什么是跨文化商务沟通？(cross-cultural business communication?)

顾名思义，跨文化商务沟通是指跨文化进行商务沟通的方式。跨文化商务沟通完全是全球化的结果，也是越来越普遍的跨文化融合和互动的结果。这些互动可能是以业务为导向的，也可能是面向其他个人目标的，但在承认不同文化固有的不可避免差异所导致的观点差异方面，两者都需要相同类型的考虑。跨文化商务沟通中的一些考虑因素包括对文化、信仰、法律和语言造成的差异的关注....

Differences in culture may have a direct effect on the manner in which business affairs are carried out.

跨文化商务沟通中的一个因素是，文化差异通常会直接影响社区成员处理商务事务的方式。例如，不允许妇女享有某些权利的文化也会在其交易的商业方面反映出这种偏见，来自其他不那么压抑的文化的商人和妇女必须了解这一点，才能进行有效沟通。由于文化不是仅仅通过外国公司的经营就能改变的东西，因此这类公司的管理层和员工必须寻找他们与来自不同文化的商业伙伴能够会面的共同点。。

跨文化商务沟通中的另一个考虑因素是外国文化的法律如何影响他们开展业务的方式。这一点非常重要，因为在大多数情况下，由于商业通信的一方假设其所在国家的法律与外国商业伙伴所在国家的法律相同，可能会发生错误通信。避免这种误解的一种方法是，企业在进入一个国家之前，有意识地研究该国的法律和习俗。语言也是跨文化商务交际中的一个关注点，因为要进行商务交际，必须克服语言障碍。一些企业通过雇佣口译员或使用翻译服务作为媒介，将他们的沟通传递给另一方，并让他们破译另一方想要说的话来实现这一目标。。

发表于 2022-01-05 14:24
阅读 ( 57 )
分类：商业金融

你可能感兴趣的文章

言语交际(verbal communication)和书面沟通(written communication)的区别

...交流是交流思想和观点的两种基本方式。言语交际(verbal communication) vs. 书面沟通(written communication)言语交际(verbal communication)和书面交际是指，口头交际是指运用语音语调或口头话语来交流思想，书面交际是指我们通过文字的互动...

发布于 2021-07-11 01:54
阅读 ( 581 )

书面沟通(written communication)和口头交流(oral communication)的区别

...。书面交际和口头交际是两种交际形式。书面沟通(written communication) vs. 口头交流(oral communication)书面交际和口头交际的区别在于前者使用书面语进行交际。但是，后者使用口语进行交流。书面交流更为僵硬，结构更为严密，而口...

发布于 2021-07-11 02:01
阅读 ( 450 )

书面沟通(written communication)和视觉传达(visual communication)的区别

...站到社交媒体的帖子，都是交流的例子。书面沟通(written communication) vs. 视觉传达(visual communication)书面交际和视觉交际的区别在于，书面交际需要对写作、词汇使用和语言有相当的了解。缺乏良好的写作技巧和质量会对读者产生...

发布于 2021-07-11 02:03
阅读 ( 443 )

如何为一家企业写一封索赔信(write a claim letter for a business)

... had been included in the prepared leaflets. I think you will agree that a communication problem exists. We would like you to send out a photographer to provide us with the promised color coverage or provide us with a refund. Yours truly, (signature here) Thomas R. Smith,Director ...

发布于 2021-10-01 15:42
阅读 ( 365 )