什么是语言改革？(language reform?)
每一种现代语言都经历了杂交和改革，成为某一群体商定的交流手段。当语言改革发生时，它往往是一个统治力量试图使语言更容易学习和更能表达生活的结果。词典出版商和其他几家媒体也对语言进行了改革，其目的是在现代确立交流标准，这一改革更为渐进，而且在很大程度上没有引起人们的注意
就在上个世纪，大多数主要语言都经历了官方语言改革，通常是通过改革更加精简和简化的拼写。在中国，普通话被选为全国所有学校的官方语言。在希腊、德国、索马里、日本和土耳其等国，每一项努力背后的不变动机都是让语言变得更简单、更广泛，因为有多少人在使用它。1906年，美国领导了英语改革，当时西奥多·罗斯福总统领导了简化拼写委员会，最终于1920年出版了简化拼写手册。 .
这本书花了三分之二的精力来解释英语语言改革的历史和原则。最后三分之一是风格指南和字典。这件事影响到每家学校、图书馆和字典出版商，进而导致对英语官方标准的几次修订。
然而，这一官方政治行为的前身是学术性的。1875年，拉丹教授的美国语言学协会提出了几项建议，最终成立了拼写改革协会。然而，就在三十年后，该组织的许多主要建议遭到了联邦政府的批评。虽然“目录”被删掉了，但以下词语显然被拒绝了：ar、definit、gard、giv、hav、infinit、liv、tho、thru和wisht。
在整个现代历史中，英国的政治家和学者也参与了语言改革的努力。1908年，就在《美国手册》制定两年后，简化拼写学会诞生了。著名的编辑、出版商、教授和作家，如H.G.威尔斯，提出了一些建议，使更多的官方风格指南和英语词典在一系列主题上进一步达成一致。
有时语言改革建议是成功的，有时则是失败的。1916年，美国国家教育协会（National Education Association）成功地建议在几个以“-ed”结尾的过去时单词的末尾加上“t”。根据《简化拼写手册》（Handbook of Simplified Spelling），这一语言改革导致了约900个英语单词的变化。然而，截至2011年，许多其他建议尚未被接受，例如允许使用“steppd”、“linotipe”和“hoodwinkt”等词的风格建议 .
- 发表于 2022-01-16 18:21
- 阅读 ( 94 )
- 分类：人文
你可能感兴趣的文章
第二语言(second language)和外语(foreign language)的区别
...二语言与外语的表格形式 6. 摘要 什么是第二语言(a second language)？ 第二语言（L2）不是说话人的母语，而是一种用于公共交流的语言，尤其是在贸易、高等教育和行政管理方面。第二语言也指在多语种国家正式承认和接受的非母...
改革(reform)和革命(revolution)的区别
改革与革命 改革与革命的区别，源于他们用什么方法达到他们想要的结果。历史证明了世界各地发生的各种改革和革命。这些都是在社会权力结构中进行变革的手段。改革可以看作是对现有权力结构进行变革的一个实例。它...
正统的(orthodox)和革新犹太教(reform judaism)的区别
...太教和改革派犹太教之间的区别在本文中得到了解释。 什么是正统犹太教(orthodox judai**)？ 两千年前，摩西和西奈山上的圣经是上帝和上帝之间的交流。这种交流形成了正统犹太教的基础，而犹太教的大多数传统和习俗都是以律...
东正教(orthodox)和革新犹太教(reform judaism)的区别
东正教vs犹太教改革 犹太教是犹太人信奉的宗教。犹太教分为东正教和改革派，它们有着非常鲜明的信仰和特点。 其中一个主要的差异是在解释的神圣文本。东正教犹太教的追随者严格相信弥赛亚，死后的生活，并恢复应许之...
改革(reform)和革命(revolution)的区别
...平方式实现的，而革命往往会带来一定程度的暴力。 什么是改革(a reform)？ “改革”一词经常被政治家、社会团体和群众使用，他们希望通过改善现状来实现政治和社会变革，但不一定推翻现有秩序。改革可以采取不同的方...
第一语言(first language)和第二语言(second language)的区别
...第一语言和第二语言的区别。 什么是第一语言(a first language)？ 第一语言是婴儿从出生到大约7或8岁所习得的语言。即使过了这些年，他们仍然可以继续学习这门语言，掌握所有的惯用表达方式、句子结构以及更多的领域。孩...
接受的(receptive)和表达性语言(expressive language)的区别
...单词和句子表达思想的能力。 什么是接受性语言(receptive language)？ 接受性语言是理解语言的能力。接受性语言技能包括对口语和书面语的理解和反应。尽管如此，接受性语言不仅涉及词汇技能，还涉及理解手势、解释问题、陈...
口语(spoken)和书面语言(written language)的区别
... 口语的主要区别(main difference spoken) vs. 书面语言(written language) Language can be mainly divided into two main aspects: spoken language and written language. There are many differences between spoken and written language. Spoken language involves speaking and listening skills wher...
普通语言(ordinary language)和文学语言(literary language)的区别
...文学语言，普通语言，诗歌语言 什么是普通语言(ordinary language)？ 普通语言是特定语言的日常通用用法。因此，它由常见的短语和词汇组成，使每个人都能理解。也就是说，普通语言是指大众日常使用的语言。它还有正式用法...
脚本语言(scripting language)和程序设计语言(programming language)的区别
...别的比较 关键术语 脚本语言 什么是脚本语言(a scripting language)？ 脚本语言是一种一次解释和执行一个命令的编程语言。这些语言更容易学习和编写代码。使用脚本语言编写的程序由解释器转换成机器代码。它一次读取一行源代...
0 篇文章
