获得COVID-19疫苗有很多好处。它可以抵御一种改变世界的病毒，能够更安全地旅行，还能再次在人们家里闲逛。还有甜甜圈。但疫苗也很有可能会伴随一些不受欢迎的副作用。大多数都是良性的，比如手臂酸痛或疲劳。有些更严重，但也极为罕见。

这里有一张备忘单，可以帮助你弄清楚在你的COVID-19射击后会发生什么。

什么是covid-19疫苗的一些常见副作用(some common side effects of the covid-19 vaccines)？

注射后，手臂可能会疼痛，注射部位附近可能有一些红肿。你也有可能出现头痛、发烧、肌肉疼痛、寒战、疲劳或恶心。

这都是根据疾病控制和预防中心（CDC）提供的，该中心有一个关于副作用的有用页面。

A newsletter highlighting the COVID-19 research, developments, and stories that matter. Subscribe here!

如果我注意到其他的东西，而不是在疫苗常见副作用列表上呢？

疾病预防控制中心列出了最常见的副作用——可能还有其他副作用发生频率较低，或者尚未在研究中出现。研究人员仍在收集有关疫苗及其副作用的数据。事实上，一项全新的研究正在寻找疫苗与月经不调之间的可能联系。

与任何医疗一样，注意你的症状，如果你有任何问题，请与你的医生交谈。

如果你在美国，你想帮助研究人员收集疫苗副作用的数据，你也可以在接种疫苗后参加疾病预防控制中心的v-safe计划。这是一个基于智能**的系统，在你接种疫苗后询问你的副作用。

我听说这是第二枪-是真的吗？

是的，如果你注射了两剂疫苗，比如辉瑞（Pfizer）或摩德纳（Moderna），你第二次注射后的症状可能比第一次注射后更严重。这并不是一件天生的坏事——这意味着你的身体已经从第一剂中吸取了教训，你的免疫系统现在已经准备好抵御导致COVID-19的冠状病毒。

梅奥诊所COVID-19疫苗分配和分发工作组的联合主席梅兰妮·斯威夫特在问答中说：“你的身体已经被第一剂疫苗所启动了。第二剂疫苗进入你的身体，开始产生这种尖峰蛋白，你的抗体跳到它上面，加速你的免疫系统反应。好像他们在为考试而学习。而且它正在通过测试。”

谁更有可能从疫苗中得到副作用？

年轻人更容易看到副作用。随着年龄的增长，免疫系统逐渐减弱，这称为免疫衰老。年轻人的免疫系统更容易对疫苗产生强烈的反应，这使得他们在身体进行抵抗感染的练习时更容易感觉到副作用。

**在注射后也更有可能报告副作用。一般来说，许多**对疫苗的免疫反应更强，而COVID-19疫苗也没有什么不同。但其他因素，包括试验设计中的性别偏见和不一致的报道也可能起作用。

我知道我会很痛-我应该在预约疫苗前吃点什么吗？

不，“不建议你在接种疫苗前服用非处方药，如布洛芬、阿司匹林或对乙酰氨基酚，以防止疫苗相关的副作用。”疾病预防控制中心关于准备接种COVID-19疫苗的网页上说。研究人员不确定这些药物是否会改变疫苗的效果，所以他们要求人们推迟，不要在预约前服用止痛药或抗组胺药。

在你的约会之后就有点不一样了。尽管疾病控制中心仍然建议在你决定服药前与你的医生谈谈，但它也说你可以服用非处方药，“如果你没有其他医学原因阻止你正常服用这些药物，可以减轻疫苗接种后的副作用。”

