今天让我们来谈谈Facebook的监督委员会，“真正的”监督委员会，以及它对2020年选举的意义。

上周我写了一篇关于Facebook庞大的规模和君主制的公司结构是如何导致整个夏天的争议不断的文章。当每一个撤换职位的决定都取决于一个人的判断时，这个人将承受巨大的压力，不得不站在一边或另一边。Facebook提出的解决方案是监督委员会（oversightboard），这是一个独立的组织，将作为内容审查的最高**。

当它启动并运行时，董事会将听取那些认为自己的帖子被错误删除的用户的上诉，并将要么支持Facebook最初的呼吁，要么撤销。不可避免地，董事会将采取一些Facebook本身不同意的行动，董事会将从这种紧张局势中获得其合法性。

董事会有几个局限性，我们已经在这里讨论过了，但目前最紧迫的一个是：它仍然没有运作。今年5月，该委员会任命了其成员，这让人们对该委员会目前正在审理的案件产生了希望。但今年7月，该委员会表示，在大选前，该委员会将无法运作。这在批评人士中引起了很大的挫败感，他们认为在如此关键的选举中，Facebook可能需要更多的监督。

但看来我们还是会有一些疏忽。以下是NBC新闻台的奥利维亚·索伦：

A group of about 25 experts from academia, civil rights, politics and journali** announced Friday that they have formed a group to ****yze and critique Facebook’s content moderation decisi***, policies and other platform issues in the run-up to the presidential election and beyond.

The group, which calls itself the Real Facebook Oversight Board, plans to hold its first meeting via Facebook Live on Oct. 1. It will be hosted by Recode founder Kara Swisher, a New York Times contributing opinion writer.

我对真正的监督委员会的第一反应是沮丧的怀疑。对于一组对错误信息如此关心的专家来说，他们宣称自己不是一个真正的监督委员会，这感觉像是一个失误。考虑到该组织的许多成员已经在Facebook上发表了自己的批评意见（主要是在Twitter上），我怀疑每周一次的Zoom电话会给他们带来什么样的影响。（正如Facebook的一位发言人告诉Solon的那样，公平地说，我认为，“这种新的努力主要是长期的批评者为现有的批评创造了一个新的渠道。”）

不过，我的第二个反应是，我喜欢艺术项目，而真正的监督委员会似乎有资格成为一个。该组织对Axios表示：“我们将利用特技、病毒式视频、名人代言和娴熟的媒体管理，聚焦滥用社交媒体平台和大型科技对民主的实时威胁。”。它从那里得到了更多的自我膨胀——“民主需要自己的公关团队和创意机构。我们是它“——但基本观点是正确的。如果Facebook的监督委员会在选举前不提供监督，其他人会提供监督。

我喜欢艺术项目的一个原因——尤其是那些令人尴尬的公司项目——是因为有时它们会产生巨大的效果。当然，就在真正的监督委员会（Real supervision Board）举行派对的前两天，但在Facebook意识到自己的意图之后，该公司却反悔了。（董事会发言人表示，这些公告的发布时间并不相关。）以下是英国《金融时报》的汉娜·墨菲：

Facebook will launch its ‘Supreme Court’-style oversight body ahead of the US election, according to two people familiar with its plans, after facing rising critici** for its perceived failure to tackle hateful and divisive content.

The independent oversight board, which will rule on what is allowed on Facebook’s platforms and whether its policies are fair, will start accepting cases from mid to late October, the people said.

那么这些会有什么影响呢？

真正的监督委员会——其决定将迫使Facebook采取行动的委员会——主要关注哪些有争议的帖子应该被删除。最初，它计划只听取被删除帖子的用户的申诉。如果你的不满是总统用Facebook虚假地说，邮寄选票“无法准确计算”，就像他今天所做的那样，那么监督委员会不会帮助你。原因是，董事会首先被视为言论的捍卫者，而不是选举的廉正。

Facebook可以要求董事会就一个撤并问题发表意见，但这些请求将是提交给该机构的案例中的一小部分。鉴于来自总统的错误信息可能是2020年大选的决定性因素，所有这些都让人觉得（抱歉）疏忽了。

监督委员会的一位发言人告诉我：“许多团体对Facebook应该如何控制内容持强烈意见，我们欢迎鼓励辩论的新努力。”。“监督委员会的成员致力于建立一个机构，对Facebook最重要的内容问题做出有约束力的决定。”

与此同时，假真正的监督委员会告诉我，它计划从真正的监督委员会离开的地方开始。

一位发言人告诉我：“有人把它误传为‘内容适度’，但它是为了解决整个问题：广告、算法放大、群体推荐等等。”。“OB只关注在发布时被取下的东西。我们现在最关心的是发生了什么。“星期四的Zoom电话将是一个“谢幕仪式”，我们可能会看到一些更令人不安的场景，在11月3日的选举前和选举后，发言人说。

