学习德语的人的一个常见错误是把sehr和viel这两个词弄混了。但这些词远不能互换。

想知道何时使用sehr和何时使用viel？这里有一些关于何时使用这些常用词的提示。

“sehr”和“viel”的定义

防止这些词混淆的第一个武器是记住它们的意思和用法。

副词

• 定义：当你可以用“very”替换sehr时，它将被放在形容词的前面。例如：Der Mann war sehr nervös。（该男子非常紧张。）Sehr将置于形容词之前，即使已经有另一个副词描述该形容词。例如：Der Mann war wirklich sehr nett。（这个人真的很善良。）
• 定义：当与动词关联时，sehr将表示动作的强度。在这些情况下，sehr将置于动词之后。例如：Es schmeckt mir sehr。（我觉得味道很好。）你是埃尔瓦特·塞尔·奥夫·德恩·吕克凯尔。（她非常期待你回来。）
• 用sehr:zu sehr:太多了。例如，他是一个好朋友。（他让我太难过了。）维塞：多少钱。例如，他是多么想念她

不定代词，形容词

• 定义：很多，大部分与动词相关时，viel将表示数量并置于动词之前，而英语中viel将置于动词之后。例如：Das Kind hat viel gegessen。（孩子吃了很多。）
• 跟维埃尔的表达：祖维埃尔：太多了。例如，你是斯普里希特·祖维尔。（她说得太多了。）维尔·祖维尔：太多了。比如说，你的生活就是你的生活。（他吃得太多了。）

说“sehr viel”

为了进一步增加德语学习者的困惑，你也可以将这两个词组合在一起。在德语中，sehr viel（very much/a lot）这个短语也很流行，用来表示某物的数量。例如：

这是我的人生。（她非常爱他。）

德国演习

通过本练习练习了解sehr和viel之间的差异。用sehr或viel填写以下句子。答案如下。

1. 我有一份工作。（我非常爱你。）
2. 德曼哈特格尔德。（这个人有很多钱。）
3. 我是schätzen。（我们非常尊敬他。）
4. 这是我的朋友。（她是一位非常著名的歌手。）
5. 我有两个孩子。（我等了你很久。）
6. 我是艾尔滕·弗雷恩·西希，密歇根州的维德·祖塞恩。（我父母很高兴再次见到我。）
7. 我是丹肯·迪尔。（我们非常感谢您。）
8. 梅恩·恩克尔·施勒夫。（我叔叔经常睡觉。）
9. 请稍等。（我非常想念她。）
10. 我的女儿今天弹了很多钢琴

练习的答案

1. 我有一份工作。
2. 德曼·哈特维尔·盖尔德。
3. 我是schätzen。
4. 这是我的荣幸。
5. 我有两个孩子。
6. 我是埃尔顿·弗雷恩，密歇根州。
7. 我是丹肯·迪尔。
8. 我是安克尔·施莱夫特·维尔。
9. 请稍等。
10. 我的名字叫克莱维尔·居比。