说，我们在和谁说话，关系是什么，你应该如何与他们沟通？根据我们是在和朋友说话还是在工作中，我们使用的短语会有所不同。用这些短语以适当的方式表达你的失望。

表达对自己的失望和沮丧

我希望我+过去的简单=现在的失望

用“我希望”来表达你对过去的失望。这类似于使用非真实条件来表达虚构的东西。

• 我希望我有一份更好的工作。
• 我希望我有更多的时间和家人在一起。
• 我希望我能说意大利语。

我希望我+过去的完美=对过去的遗憾

在过去完成时使用“我希望”来表达对过去发生的事情的遗憾。这类似于使用不真实的过去条件来表示过去的不同结果。

• 我希望我能被雇用做那份工作。
• 我希望我在学校学习更努力些。
• 我希望我年轻时能存更多的钱。

只要我+过去的简单=现在的失望

这种形式用来表达我们目前不高兴的事情。它类似于上面的表格。

• 要是我足球踢得好就好了。
• 要是我懂数学就好了。
• 要是我有一辆更快的车就好了。

如果我+过去的完美=对过去的遗憾

这种形式用来表达对过去经历的遗憾。它类似于“愿望+过去的完美”

• 要是我早点搬到这个城市就好了。
• 要是我向她求婚就好了。
• 要是我去年知道那件事就好了！

这些表格也可以用来表达对他人的失望：

• 我希望她在课堂上更加专心。
• 我希望他们能问我更多的问题。我相信我能帮上更多的忙。
• 要是他们和我们一起工作就好了！我们会给他们一个比史密斯公司更好的交易。
• 要是彼得雇了汤姆就好了。他更适合做这项工作。

对他人表示失望

为什么不使用+S+动词？

• 你为什么不告诉我？！
• 他为什么不把情况告诉我？
• 他们为什么没有按时完成？

我该怎么做呢

• 我该如何完成这个项目？
• 我怎么会知道？！
• 我该怎么处理这个？

失望的正式表达

• 真可惜！
• 那太糟糕了。
• 太令人失望了！
• 我很期待。。。
• 我/我们对……寄予厚望。。。
• 我们所期待的是。。。

失望的非正式表达

• 真倒霉！
• 真让人失望！
• 真臭。

角色扮演练习：朋友之间

• 朋友1：我不高兴。朋友2：怎么了？
• 朋友1：哦，我没有得到那份工作。朋友2：真是个倒霉蛋！
• 朋友1：是的，我希望我为面试做了更好的准备。朋友2：也许你只是紧张。
• 朋友1：如果我想一想我的经验是如何应用到这个职位上的话。朋友2：真糟糕。嗯，我相信你下次会做得更好。
• 朋友1：希望如此。朋友2：每一份工作都有它的起起伏伏。
• 朋友1：这不是真的吗！朋友2：我们喝杯啤酒吧。
• 朋友1：这是一件永远不会让人失望的事情。朋友2：你说得对。

角色扮演练习：在办公室

• 同事1：对不起，彼得。我能和你谈一会儿吗？同事2：当然可以，我能为你做些什么？
• 同事1：你为什么不告诉我安德鲁有限公司的情况。我以为我已经控制住了局势。
• 同事1：你知道我对这个账户寄予厚望。同事2：是的，我知道，我很抱歉没有成功。
• 同事1：是的，那么，你怎么知道他们会试图更改合同中的所有内容呢？同事2：如果他们给我们更多的时间来提出不同的解决方案就好了。
• 同事1：好的。同事2：当然，下次发生这种情况时，我会更加积极主动。
• 同事1：谢谢你，彼得。同事2：当然可以。