我仍然相信，监督委员会是对Facebook权力的制衡——我们以前从未见过这样的情况。但也很明显，它最初的形状不适合目前最紧迫的问题。到目前为止，2020年竞选活动的一个教训是，Facebook努力消除有害言论，即使它制定了这样做的政策。这感觉像是一个奇怪的时间来揭晓你的巨大努力，以恢复错误的职位，无论他们的删除可能是多么不公正。

后推

上周四，我写了一篇关于心灵感应的文章，这是一个新兴的网络，它采取了一种高度干预的方式来控制内容。我从读者那里得到了两个聪明的批评。我在voxmedia的同事、Coral项目负责人安德鲁洛索夫斯基（Andrew Losowsky）指出，强迫人们使用真名并不总是会导致民事对话。在某些情况下，特别是对**而言，实名制政策会使骚扰问题变得更糟。

另一位读者指出，心灵感应试图根据“通情达理的人”会做什么来执行政策，这就为偏见和歧视创造了自己的空间。心灵感应的共同创始人都是白人；他们的理性标准会反映更大社区的理性吗？公平地说，公司联合创始人马克·博德尼克（marcbodnick）告诉我，正是出于这个原因，公司奉行“仁慈”而非“礼貌”的政策。他说：“‘公民’的问题是，它是一个被有权势的人用来让没有权势的人沉默的词。”。

我仍然认为心灵感应创始人有很多好主意。但这些批评是公平的，值得铭记，因为它会吸引更多的人加入。

比率

今天的新闻可能会影响公众对大型科技平台的看法。

⬇️ 趋势下降：Facebook的一位高管告诉Politico，右翼民粹主义总是更具吸引力，这使得它在社交网络上占据优势。这番话是为了回应人们对Facebook算法偏向保守派的担忧。我的推特信息在星期天的这些评论中消失了。有人知道这里引用的主管是谁吗？（亚历克斯·汤普森/政治）

2020年选举

福克斯新闻网将面临巨大的压力，要求特朗普总统在11月3日举行选举。65岁的阿农·米什金（Arnon Mishkin）是该网决策部门的负责人，他可能是阻碍提前宣布胜利的唯一因素。（本史密斯/****）

Facebook、Twitter和YouTube需要一个计划来打击有关美国总统选举结果的错误信息。如果右翼权威人士过早地开始放大特朗普宣布胜利的信息，那么在总统推特上贴个标签是不够的。（****编辑部）

在11月3日投票结束后，谷歌屏蔽了选举广告，以限制对投票结果的错误信息。该政策将适用于所有通过谷歌广告服务平台运行的广告，包括谷歌广告和YouTube。（萨拉·菲舍尔/阿西奥斯）

乔·拜登的竞选团队直接与YouTube和Instagram内容的创作者和营销公司合作，帮助他接触到数百万潜在选民。此举意在制衡特朗普在政纲上的霸主地位。（马克娜·凯利/边缘）

俄罗斯黑客一直将目标锁定在帮助在全国运行投票系统的承包商身上。联邦官员担心，勒索软件组织会试图冻结选民登记数据、选举投票簿，或者验证选举结果的州务卿的计算机系统。（妮可·佩尔罗斯和大卫·E·桑格/****）

唐纳德·特朗普（Donald Trump）在2016年总统竞选活动中使用的数据将350万美国黑人归类为“威慑”——他们希望在选举日呆在家里的选民。一些数据被用来针对Facebook的广告。（第四频道新闻）

管理

⭐ 一名联邦法官阻止了特朗普**禁止TikTok在美国下载的企图。此举让比特登斯有更多时间获得美国和****对与甲骨文（Oracle）和沃尔玛（Walmart）待决交易的批准。以下是《华尔街日报》的凯蒂·斯特赫·费雷克和乔治亚·威尔斯：

The court drama on Sunday, with the ruling landing less than four hours before the ban was to take effect, was a new chapter in a protracted saga still without a clear ending.

President Trump earlier this month gave the deal his preliminary blessing as a way to address his administration’s national security concerns. The U.S. Committee on Foreign Investment still must approve the particulars, including the sticky question of who would have majority ownership. The Chinese government could also nix it.

The specter of a future U.S. government ban also remains. The U.S. Commerce Department plans Nov. 12 to implement a full ban rendering the app unusable for U.S. users if an American deal for TikTok isn’t completed by then.

