不管你对文件共享持什么立场，盗版电影和电视节目的商业坏处是显而易见的。编剧和导演认为他们的作品本来就贬值了，而资助这些项目的公司回报率更低——这可能会影响他们为未来项目提供资金的愿望。客观地说，盗版是不好的。

除非它改变了世界。

这就是查克·诺里斯对****的核心教训，这是今年圣丹斯电影节上放映的纪录片之一。上世纪80年代，罗马尼亚被尼古拉·齐奥塞斯库（Nicolae Ceausescu）的****团封锁。新闻和媒体受到严格控制，该国秘密警察使用暴力和恐吓镇压所有异见人士，任何来自其他国家的娱乐活动在提供给罗马尼亚公民（如果有的话）之前都被切碎和审查。

全国各地出现了地下电影派对

然而，VHS磁带和录像机的出现改变了这一动态，一系列好莱坞电影开始通过一个叫特奥多尔·赞菲尔（Teodor Zamfir）的神秘人物领导的黑市集团进入美国。当人们秘密**在一起观看西尔维斯特·史泰龙、让·克劳德·范·达姆、马龙·白兰度——没错，还有查克·诺里斯——的最佳（和最差）作品时，出现了地下观看派对。通过一系列采访和戏剧性的重演，纪录片记述了电影的曝光如何让人们看到了齐奥塞斯库**所呈现的边界之外的东西，播下了动荡的种子，最终在1989年推翻政权的革命中发挥了作用。

这是一次有趣、紧张、怀旧的旅行，充满了电影片段，如《行动中的失踪》、《9.5周》和《血泊》，讲述了电影必须改变人们体验世界的深刻力量。导演Ilinca Calugareanu用她重新**的序列来模仿盗版电影的风格——罗马尼亚审查委员会的一个场景是纯粹的阿德里安·林恩，而其他的序列则让人想起了那个时代一些单调乏味、低成本的动作片。这一框架使纪录片不断前进，但它的灵魂来自于对那些参加地下放映的人的采访，他们的生活因此而改变。

“我们开始想成为英雄，”一个从小看动作片和摇滚电影的人说。一位年长的女士描述了她观看第一部电影的令人大开眼界的经历——贝尔纳多·贝托鲁奇在巴黎的最后一支探戈。另一个年轻人说，这些电影是否是西方的宣传片并不重要；至少他们不是齐奥塞斯库的宣传品。

一位女士独自为3000部电影配音

影片的中心人物是伊琳娜·尼斯特，她把英语电影改编成罗马尼亚语。处理**和**的角色，尼斯特成为一个民间英雄的地下电影现场，观众平等她的声音与希望和自由，未经审查的电影本身唤起。尼斯特估计，她在叫停之前为3000部电影配音，但无论是在影片中还是在放映后的讨论中，她都坚称自己从未试图煽动革命或变革；尽管有危险，她给这些电影配音只是因为看未经审查的电影实在是太**了，不能放弃。

电影在最后三部中稍有拖拉，它没有想象中那样清晰地将点与罗马尼亚革命联系起来，但这两个问题都无法阻挡电影引人入胜的故事。而虽然VCR早已放弃盗版DVD，现在是数字文件，但每当一个团体利用社交媒体自行组织或网上泄露被删的信息时，查克·诺里斯与****的大主题都会得到回响：科技是人类精神能够起到对抗压迫的机制。

所以如果你喜欢电影，你应该看这部。只要你做的时候不要盗版。