如果你在注射后感到疼痛，疾病控制中心建议你在伤口上放一块凉毛巾，然后移动你的手臂。

有些疫苗比其他疫苗更容易引起副作用吗？

看起来像。本周发表的一项研究发现，获得现代疫苗的人比服用辉瑞/生物技术的人更容易说他们经历了副作用。

这两种疫苗仍然被认为是安全有效的。

更严重的副作用呢？

有一些人对他们的注射有严重的过敏反应-严重到需要服用肾上腺素或去医院。这就是为什么人们在接种疫苗后要逗留15分钟进行医学观察的原因之一。

其他人在注射后4小时内可能会出现被认为是“立即”的过敏反应（荨麻疹、喘息、肿胀）。在那些罕见的情况下，或者如果你对注射中的某些东西过敏，医生可能会建议你换一种疫苗。

极少数接受强生疫苗的人患上了非常罕见的凝血障碍。出于4月13日星期二的“高度谨慎”，美国疾病预防控制中心和FDA建议美国暂时停止使用这种疫苗。这些机构希望更多地了解这种疾病，并给医生时间来学习如何识别和治疗它。

在美国以外，一些研究人员注意到，在非常罕见的情况下，一些接种阿斯利康COVID-19疫苗的人也会出现严重的血凝块。这可能是因为一种不寻常的抗体反应，但仍然不能确定究竟是什么导致了血栓，或者谁的风险最高，尽管在老年人中似乎更安全。这种特殊的疫苗在美国没有被授权使用。

我什么时候应该担心疫苗的副作用？

疾控中心建议，如果几天后你的副作用没有消失，或者副作用开始让你担心，你应该和医生谈谈。

如果我没有副作用，这是否意味着疫苗不起作用？

虽然副作用确实表明你的身体正在建立其COVID-19防御系统，但如果你没有副作用，那并不意味着疫苗不起作用。你仍然受到保护，你只是碰巧是一个幸运的人，他的免疫系统对你来说不是一个十足的**。

以下是本周发生的其他事情。

杀毒软件将在下个星期，4月17日休息。我们4月24日回来。

研究

我们在等什么？本周，我的同事莫妮卡·钦询问了许多专家，我们正在寻找什么样的措施来恢复诸如旅游、剧院等过去一年被认为是高风险的活动。这很值得一读。（莫妮卡·钦/边缘）

过度热衷清洁的时代终于结束了吗？本周CDC更新了它的清洁指南，强调从表面感染病毒的几率只有万分之一。这是一个很大的变化，从早期的大流行，当我们都洗所有进入我们的家。清洁仍然很重要，尤其是在有活动**染的人周围，但是许多专家现在认为更大的传播风险是通过空气传播的。（艾米莉·安塞斯/****）

发展

研究人员正在酝酿一种低成本的冠状病毒疫苗。一些科学家正在开始试验一种比替代品更容易**的低成本疫苗。如果它奏效，可能会对推动全球疫苗接种产生重大影响。（卡尔·齐默/****）

科学家们朝着一个难以捉摸的梦想努力：一种简单的治疗Covid-19抗病毒药物的药丸是非常难开发的，但一些研究人员仍然希望他们能找到“一种用于SARS-CoV-2的达菲”，这是一个非常复杂的任务，说起来肯定比做起来容易。（Damien Garde/STAT）

视角

She grew up in Hungary, daughter of a butcher. She decided she wanted to be a scientist, although she had never met one. She moved to the United States in her 20s, but for decades never found a permanent position, instead clinging to the fringes of academia.

-在《****》的一份动人的简介中，记者吉娜·科拉塔描述了卡塔林·卡里科的非凡生活，卡塔林·卡里科是一位mRNA研究员，他的工作对目前开发COVID-19疫苗的努力至关重要。

不仅仅是数字

感谢迄今为止已经接种了7.48亿剂疫苗的人们——谢谢。

对于全世界134719328名检测呈阳性的人，祝你们的康复之路一帆风顺。

向全世界2915972名遇难者的家人和朋友们——其中561074人在美国——你们的亲人不会被遗忘。

大家注意安全。

更新时间：美国东部时间4月13日上午11点42分：这篇文章已经更新了有关疾病预防控制中心和食品和药物管理局的建议，暂停使用强生疫苗后，极为罕见的报告血凝块。