批准蒂克托克临时禁止令请求的联邦法官公布了他的意见。他说，这项禁令旨在规范“信息材料”的交流——特朗普援引的紧急权力法律明确豁免了这一点。（丹·普里马克/阿西奥斯）

特朗普对TikTok和微信的禁令表明，**不愿意在激烈的竞争中获胜。这是伪装成力量的失败主义，反映了特朗普的外交政策。（埃文·奥斯诺斯/纽约客）

****希望ByteDance保留对TikTok全球业务的控制权。他们还希望TikTok的源代码保密。（林丽莎、魏玲玲/华尔街日报）

这就是唐纳德·特朗普和乔·拜登在重大科技问题上的立场。两位候选人都支持针对这两家科技巨头的潜在反垄断行动，但在有关错误信息和仇恨言论的问题上存在分歧。（阿什利·戈尔德/Axios）

右翼媒体人士在YouTube上散布有关Breonna Taylor的错误信息。这些视频声称有“关于布莱恩娜·泰勒的真相”，并遵循一种熟悉的格式，对有关黑人生命物质运动的极右翼阴谋。（凯文鲁斯/****）

全国各地的警察开始支持卡农。（阿里·布雷兰/琼斯妈妈）

特朗普总统的行政命令可能会禁止谷歌、亚马逊和微软向员工提供多元化和包容性培训。该命令要求与联邦**签订大型合同的公司在继续接受数亿美元的培训和提供培训之间做出选择。（Emily Birnbaum/协议）

苹果将暂时停止削减30%的Facebook活动费用。今年早些时候，社交网络推出了一项新功能，允许小企业创建付费在线活动，并表示不会收取任何费用，但指出苹果会收取。（詹姆斯·文森特/边缘）

谷歌将不再允许应用绕过谷歌Play商店内的支付系统，该商店为谷歌提供了一部分应用内购买。该公司有一项政策，即从googleplay商店提供的应用程序中扣除30%的付款，但包括Netflix和Spotify在内的一些开发者绕过了这一要求。（瓦卡巴亚希大辅/****）

谷歌为促进安卓系统上的竞争而建立的一个系统，可能使规模较小的搜索引擎难以获得吸引力。该公司向欧洲用户展示了一个“选择屏幕”来选择他们的默认搜索引擎。在最新一轮出现在屏幕上的拍卖中，规模较小的搜索引擎基本上未能在欧洲主要国家赢得一席之地。（山姆·谢克纳/华尔街日报）

Alphabet就一宗股东诉讼达成和解，该诉讼指控董事会涉嫌不当处理高管的***。根据和解协议，高管在接受与***不当有关的调查期间将不再获得遣散费。（詹妮弗·埃利亚斯/中新网）

作为新的国家身份证系统的一部分，新加坡正在推出面部验证，这是世界上第一个这样做的国家。这项生物识别检查将使新加坡人能够获得**和商业服务。（蒂姆·麦克唐纳/BBC）

行业

⭐ 这场大流行让亚马逊在意大利站稳了脚跟，在意大利，人们历来更喜欢亲自拿着现金购物。在封锁期间，大约75%的意大利人在网上购物，而这一趋势并没有随着危机最严重时期的消退而结束。《****》的亚当·萨塔里亚诺和艾玛·布博拉独家报道：

Amazon has been one of the biggest winners in the pandemic as people in its most established markets — the United States, Germany and Britain — have flocked to it to buy everything from toilet paper to board games. What has been less noticed is that people in countries that had traditionally resisted the e-commerce giant are now also falling into its grasp after retail stores shut down for months because of the coronavirus.

The shift has been particularly pronounced in Italy, which was one of the first countries hard hit by the virus. Italians have traditionally preferred to shop in stores and pay cash. But after the government imposed Europe’s first nationwide virus lockdown, Italians began buying items online in record numbers.

亚马逊黄金日定于今年10月13日和14日举行。由于面对冠状病毒大流行，需求猛增，该公司推迟了今年最大的购物日。（安妮·帕尔默/中新网）

独立开发者担心Facebook在虚拟现实中的力量。有人说，他们觉得自己像豚鼠一样，**一些很酷的东西，这样Facebook就可以看到什么是有效的，并最终买下或复制它们。（艾迪·罗伯逊/边缘）

Twitter给开发者发了一封电子邮件，警告他们有一个漏洞可能暴露了他们的私人应用密钥和账户令牌。该公司表示，这些私钥和代币可能被错误地存储在浏览器的缓存中。（扎克·惠塔克/TechCrunch）

今年，在**警察**的浪潮中，端到端加密短信应用Signal的下载量激增。今年6月，该公司推出了一项新功能，允许用户在人群照片中模糊人脸。（比利·佩里戈/时代）

大约四分之一的美国成年人说，他们至少从YouTube上获得了一些新闻。在那里，老牌的新闻机构和独立的创作者齐头并进。（皮尤研究中心）

LinkedIn正在推出自己版本的Stories，作为一项重大重新设计的一部分。如果你知道这些是干什么用的，请告诉我们。（英格丽德伦登/TechCrunch）

关于在一所宗教寄宿学校虐待女孩的报道在主人的女儿上了TikTok之后才见诸报端。她揭露虐待指控的视频获得了3300万次浏览量。（泰勒·金卡德/全国广播公司）

如今被遗忘的网站HotOrNot引发了公众形象的主流概念，并以至今仍可见的方式影响了YouTube、Twitter和Tinder。（Jess Joho/马沙布尔）

最后。。。

和我们谈谈

向我们发送提示、评论、问题和真正的Facebook疏忽：[email protected]以及[email protected]。