協作(collaboration)和妥協(compromise)的區別
說到團隊合作,協作和妥協是解決問題的兩種策略。但這兩種策略之間有一個關鍵的區別。協作是指在一項活動中一起工作。另一方面,妥協是指每一方作出讓步所達成的協議。誠然,合作和妥協都涉及兩個或多個當事方,但雙方處理和解決問題的方式不同。因此,有人可以強調,合作與妥協之間的關鍵區別在於,雖然在妥協中,有關各方必須在合作中達成一種中間立場,但這不是必需的。本文試圖通過實例說明合作與妥協的區別。
什麼是協作(collaboration)?
首先,讓我們從協作這個詞開始。協作是指在一項活動中一起工作。當面對一個特定的問題時,個體或群體會以開放的心態對待問題。這使他們能夠遠離自己的先入為主的想法,並作為一個團隊來尋找問題的最佳解決方案。誠然,一個團體的所有成員都有不同的思維方式。但這是一種優勢,因為每個人都有機會發表自己的觀點。一旦探索了所有的選擇,就可以找到一個解決方案。
協作任務的特殊性在於它為所有參與方創造了一個積極的環境,因為每個人都有機會做出貢獻。這也加強了團隊成員之間的聯繫,因為他們作為一個團隊一起探索各種可能性。
什麼是妥協(compromise)?
妥協是指每一方作出讓步所達成的協議。與協作不同,妥協有時會導致團隊成員之間的緊張局勢,因為有些人覺得他們的想法被忽視或被貶低。在一個折衷方案中,有關各方以各自的觀點來處理這個問題。這就造成了這樣一種情況:一個人覺得自己的解決方案比另一個人的解決方案好。同時,成員們注意到其他人提出的解決方案的某些積極方面以及消極方面。
妥協是當成員國走到中間立場,形成一個最有可能使多數人滿意的解決方案。妥協的消極方面是談判的過程通常會導致團隊成員的失望。
協作(collaboration)和妥協(compromise)的區別
合作與妥協的定義:
協作:協作是指在一項活動中一起工作。
妥協:妥協是指每一方作出讓步所達成的協議。
合作與妥協的特點:
雙方:
協作:涉及兩個或多個參與方。
妥協:涉及兩方或多方。
觀點:
協作:個人展示他們的觀點,從中找出最好的解決問題的方法。
妥協:必須從有關各方提出的解決問題的角度達成中間立場。
氣氛:
協作:在每個人都有助於解決問題的過程中,創造了一種積極的氛圍。
妥協:當一些人覺得自己的想法不被重視時,可能會產生一種消極的氛圍。
Image Courtesy:
1. Collaboration (9601759166) By Oregon Department of Transportation (Collaboration Uploaded by AlbertHerring) [CC BY 2.0], via Wikimedia Comm***