“Very”是英语中用得最多的词之一。事实上，有些编辑和老师经常会删除他们遇到的每一个“非常”的单词，因为这个单词已经变得如此常规，以至于在没有太多意义变化的情况下，它常常会被忽略。

类似地，西班牙语的对应词muy也很容易被滥用，尤其是对于不知道很多其他选择的初学西班牙语的学生。下次你想用MYY写文章时，考虑下面的选择。请注意，在大多数（如果不是全部）示例中，西班牙语单词都可以翻译​以多种方式学习英语。

将后缀-ísimo用于“very”

后缀-ísimo可能是muy最常见的替代词。有时，在以辅音结尾的形容词末尾加上一种最高级的-ísimo及其复数形式或女性形式。所以蓝色的修饰形式是蓝色的。如果形容词以元音结尾，而元音是大多数形容词的词尾，那么元音会先被省略。所以feo（丑陋）的修饰形式是fesimo（非常丑陋），caro（昂贵）变成carsimo（非常昂贵）。

在少数情况下，出于发音原因，需要更改拼写。例如，如果最后一个辅音是z，则z将变为c。所以feliz（快乐）的修饰形式是felicísimo（非常快乐）。一些例子：

• 这是一个很好的例子。（她很高兴知道她的父母很健康。）
• 波卡斯·霍拉斯·安提斯·德比西莫·弗里奥阵线。（几个小时前，我们的冷锋非常弱。）
• 我是城市居民。（我母亲对这座城市有着非常悲伤的回忆。）
• 我是帕雷斯·佩蒂奎西莫，我是蒂恩波。（你一直在骗我，我觉得很可悲。请注意，未经修改的形容词patétetico的拼写变化。）
• 在中国的宿舍里，我们可以看到一个绿色的房子。（这是一个有五间卧室的家，在一片绿油油的草坪中间有一个蓝色的游泳池。）

后缀-ísimo也可以与一些副词连用：

• “Esperemos llegar prontísimo！（我希望我们很快就到！）
• 这是一个很好的例子。（我必须很快地吃东西才能去上课。）
• 他形成了一种新的秩序和功能。（我格式化了我的计算机，它运行得非常慢。）

表示“非常”的前缀

前缀archi-、super-和requete-有时使用，最常见于非正式讲话中。

• 塞纳多尔群岛。（这位参议员非常保守。请注意，这个前缀不一定具有“arch-”在英语中所具有的负面含义。一个常见的archi-词对于某个人或某件极受欢迎的事物来说是archi-）
• 我的名字是苏瓜博语。（我男朋友长得很帅。Super也经常单独使用，而不是作为前缀，就像“Super”一样。）
• 艾斯特·帕塞尔·雷克特布诺。（这个蛋糕很好吃。）

用bien表示“非常”

bien通常被翻译成副词“well”，有时被用作“very”的温和形式，通常具有积极的含义。有时最接近英语的对等词是“pretty”，如“he's pretty happy”，estábien feliz。其他例子：

• 在马纳纳的时间里，我的时间很短。（最好的时间是早上相当早。）
• 欧洲股票期权交易所。（那太傻了。）
• 这是我的梦想。（我想要一杯热茶。）

使用副词sumamente和extremadamente

Sumamente比“very”更强，可以翻译为“extrement”或“highly”

• 这是一个充满活力的城市。（公民抗命运动非常成功。）
• 苏斯尼亚斯之子苏门特·英特利根特斯。（她的女儿们非常聪明。）

sumamente的同义词是extremadamente：

• 蒂恩巴诺佩克诺极端公寓酒店。（酒店有一个非常小的浴室。）
• 我非常高兴能在巴士上看到你。（我非常高兴我找到了公共汽车站。）

棕褐色的

Tan是一个副词，在诸如Tan rica como-yo（像我一样富有）这样的短语中最常用，但如果没有como，它也可以单独使用，通常翻译为“so”

• 塔斯·阿布洛斯的儿子谭·卡里尼奥斯。（你的祖父母很关心你。）
• 埃尔·卡罗是赫莫索。（这辆车太漂亮了。）

谭在感叹句中最常用这种方式：

• “魁迪亚·谭太可怕了！（多么糟糕的一天啊！）
• “你是一个聪明的学生！（那个学生真聪明！）

关键外卖

• 西班牙语副词muy是表示“非常”的最常见方式
• 后缀-ísimo通常可以用来增加副词和形容词的强度。
• 用来表示“非常”的前缀包括archi-、super-和requete-。