什么是衍生诉讼？(a derivative action?)

衍生诉讼是由公司股东代表公司本身提起的诉讼，因为公司没有采取行动保护自己的合法权利和利益。这种诉讼也被称为衍生诉讼或股东的衍生诉讼。它们在法律意义上有些不寻常，因为人们期望公司能够为自己辩护，并在某项活动背弃其利益时采取适当行动。...

A derivative action is a lawsuit brought by shareholders of a corporation on behalf of the corporation itself.

衍生诉讼是由公司股东代表公司本身提起的诉讼，因为公司没有采取行动保护自己的合法权利和利益。这种诉讼也被称为衍生诉讼或股东的衍生诉讼。它们在法律意义上有些不寻常，因为人们期望公司能够为自己辩护，并在某项活动背弃其利益时采取适当行动。

通常情况下，衍生诉讼是针对公司的高管或董事提出的。这些诉讼发生在股东认为发生了欺诈、管理不善或其他可能损害公司的活动时。在这些情况下，公司可能不会自行采取行动，因为它没有能力；例如，如果董事是欺骗公司的人，他们不会对自己提起诉讼。如果股东认为公司没有对管理问题采取适当的行动，他们也可以提起此类诉讼。

股东们通常会聘请一个法律团队，协助他们向法院提出和进行衍生诉讼。公司可能会带着自己的律师来处理此案，在与法律程序相关的法庭费用和相关律师的计费时间之间，费用可能很快变得相当高。由于这些费用，这种诉讼可能很难维持到最后，特别是如果不是所有的股东都有兴趣合作的话。

不诚实、管理不善、公司欺诈、自我交易和有问题的道德活动都可以通过衍生诉讼来解决。公司股东有权提起此类诉讼，因为公司有责任以有利于股东的方式行事；通过坚持要求公司保护其利益，股东也在保护她或他在公司的个人利益。

当股东提起衍生诉讼时，公司最初可能是被告，但根据诉讼的结构和情况，它可以过渡到原告的角色，与股东一起。这类案件有时会引起公众的兴趣和关注，特别是当一个公司已经因为有问题的活动而形成了很高的知名度。报道金融业的出版物可能会详细讨论这类诉讼，即使主流媒体没有报道，这类出版物也会详细讨论衍生诉讼的法律问题，供有兴趣的人参考。